Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "quattro" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUATTRO

quat · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUATTRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUATTRO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quattro» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова quattro в словаре итальянский языка

Первое определение четырех в словаре - это следующее натуральное число из трех, представленное в арабской цифре 4, в римской нумерации IV. Другое определение четырех состоит в упорядоченном ряду, в множестве элементов, который занимает четвертое место: глава q.; номер комнаты q. Четыре также находятся в составе с другими простыми или составными числами, образуют более высокие числа: четыреста четыре тысячи.

La prima definizione di quattro nel dizionario è numero naturale successivo di tre, rappresentato nella numerazione araba da 4, in quella romana da IV. Altra definizione di quattro è in una serie ordinata, in una pluralità di elementi, che occupa il quarto posto: il capitolo q.; la stanza numero q. Quattro è anche in composizione con altri numeri semplici o composti, forma numeri superiori: quattrocento, quattromila.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «quattro» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUATTRO


catadiottro
ca·ta·diot·tro
diottro
diot·tro
dirgliene quattro
dirgliene quattro
elettro
let·tro
farsi in quattro
farsi in quattro
giornata del quattro
giornata del quattro
giorno quattro
giorno quattro
le ventiquattro
le ventiquattro
numero quattro
numero quattro
ore quattro
ore quattro
plettro
plet·tro
scettro
scet·tro
spettro
spet·tro
ventiquattro
ven·ti·quat·tro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUATTRO

quattordicesimo
quattordici
quattriduano
quattrinaio
quattrinella
quattrini
quattrino
quattro centinaia di
quattro gatti
quattrocchi
quattrocentesco
quattrocentesimo
quattrocentina
quattrocentino
quattrocentista
quattrocentistico
quattrocento
quattrofoglie
quattromila
quattroporte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUATTRO

altro
astro
bistro
castro
centro
contro
dentro
entro
filtro
indietro
l´altro
maestro
metro
ministro
nitro
nostro
otro
registro
retro
teatro

Синонимы и антонимы слова quattro в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «QUATTRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «quattro», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова quattro

Перевод слова «quattro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUATTRO

Посмотрите перевод слова quattro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова quattro с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «quattro» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cuatro
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

four
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

أربعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

четыре
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

quatro
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চার
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

quatre
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

empat
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

vier
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

4つの
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

papat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bốn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நான்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चार
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dört
70 миллионов дикторов

итальянский

quattro
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

cztery
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

чотири
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

patru
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τέσσερα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vier
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fyra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fire
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова quattro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUATTRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «quattro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова quattro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «quattro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUATTRO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «quattro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «quattro» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове quattro

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «QUATTRO»

Известные цитаты и высказывания со словом quattro.
1
Franklin Pierce Adams
Quando un uomo simile a te cambia idea su ciò che ha detto un anno fa, o quattro anni fa, è una persona dalla mentalità aperta col coraggio di cambiare idea col cambiare della situazione. Quando un uomo che non ti piace fa la stessa cosa, è un bugiardo che ha infranto le sue promesse.
2
Alce Nero
Ascoltatemi, quattro angoli del mondo - vi sono fratello! Datemi la forza di camminare sulla soffice terra, come fratello di tutto ciò che è. Datemi gli occhi per vedere e la forza per capire, che io possa essere come voi. Soltanto con i vostri poteri io posso affrontare i venti.
3
Bruno Anzolin
In un paese un giorno passò a miglior vita un vecchio di 103 anni. Alla vigilia del funerale, dopo cena, si raccolsero quattro gatti per la tradizionale recita del rosario e per la consueta chiacchierata d'occasione.
4
Dan Aykroyd
- Lei cosa prende? - Avete il pollo fritto? - Facciamo il più buon pollo fritto di tutto l'Illinois! - Allora io prendo quattro polli fritti e una coca. - quattro petti, quattro alette o cosa? - quattro polli. E una coca.
5
Philip Ball
Nella Grecia classica si usavano solo quattro colori: bianco, nero, rosso e giallo; questa tavolozza nobile e limitata è secondo lui la scelta più adatta per tutti i pittori seri.
6
Wendell Berry
Questa strana economia produce, nel corso normale degli affari, prodotti che sono distruttivi o fraudolenti o non necessari o inutili, tutte e quattro le cose insieme.
7
Alfred Binet
Comprensione, inventiva, direzione, critica: l'intelligenza è contenuta in queste quattro parole.
8
Michela Vittoria Brambilla
Sono pochi i veri amici che ci accompagnano nel nostro cammino e spesso hanno quattro zampe.
9
Samuel Butler II
Dio è stato estremamente misericordioso permettendo che Thomas e la signora Carlyle si sposassero e rendessero infelici solo due persone invece di quattro.
10
Robert C. Byrd
La propria famiglia è la cosa più importante nella vita. Io la vedo così: Uno di questi giorni sarò da qualche parte in un ospedale con quattro mura attorno a me. E le uniche persone che avrò accanto saranno i miei familiari.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUATTRO»

Поиск случаев использования слова quattro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову quattro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La terra desolata-Quattro quartetti. Testo originale a fronte
Con questo poema, e in particolare con il capolavoro dei Quattro quartetti (1942), Eliot tenta di dimostrare che !'immaginazione (quella che per lui si incarnava nella poesia religiosa) può, nello sfacelo del mondo odierno, riconquistare i ...
Thomas Stearns Eliot, Angelo Tonelli, 2003
2
La legge dei quattro
Ma quando si muovono i quattro Giusti c 'è davvero poco da scherzare... Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra).
Edgar Wallace, 2012
3
I Quattro Elementi: Aria, Acqua, Terra E Fuoco
La storia della scienza è disciplina complessa che coinvolge numerosi saperi.
Massimo Corradi, 2008
4
Il consiglio dei quattro
La fortuna sembra volgere le spalle ai Giusti, e a un certo punto Manfred si avvia verso il patibolo. Riusciranno i suoi compagni a escogitare un sistema per salvarlo? Edgar Wallace nacque nel 1875 a Greenwich (Londra).
Edgar Wallace, 2012
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi
Non è vero , che così fi abbia l' otto al quattro , come il quattro all' otto , perchè l' uno è doppio , e V altro è metà . E quefto mi bafti intorno a quella ragione! , la quale fe mi fara Soluta , e abbattuta , prometto di non voler più dire una parola .
Galileo Galilei, 1744
6
Quattro casi per Hercule Poirot
Hercule Poirot, il celebre investigatore belga inventato da Agatha Christie nel 1920 e ucciso, dall'autrice stessa, nel 1975, è il protagonista dei quattro racconti contenuti in questo volume...
Agatha Christie, 2010
7
La punizione: Catania 1976: quattro ragazzi spariti nel nulla
Non si saprà mai se ha detto il vero o il falso. Ci sarà anche un processo che non approderà a nulla. La punizione racconta questa storia di dolore, di mistero e di precoce iniziazione alla vita.
Salvatore Scalia, 2010
8
Quattro amiche e un paio di jeans
“RICORDA: PANTALONI = AMORE. AMA LE TUE AMICHE. AMA TE STESSA.”DA QUESTO LIBRO È STATO TRATTO L’OMONIMO FILM DEL 2005 CON ALEXIS BLEDEL, AMERICA FERRERA, BLAKE LIVELY E AMBER TAMBLYN.
Ann Brashares, 2010
9
Quattro lezioni di pace interiore
Gli stati d’animo, spiega Christophe André, sono un universo intero: sono tutto ciò di cui prendiamo coscienza quando usciamo dai nostri automatismi quotidiani e ci lasciamo andare all’osservazione di quanto succede dentro di noi.
Christophe André, 2010
10
1583-2000: quattro secoli di lessicografia italo-francese : ...
Numerosi indici e grafici facilitano la lettura dei dati. Questo repertorio permette di cogliere l'evoluzione della lessicografia bilingue italo-francese, e della relativa editoria, dal primo dizionario rinvenuto, apparso nel 1583, al 2000.
Jacqueline Lillo, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUATTRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин quattro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Organizzano una trappola per vendicare un presunto stupro, quattro
Due giovani feriti e ricoverati in gravissime condizioni per le numerose ferite da arma da taglio. E' questo il bilancio di un agguato teso nella ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Stupefacenti nelle Pringles: denunciati quattro giovani
I quattro giovani, salernitani e incensurati tra cui un minorenne, sono stati tutti denunciati in stato di libertà per detenzione ai fini di spaccio; ... «Ottopagine, Июл 15»
3
Roma, quattro arresti per un agguato L'episodio avvenne il 17 luglio
La polizia ha individuato e sottoposto a fermo di indiziato di delitto 3 dei presunti responsabili della sanguinosa aggressione dello scorso 17 ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Июл 15»
4
Esplosione nella fabbrica dei botti, i morti ora sono sette. Quattro i …
Sale a sette il bilancio dello scoppio nell'azienda di giochi pirici Bruscella di Modugno: nella tarda serata di ieri è morto, nel reparto di ... «Quotidiano di Puglia, Июл 15»
5
Siamo ciò che mangiamo: nutrimento e gravidanza in un libro a …
Il libro è scritto a quattro mani da un uomo e da una donna dalle competenze diverse, ma accomunate dall'esperienza da entrambi vissuta di ... «Il Mattino, Июл 15»
6
XC90: quattro ruote nel futuro
unnamed (10) La Volvo presenta la nuova generazione della XC90, il suo SUV di taglia XXL. Il nuovo prodotto della casa svedese è ... «Estense.com, Июл 15»
7
Tour, il gruppo è sulla Croix-de-Fer nella penultima tappa. Quattro
Tour, il gruppo è sulla Croix-de-Fer nella penultima tappa. Quattro uomini in fuga, i team dei big hanno lanciato un contrattacco. TOUR DE ... «Cicloweb.it, Июл 15»
8
Fantastic 4 – Quattro nuovi video presentati dal fisico Michio Kaku
Il noto fisico statunitense Michio Kaku supporta i Fantastici Quattro! Per il lancio di Fantastic 4 – I Fantastici Quattro, la nuova avventura ... «ScreenWEEK.it Blog, Июл 15»
9
Fantastic 4: quattro featurette mostrano i poteri dei nostri eroi. I video
Fantastic 4 – I Fantastici Quattro, reboot dei famosi supereroi Marvel diretto da Josh Trank, uscirà nelle sale italiane solo il prossimo 10 ... «Best Movie, Июл 15»
10
L'energia eolica potrebbe alimentare quattro Terre
L'energia eolica potrebbe alimentare quattro Terre - Si tratta di uno studio teorico americano pubblicato su Nature Climate Change che intende ... «Centro Meteo Italiano, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Quattro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/quattro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на