Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "raddobbare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RADDOBBARE

rad · dob · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RADDOBBARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RADDOBBARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raddobbare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова raddobbare в словаре итальянский языка

Определение удвоения в словаре заключается в ремонте, сокращении, обновлении судна или его частей: r. корпус.

La definizione di raddobbare nel dizionario è riparare, raccorciare, rimettere a nuovo un natante o parti di esso: r. lo scafo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «raddobbare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RADDOBBARE


addobbare
ad·dob·ba·re
allibare
al·li·ba·re
barbare
bar·ba·re
comprobare
comprobare
derubare
de·ru·ba·re
disaddobbare
di·ʃad·dob·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
gabbare
gab·ba·re
giulebbare
giu·leb·ba·re
inglobare
in·glo·ba·re
lombare
lom·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
reprobare
reprobare
rubare
ru·ba·re
serbare
ser·ba·re
sgobbare
sgob·ba·re
snobbare
ʃnob·ba·re
trombare
trom·ba·re
turbare
tur·ba·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RADDOBBARE

raddirizzare
raddobbo
raddolcibile
raddolcimento
raddolcire
raddolcirsi
raddomandare
raddoppiabile
raddoppiamento
raddoppiare
raddoppiarsi
raddoppiata
raddoppiatamente
raddoppiato
raddoppiatore
raddoppiatura
raddoppio
raddormentare
raddossare
raddotto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RADDOBBARE

ammorbare
approbare
bombare
bulbare
cibare
conturbare
cubare
esacerbare
garbare
incubare
intubare
libare
orbare
piombare
rimbombare
ripiombare
rombare
sillabare
titubare
tubare

Синонимы и антонимы слова raddobbare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «raddobbare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RADDOBBARE

Посмотрите перевод слова raddobbare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова raddobbare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «raddobbare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

改装
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

reinstala
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

refit
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मरम्मत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

رمم
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ремонт
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

reaparelhar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মেরামত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

remettre en état
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mereparasi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Refit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

改装
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

수리
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

refit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tái trang bị
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மீண்டும் பொருத்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दुरुस्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tamir
70 миллионов дикторов

итальянский

raddobbare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

remont
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ремонт
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

regarnisi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

επισκευή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

refit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ombyggnaden
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ombyggingen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова raddobbare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RADDOBBARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «raddobbare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова raddobbare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «raddobbare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RADDOBBARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «raddobbare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «raddobbare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове raddobbare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RADDOBBARE»

Поиск случаев использования слова raddobbare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову raddobbare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
RADDOBBARE. v. a. Radouber. È riparare o racconciare il corpo del bastimento, levar ti i membri e pezzi di legname e di asciame che trovansi guasti o viziati, sostituirne di più sani, rimettere i chiodi e le cariche, e calafatarlo di nuovo appena ...
‎1849
2
Atti del Parlamento italiano
Sotto la denominazione di tasse di darsena, i bastimenti, casi nazionali che esteri , pagano un diritto d'ingresso e di stazione nelle darsene dello Slato, e un diritto per la facoltà di raddobbare, carenare, calafatare e spalmare nell'interno dei ...
‎1861
3
Telegrafia nautica internazionale per i bastimenti da guerra ...
... in fondo della rada, metteranno alla vela i primi , 1.473 Radazza, 7.963 Raddobbare , — Raddobbarsi , 14.840 Raddobbarsi a...., — Riparare a...., 15.408 Ho l'intenzione di raddobbare a...., — Ripararmi a...., 15.409 Costretto di scaricare per ...
Carlo de Reynold de Chauvancy, 1859
4
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
RADDOBBARE, v. a. Racconciare. RADOUBER. Te usum. È riparare o racconciare il corpo del bastimento, levarin i membri e pezzi di legname e di fasciame che trovansi guasti o viziati, sostituirne di più sani, rimettere i chiodi e le cavicchie, ...
Simone Stratico, 1813
5
Vocabolario di marina in tre lingue
Serve anche talvolta il termine di raddobbare, parlando d'altre riparazioni oltre quelle dello scafo, come raddobbare il guernimento, l' alberatura, il bottume ecc.,' ma è detto impropriamente; si debba dire riparare il guemimento ecc.
Simone Stratico, 1813
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... da' Sistematici Cichorium' .Int_)'bus. . Bamcum nepamro_, Radicclxiella salvalico, ed è quella _che nasce spontaneamente nelle campagne e ne' prati, ed appartiene alla stessa specie. RI\DISE , V. Rarsx. RADOBÀR. ,. v. Raddobbare ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RACCOMODARE, Vedi RADDOBBARE, RAUA, Spazio di mare ad alcuna distanza dalla spiaggia, che trovasi al coperto di certi venti, e dove si può' ancorarsi . [vascelli vi gettano anche d`ordinario Pancora, spettando il vento, o la marea ...
M. Savérien (Alexandre), 1769
8
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Swrs ron raz c.um. sumo. E nettare la. nave con la. retazza. RADDOBBARE, v. a. Racconcidre. Rsnousrn. T0 mm; in. E riparare o racc0nciare il corpo del bastimento, levarin i membri e pezzi G._ldi legname e di fasciame che trovansi gua1nti o ...
Simone Stratico, 1813
9
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
RACCOMODARE, Vedi RADDOBBARE, RADA, Spazio di mare ad alcuna distanza dalla spiaggia, che trovasi al coperto di certi venti, e dove si può' ancorarsi . I vascelli vi gettano anche d'ordinario l'ancora, spettando il vento, o la marea ...
Alexandre Saverien, 1769
10
Dizionario Della Economia Politica e Del Commercio
Tali sono: l°i dry-dolio, o, docks asciutti, che servono a ricettare i legni che voglionsi esaminare o raddobbare, oppure alla costruzione di nuovi. Presso di noi, si chiamano bacini di carenaggio. Sono fatti in guisa che l'acqua vi si può introdurre ...
Gerolamo Boiccardo, 1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RADDOBBARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин raddobbare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Waterloo, la battaglia della memoria l'ha vinta Napoleone
«La feci raddobbare in modo da renderla capace di marciare contro natura: infatti, per origine e abitudini, era poco disposta a correre dietro ai ... «il Giornale, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Raddobbare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/raddobbare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на