Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "querelatorio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА QUERELATORIO

que · re · la · to · ri · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА QUERELATORIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО QUERELATORIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «querelatorio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова querelatorio в словаре итальянский языка

Определение querelatorio в словаре заключается в том, что оно касается иска: выставлено q.; querelatori действует.

La definizione di querelatorio nel dizionario è che concerne una querela: esposto q.; atti querelatori.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «querelatorio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ QUERELATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUERELATORIO

querciolo
quercioso
quercitrone
querela
querelabile
querelante
querelare
querelarsi
querelato
querelatore
querelle
querelomane
querelomania
quereloso
querente
querimonia
querimonie
Quersprung
querulo
querulomane

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО QUERELATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Синонимы и антонимы слова querelatorio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «querelatorio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА QUERELATORIO

Посмотрите перевод слова querelatorio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова querelatorio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «querelatorio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

querelatorio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

querelatorio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

querelatorio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

querelatorio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

querelatorio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

querelatorio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

querelatorio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

querelatorio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

querelatorio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

querelatorio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

querelatorio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

querelatorio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

querelatorio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

querelatorio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

querelatorio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

querelatorio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

querelatorio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

querelatorio
70 миллионов дикторов

итальянский

querelatorio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

querelatorio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

querelatorio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

querelatorio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

querelatorio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

querelatorio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

querelatorio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

querelatorio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова querelatorio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUERELATORIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «querelatorio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова querelatorio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «querelatorio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «QUERELATORIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «querelatorio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «querelatorio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове querelatorio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «QUERELATORIO»

Поиск случаев использования слова querelatorio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову querelatorio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
QUERELATORIO ) QUERELOSO, ) adj. eke si querela, clie Га querela, che è sólito a lamenlarsi, lamenlevole, dolente, querulous, mournful, doleful, gioaning, QUEREINTE, adj. domagdante, cbe ri- cerca domandando , demanding , seeking , ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ma ingtusto querelatore fue cono- sciuto. f QUERELATORIO . Add. Lamente- yole , Pieno di querele. Lat. expostulato- rius . Guicc- Stor. 16. 772. Secondochb serine poi nel Breve »uo querelatorio a Семге. QUERELOSO. V. QUERULOSO.
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
Secondochè fcrifle poind Breve fuo querelatorio a Celare . QUERELOSO. v. QUERULOSO. QUERENTE. V. L. Demandante, Chi ricerca demandando . Lat. quarens . Gr. Cîtù» . JDant.Par.24. Cosi m' arma va io d'ogni ragione, Mentrech' ella ...
Accademia della Crusca, 1741
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Querelatorio . expreffam , & extantem imaginent facete « V. Dare rilievo . exprefte . v. Efpreffamente , Efpreffo awerb» Segnatamente 9. Sprelfamente . expreßo . v. Efpreffione 5. II. Spreffionc, Spri- mimento . exprtffut . v. Effigiato , Efpreffo add.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
5
Archivio di ricerche giuridiche
Nella specie, però, il Colonnello P. aveva presentato il suo esposto querelatorio in termine utile a un ufficiale di polizia giudiziaria, quale il Comandante dei Carabinieri della IV Z.A.T. di Bari: ufficiale di polizia giudiziaria il quale aveva il dovere ...
‎1954
6
Storia d'Italia: Libri XIV-XX. Indice delle princi pall materie
Ma cominciarono, e scopersersi le querele e i dispiaceri quando il re di Francia passò all'impresa di Milano. Perché se bene il papa, secondo che scrisse poi nel breve suo querelatorio a Cesare, desse occultamento qualche quantità di danari  ...
Francesco Guicciardini, 1844
7
Storia d'Italia, conforme la celebrata lezione del ...
Ma cominciarono , e scopersersi le querele e i dispiaceri quando il re di Francia passò all' impresa di Milano. Perchè se bene il papa , secondo che scrisse poi nel Breve suo querelatorio a Cesare, desse occultamente qualche quantità di ...
Francesco Guicciardini, 1844
8
La Historia d'Italia, di M. Francesco Guicciardini ...
... d'a[ïicurare Italia dalla potenza de' Намедни сот1пс14гопо,ет[еорет[ор/Ё 1e querele,e i dißriacez ri,quando il Re di Francia paßó'all'impre/21 di Milano , репы /е Ьте il Papa, fecondo с1›8[сг1/]е poi nel brieuefuo querelatorio 4 Се[4те‚ deffe  ...
Francesco Guicciardini, Agnolo Guicciardini, Remigio Nannini, 1565
9
La historia d'Italia, nuovamente ristamp. e corr. - Venetia, ...
Ma cominciarono , Q'scoperson/l le querela, ei dispiaceri, quando il Re di Francia pass'd all'impresa di Milano,perche se bene il Pd: pa,secondo che scrisse poi nel brieue suo querelatorio a Ceflzre, desse occultamè' te qualche quantità di ...
Francesco Guicciardini, 1565
10
Rimario. 2. ed
|56. trasformano - ' \ 'vittorie lA consolator'ro ' parenrorio ц OKLI (94) addormano i- "_" ' -' accessorie „(иег- eontraddirtorio 335' 3 querelatorio orli Plumin` dormano ' HJ '' accusatorie cc. l“ :ivi declaratorio "n" "» nccomandarorio 'J torli ' \ 7” - м ...
Girolamo Rosasco, 1819

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «QUERELATORIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин querelatorio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
RAFFINERIA: IL VENTO ALIMENTA FOCOLAI E PAURA, L'ARIA …
“Nessuna istituzione spiega cosa devono fare i cittadini”, scrive Marano, che ha annunciato “che si sta elaborando specifico atto querelatorio, ... «Messina Ora, Сен 14»
2
Dall'avv. Barone legale della ditta " Misitano & Stracuzzi spa" di …
... la società Misitano & Stracuzzi S.p.a. -oltre ad avere conferito mandato alla sottoscritta per la redazione e deposito di un atto querelatorio nei ... «Gazzetta Jonica, Июл 14»
3
BARRAFRANCA: I CARABINIERI ARRESTANO UN …
... della ragazza, sotto la minaccia di un'arma modello REVOLVER”, di intercedere presso la fidanzata per la remissione dell'atto querelatorio. «StartNews.it, Июн 14»
4
Valguarnera. Scippa ultrasettantenne, facendola finire all'ospedale …
Dopo la formalizzazione dell'atto querelatorio la signora, dolorante all'avambraccio destro e con un vistoso ematoma sul dorso della mano ... «Vivi Enna, Апр 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Querelatorio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/querelatorio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на