Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "raccoglimento" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RACCOGLIMENTO

rac · co · gli · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RACCOGLIMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RACCOGLIMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raccoglimento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова raccoglimento в словаре итальянский языка

Определение воспоминания в словаре - это концентрация ума и духа: он молился с большим р.; они заметили минуту r. Воспоминание - это также действие и способ сбора.

La definizione di raccoglimento nel dizionario è concentrazione della mente e dello spirito: pregava con grande r.; osservarono un minuto di r. Raccoglimento è anche azione e modo del raccogliere.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raccoglimento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RACCOGLIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RACCOGLIMENTO

raccoccare
raccoglibriciole
raccogliere
raccogliersi
raccogliticcio
raccoglitore
raccoglitrice
raccoglitura
raccolta
raccolta dell´uva
raccoltamente
raccolto
raccomandabile
raccomandante
raccomandare
raccomandare ricettare
raccomandarsi
raccomandarsi a
raccomandata
raccomandatario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RACCOGLIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синонимы и антонимы слова raccoglimento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RACCOGLIMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «raccoglimento», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова raccoglimento

Перевод слова «raccoglimento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RACCOGLIMENTO

Посмотрите перевод слова raccoglimento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова raccoglimento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «raccoglimento» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

浓度
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

concentración
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

concentration
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

एकाग्रता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تركيز
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

концентрация
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

concentração
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

একাগ্রতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

concentration
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kepekatan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Konzentration
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

濃度
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

집중
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

konsentrasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự tập trung
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

செறிவு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

एकाग्रता
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

konsantrasyon
70 миллионов дикторов

итальянский

raccoglimento
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stężenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

концентрація
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

concentrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

συγκέντρωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

konsentrasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

koncentration
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

konsentrasjonen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова raccoglimento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RACCOGLIMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
77
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «raccoglimento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова raccoglimento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «raccoglimento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RACCOGLIMENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «raccoglimento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «raccoglimento» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове raccoglimento

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RACCOGLIMENTO»

Известные цитаты и высказывания со словом raccoglimento.
1
Alberto Moravia
Il tempio induista non ha niente delle nostre chiese, luoghi chiusi e silenziosi favorevoli al raccoglimento contemplativo, bensì è una specie di mercato sacro, aperto a tutti i rumori e a tutte le convulsioni della vita, pieno di un andirivieni e di uno strepito davvero infernali.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RACCOGLIMENTO»

Поиск случаев использования слова raccoglimento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову raccoglimento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Rubriche della Commedia di Dante Alighieri ... e breve ...
Frammczzo alle dette Rubriche stanno nel medesimo codice tre capitoli in terzine , i quali cominciano: Breve raccoglimento de cio che in se superficialmente contiene la littera di quel che havemo dieta de linfèrno facto in terza rima. : Seguita ...
Giovanni Boccaccio, Ioannes BELOUDES, Emmanuele Antonio CIGOGNA, 1859
2
Il testamento di Gesù
Romano Guardini. Il raccoglimento Nella vita religiosa al silenzio si associa solitamente il raccoglimento. Il silenzio domina il rumore e i discorsi; il raccoglimento vince la distrazione e l'inquietudine. Il silenzio è il silenzio dell' uomo capace di ...
Romano Guardini, 1993
3
Nel «castello interiore» di Santa Teresa d'Avila
Secondo passo: disporsi al «raccoglimento» Cos'è allora quel «raccoglimento» che diventerà l'esperienza dominante delle Quarte Dimore? Si tratta di un « raccoglimento soprannaturale» (detto anche «raccoglimento passivo», mistico) che ...
Antonio Sicari, 2006
4
Il viaggio interiore. Esperienze, riflessioni, esempi
Completi siamo in raccoglimento. Completi siamo nell'attimo, silenziosi in raccoglimento nell'attimo. È proprio il raccoglimento a renderci completi. Nel raccoglimento tutto si raccoglie in noi, senza opporsi a nessuno. Grazie al raccoglimento ...
Bert Hellinger, 2008
5
Matematica
6.3.1 Raccoglimento a fattore comune È il tipo più semplice di scomposizione in fattori: consiste nel mettere in evidenza un fattore comune a tutti i termini (ossia i monomi) del polinomio da scomporre. La migliore applicazione di questo ...
Stefano Bertocchi, Loredana Mola, 1999
6
Totalità e infinito. Saggio sull'esteriorità
Il soggetto che contempla un mondo presuppone dunque il fatto della dimora, il ritiro a partire dagli elementi (cioè a partire dal godimento immediato ma già preoccupato del domani), il raccoglimento nell'intimità della casa. L'isolamento della ...
Emmanuel Lévinas, 1990
7
Splendori riflessi di sapienza celeste vibrati da' gloriosi ...
La causa perche in questa., sorte d'oratione cessa il discorso ( parlo di quellamella quale incominciai questa Mansione , done anche hò posto quest' altra di raccoglimento, di cui, haueuo da dire prima , 8; è molto meno di quella, che io dissi ...
Baldassarre : da S. Caterina da Siena, Francesco Curti, Teresa : de Jesús santa, 1671
8
Dal nulla al mistero assoluto
In quanto disponibilità, la preghiera del silenzio è anche apertura totale, e in quanto apertura totale è raccoglimento: raccoglimento dalla dispersione nel particolare. La dispersione e distrazione rincorre ogni cosa possibile, si ferma su ogni ...
Bernhard Welte, 2000
9
Matetest
2.3.1 RACCOGLIMENTO A FATTORE COMUNE E il tipo più semplice di scomposizione in fattori: consiste nel mettere in evidenza un fattore comune a tutti i termini (ossia i monomi) del polinomio da scomporre. La migliore applicazione di ...
Stefano Bertocchi, Silvia Tagliaferri, 2013
10
Italo Svevo: il sogno e la vita vera
Al raccoglimento coatto, sorvegliato, incanalato dalla regia del medico, si oppone un'altra forma di raccoglimento: libera, creativa, generatrice di scoperte e di rivelazioni. Come si coglie nel passo delle Continuazioni prima citato, esso è solo ...
Mario Sechi, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RACCOGLIMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин raccoglimento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Riapre al traffico il viadotto Italia
Un fatto doloroso che non è passato inosservato: a lui è stato dedicato un minuto di raccoglimento ed un lungo applauso prima dell'inizio della ... «Gazzetta del Sud, Июл 15»
2
Germanwings: cerimonia ecumenica a 4 mesi dallo schianto
“Pensiamo di fare di questa collina un luogo di silenzio, di memoria, di raccoglimento – ha detto il sindaco di Le Vernet Francois Balique - ... «euronews, Июл 15»
3
Addio all'ex assessore Giovanna Porcaro
... e di centrosinistra, che l'ha ricordata con un minuto di raccoglimento e un pensiero del sindaco Alessandrini durante il consiglio comunale. «Il Centro, Июл 15»
4
Alfredo Pirri in due mostre a Pietrasanta ea Firenze
... a una funzione pubblica, ma anche, allo stesso tempo, ad un raccoglimento privato che possa favorire il pensiero e la creatività in senso lato. «ArtsLife, Июл 15»
5
Il Consiglio Provinciale intitola la nuova emeroteca a Di Nunno e …
Il consiglio ha poi ricordato con un minuto di raccoglimento lo scomparso sindaco di Sturno, Aurelio Cangero che «era stato qui in Provincia ... «ilCiriaco.it, Июл 15»
6
L'ultimo viaggio di Gianni Coron sulle note dei Nomadi
Le esequie celebrate nella chiesa di San Paolo celebrate da don Angelo Bernardoni sono state un momento di raccoglimento e di ricordi, ... «Il Resto del Carlino, Июл 15»
7
Konsso e il dolore degli amici del centro di accoglienza. Una vita …
... partecipato a un piccolo rito di preghiera per condividere un momento di raccoglimento dedicato al giovane migrante. Della sua morte è stato ... «Primonumero.it, Июл 15»
8
Orari tivù F1 Ungheria 2015 e info live streaming gratis sin dalle …
La FIA ha deciso di effettuare un minuto di raccoglimento prima della partenza di gara del GP Ungheria 2015 di F1 in sua memoria. Dopo le ... «Blasting News, Июл 15»
9
Cambio al vertice nella base aeromobile della Capitaneria
Prima della formula di riconoscimento e il formale passaggio di incarico e dopo un minuto di raccoglimento per tutte le vittime del mare, è poi ... «Citta della Spezia, Июл 15»
10
«Per sempre con noi» Lavinia, il saluto degli amici
Lacrime, dolore e silenzio. In tanti hanno partecipato al momento di raccoglimento per ricordare la giovane scomparsa in un incidente stradale ... «Il Tirreno, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Raccoglimento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/raccoglimento>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на