Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "radezza" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RADEZZA

ra · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RADEZZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RADEZZA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «radezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова radezza в словаре итальянский языка

Определение разреженности в словаре - это характер редких, не очень толстых, не очень компактных: r. ткани, волос, визитов, телефонных звонков.

La definizione di radezza nel dizionario è carattere di ciò che è rado, poco folto, poco compatto: la r. di un tessuto, dei capelli, delle visite, delle telefonate.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «radezza» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RADEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RADEZZA

raddrizzatore
raddrizzatrice
raddrizzatura
radducibile
raddurre
radente
radenza
radere
radere al suolo
radersi
radi e getta
radiale
radialmente
radiante
radiare
radiativo
radiato
radiatore
radiatorista
radiazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RADEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
rancidezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Синонимы и антонимы слова radezza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «radezza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RADEZZA

Посмотрите перевод слова radezza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова radezza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «radezza» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

稀疏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

escasez
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sparseness
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

विरल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تناثر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

разреженность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sparseness
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিরলতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

faible densité
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sparseness
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kargheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

まばら
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

희소
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sparseness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thưa thớt
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sparseness
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sparseness
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

aralıklı olma
70 миллионов дикторов

итальянский

radezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Rozproszenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

розрідженість
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

densități reduse
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σπανιότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

schaarsheideis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gleshet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sparseness
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова radezza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RADEZZA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «radezza» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова radezza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «radezza».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RADEZZA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «radezza» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «radezza» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове radezza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RADEZZA»

Поиск случаев использования слова radezza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову radezza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Saggio delle transazioni filosofiche della Società Regia ...
La radezza dell' Arrasi ein Estate 900, di Primavera, o di Autunno 850,e l'lnverno 800, la densità deuAcqua paragonata colle preaccennate densità, {tando in ordine— inverso come una alli predetti quattro numeri. Le alteZZe al di, sopra della ...
‎1734
2
Ammaestramenti degli Antichi Raccolti e Volgarizzati
F.Bartolommeo. 4. LE) terzo, della malagevolezza e radezza di conoscere se medesimo. , Che ogni cosa rada è di più cara . B. U B B. I C A I. 1. Dico primo, che ogni cosa rada è di più cara. 2. Nel primo de'Iie dice così. In quel tempo lo parlare ...
F.Bartolommeo, 1812
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RADEZZA : s. f. Raritas. Ra rila , contrario di Densità. La sua radezza (detla terra) non ritien l' umido della jjolve. Cresa g. Per Una certa intermission di tempo, Poca frequeuza. Conversazione gartorisce di- spregio e radezza genera ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Ammaestramenti degli antichi, raccolti e volgarizzati per ...
4- Lo terzo , della malagevolezza e radezza di conoscere se medesimo . Che ogni cosa rada è di più cara . RUBRICA I. 1. Dico primo, che ogni cosa rada è di più cara. 2. Nel primo de' Re dice così. In quel tempo lo parlare di Dio era prezioso ...
Bartholomew (of San Concordio), 1848
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Conversazione partorisce dispregio , e radezza frenerà mara vigli amento. RADIALE. Add. Che attiene a raggi* o deriva da ragt>i , Pieno dì raggi. Lai. radiosus, Gr. ctxrtvGj£*i;. Dant. Par. i », Me sì parli la gemma dal suo nastro. Ma per la lista ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
Dimin. di Rado . Bcnv. Cell. Oref. 1 13. Dopo che sarà secca (la terra), stac- cisi con uno staccio alquanlo radelto. (Qui il la- tino ha : rarioribus foraminibus pertusus.) RADEZZA. Rarilà; contrario di Densità. Latin, raritas. Gr. apa.iÓTr¡c. Cr . 2. 17.
‎1829
7
Lezioni sul Dante: 1
La radezza non naturale è come se uno esempigrazia stendesse una coreggia o tirasse alcuno cintolo , perciocchè allora non diventa rado egualmente per tutto, ma si muta la posizione ed il sito (1' alcune parti, perciocchè diventano più ...
‎1841
8
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
La radezza non naturale è come se uno esempigrazia stendesse una coreggia o tirasse alcuno cintolo, perciocchè allora non diventa rado egualmente per tutto, ma si muta la posizione ed il sito d'alcune parti, perciocchè diventano più ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
9
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
La radezza non naturale è come se uno esempigrazia stendesse una coreggia o tirasse alcuno cintolo, perciocchè allora non diventa rado egualmente per tutto, ma si muta la posizione ed il sito d'alcune parti, perciocchè diventano più ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
10
Della cognitione di se stesso dialogi di M. Gioanbatista Muzi
Conchiu'do adunque, elica _sare lamsparenza ne' corpi tre debbano csser lc condizioni : Purità, ouuero vnisormità di su stan7à,Continuità,e Radezza.Onde tra le gëme, quelle-che più tralucono sono ancora di piu rada, sustanzia , e perciò di ...
Giovanni Battista Muzi, Lorenzo Giacomini Tebalducci Malespini, 1595

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Radezza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/radezza>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на