Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "puritanesimo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PURITANESIMO

pu · ri · ta · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PURITANESIMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PURITANESIMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «puritanesimo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
puritanesimo

пуритане

Puritani

Термин обозначает пуританские последователи пуританства, возникло движение в английском кальвинистском протестантизме в шестнадцатом веке. Целью этого движения было, в самом деле, чтобы очистить Церковь Англии от всех неожиданных форм в Священном Писании. Он предназначен, таким образом, чтобы отменить компромисс с католицизмом продвигаемой реформации при Генрихе VIII и Елизаветы I в Англии. Пуританство было основано некоторыми ссыльным Marian духовенства вскоре после коронации Елизаветы I в Англии в 1558 г. В частности, «пуританский» термин часто получает неправильное использование, основанное на предположении, что гедонизм и пуританство являются антонимы , Исторически сложилось, что слово было использовано англикан с уничижительным смыслом, чтобы охарактеризовать протестантских экстремистские группы, catarista аналогично Франции, и в соответствии с Томасом Фуллер в своей истории Церкви, архиепископ Мэтью Паркер того времени использовал термин «пуританин »и« указать »на современный смысл« лисы ». Il termine puritani designa i seguaci del puritanesimo, un movimento sorto nell'ambito del protestantesimo calvinista inglese durante il XVI secolo. Lo scopo di tale movimento era, appunto, quello di purificare la Chiesa d'Inghilterra da tutte le forme non previste dalle Sacre Scritture. Si intendeva in tal modo annullare i compromessi con il cattolicesimo promossi dalla Riforma sotto Enrico VIII ed Elisabetta I d'Inghilterra. Il puritanesimo è stato fondato da alcuni esuli mariani del clero poco dopo l'incoronazione di Elisabetta I d'Inghilterra nel 1558. In particolare il termine "puritano" riceve spesso un uso improprio, basato sul presupposto che l'edonismo e il puritanesimo siano contrari. Storicamente, la parola è stata utilizzata dagli anglicani con un significato dispregiativo, per caratterizzare i gruppi protestanti estremisti, simili a quello catarista di Francia, e secondo Thomas Fuller nella sua Church History, l'arcivescovo Matthew Parker di quel tempo usava i termini "puritano" e "precisino" con il senso moderno di "pignolo".

Значение слова puritanesimo в словаре итальянский языка

Определение пуританства в словаре - это религиозное движение, возникшее в Англии и Шотландии в середине века. XVI, основанный на строгом соблюдении суровых кальвинистских принципов, в отличие от направления англиканской церкви. Пуританство также является скрупулезной моральной строгостью в идеях, обычаях и делах.

La definizione di puritanesimo nel dizionario è movimento religioso sorto in Inghilterra e in Scozia verso la metà del sec. XVI fondato su una rigida osservanza dei severi principi calvinistici, in contrasto con l'indirizzo della Chiesa anglicana. Puritanesimo è anche scrupoloso rigore morale nelle idee, nei costumi, negli atti.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «puritanesimo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PURITANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PURITANESIMO

purificamento
purificare
purificativo
purificato
purificatoio
purificatore
purificatorio
purificazione
purillo
purina
purinico
purino
purismo
purista
puristicamente
puristico
purità
puritano
puro
purosangue

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PURITANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Синонимы и антонимы слова puritanesimo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PURITANESIMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «puritanesimo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова puritanesimo

Перевод слова «puritanesimo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PURITANESIMO

Посмотрите перевод слова puritanesimo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова puritanesimo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «puritanesimo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

清教
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

puritanismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

puritanism
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

नैतिकतावाद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التزمت
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

пуританство
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

puritanismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অতিনৈতিকতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

puritanisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

puritanisme
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Puritanismus
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ピューリタニズム
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

청교
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

puritanism
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thanh giáo chủ nghĩa
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

புரட்டஸ்தாந்துவாதத்துடனும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

puritanism
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

püritenlik
70 миллионов дикторов

итальянский

puritanesimo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

purytanizm
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

пуританство
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

puritanism
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πουριτανισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Puritanisme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

puritanism
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

puritanisme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова puritanesimo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PURITANESIMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «puritanesimo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова puritanesimo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «puritanesimo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PURITANESIMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «puritanesimo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «puritanesimo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове puritanesimo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PURITANESIMO»

Известные цитаты и высказывания со словом puritanesimo.
1
Camille Paglia
Il femminismo americano è l'ultima espressione del puritanesimo repressivo. Io sono per la pornografia, per la prostituzione, per la legalizzazione della droga, per l'omosessualità maschile.
2
Luis Sepúlveda
I due gringo dedicarono gran parte della loro vita agli affari di banca che, come è noto, si possono affrontare in due modi: o facendo il banchiere o il rapinatore. I due gringo optarono per la seconda possibilità, perché, in quanto gringo, avevano nelle vene un puritanesimo che li faceva restare fermamente legati a certi principi etici.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PURITANESIMO»

Поиск случаев использования слова puritanesimo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову puritanesimo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario di morale cattolica
Jean-Louis Bruguès. PURITANESIMO 307 a molti eccessi. Si comincia a criticare duramente il lusso e le diverse forme di frivolezze, poi si diffida dei divertimenti (il teatro, in particolare), infine si accusano l'arte (v.), il piacere (v.) e il corpo (v.).
Jean-Louis Bruguès, 1994
2
La Civiltà cattolica
smo dei «Padri pellegrini», che per sfuggire all'intolleranza della Chiesa d' Inghilterra si imbarcarono nel settembre 1620 a bordo del Majflower e fondarono la colonia del Massachusetts nell'America del Nord. Il puritanesimo calvinista, con la ...
‎1994
3
Lineamenti di storia del pensiero sociologico
«Il puritanesimo fu il maestro delle classi medie inglesi». I puritani cercarono di dare una formulazione schematica dell'etica economica - «una pia disciplina contro la religione del commercio». Tra i suoi campioni vi fu Richard Baxter. Il loro fu ...
Franco Ferrarotti, 2002
4
Metafisica del sesso
Pudore e puritanesimo peggio che «corruzione» In occasione delle varie polemiche suscitate or non è molto da un'allocuzione pontificia abbiamo già rilevato che uno dei fatti da essa stigmatizzati, e cioè la diffusione endemica di forme spinte ...
Julius Evola, 1994
5
L'Architettura dell'Umanesimo
Fu una rinascita di puritanesimo, ma con questa differenza: che il fervore del puritanesimo rivendicava ora attivamente il valore dell'arte, sosteneva che l' architettura era qualcosa di più che un problema meccanico, e le attribuiva caratteri ...
Geoffrey Scott, 1978
6
Il Covile. Annata 2011 I sem.
TIRANNIA DEL PURITANESIMO. L'italica incompatibilità con le sètte moralistiche . DI ALMANACCO ROMANO Fonte: http://almanaccoromano.blogspot.com 19.2. 2011 Se un guitto sale sul palco per recitare la parte di un maestro, i giornali lo ...
Aa.vv.
7
TUTTO - Letteratura Inglese
IL PURITANESIMO Ispirato al rigorismo calvinista nato in Inghilterra fra XVI e XVII secolo in seno all'anglicanesimo, il puritanesimo si fondava sull'autorità della Bibbia, sulla fede nel miracolo della conversione operato dalla grazia divina che,  ...
AA. VV., 2011
8
Tutto letteratura inglese. Schemi riassuntivi, quadri ...
IL PURITANESIMO Ispirato al rigorismo calvinista nato in Inghilterra fra XVI e XVII secolo in seno all'anglicanesimo, il puritanesimo si fondava sull'autorità della Bibbia, sulla fede nel miracolo della conversione operato dalla grazia divina che,  ...
Paolo Boffi, A. Cazzini Tartaglino Mazzucchelli, 2006
9
I misteri dell'anima. Una storia sociale e culturale della ...
Attingendo al freudismo per contestare quei costumi, dapprima gli intellettuali newyorkesi considerarono la psicoanalisi come una sorta di critica immanente del puritanesimo, di cui manteneva l'accentuazione della rinuncia istintuale, ...
Eli Zaretsky, Adriana Bottini, 2006
10
Noi e gli altri: i luoghi di incontro e di separazione ...
L'esempio degli Stati Uniti, sfortunatamente, è difficile da analizzare sotto questo punto di vista perché la ideologia americana non deriva solamente dal puritanesimo dei suoi primi coloni, di origine calvinista (contrapposti ai grandi piantatori ...
Roger Bastide, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PURITANESIMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин puritanesimo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Elio Fiorucci, l'allegro scardinatore del perbenismo
Fiorucci è stato un provocatore, gli piaceva il puritanesimo americano, l'etica protestante del Nord Europa perché erano disposti al baratto: se il ... «Il Secolo XIX, Июл 15»
2
Lobby e trasparenza: la nostra intervista a Giuseppe Mazzei
In sintesi, quello che Lei nel suo libro Lobby della Trasparenza, chiama il “puritanesimo panpolitico e manicheo”. Esattamente. Siccome si ... «2duerighe, Июл 15»
3
La sintesi greca
... oppure alle posizioni dei pentastellati, tutti loro e puritanesimo senza però alcuna intenzione di assumere responsabilità dirette per paura di ... «L'Opinione, Июл 15»
4
Il miniaturista, il Seicento olandese
... ambizioni e illusioni ma cerca un suo senso nel contrapporre le individualità e caratteri dei personaggi al perbenismo e puritanesimo rigido ... «ANSA.it, Июл 15»
5
Marcon: L'accordo con Tsipras non si fa per motivi politici
... dell'austerità come Dusselbloem, che dal laburismo di cartapesta dei tulipani è passato all'ipocrita puritanesimo monetarista degli strozzini ... «Il Tabloid, Июл 15»
6
George Saunders: "Il mio occhio sorridente sull'America spaventosa"
Altri elementi tipicamente americani sono il puritanesimo e l'ottimismo a ogni costo, che ci impone di avere sempre una faccia allegra". «La Repubblica, Июн 15»
7
Rupert: "Felice di non essere giovane e stufo di fare l'amico gay"
Il difetto della nostra epoca è che la grande libertà ha portato anche a una recrudescenza di puritanesimo. Qualcosa sta cambiando, ma ... «TrovaCinema, Июн 15»
8
Pudding: storia di una ricetta "illegale" inglese
Ci troviamo nell'Inghilterra di Cromwell e della Repubblica del Commonwealth; nel paese si diffuse il puritanesimo e i festeggiamenti del ... «Turismo.it, Июн 15»
9
La rinascita di Rupert: "Felice di non essere giovane. E stufo di fare l …
Il difetto della nostra epoca è che la grande libertà ha portato anche a una recrudescenza di puritanesimo. Qualcosa sta cambiando, ma ... «La Repubblica, Июн 15»
10
Rupert Everett sogna un James Bond gay
La liberalizzazione ha portato ancora più puritanesimo. A volte poi non sono tanto gli Studios, ma i gruppi che sono dietro di loro che sono ... «Corriere della Sera, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Puritanesimo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/puritanesimo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на