Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rannuvolare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RANNUVOLARE

ran · nu · vo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RANNUVOLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RANNUVOLARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rannuvolare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rannuvolare в словаре итальянский языка

Первое определение облака в словаре - облачный покров. Другое определение облака покрыто облаками: небо внезапно омрачилось. Помутнение также становится пасмурным: облака на востоке.

La prima definizione di rannuvolare nel dizionario è coprire di nuvole. Altra definizione di rannuvolare è coprirsi di nuvole: il cielo si era a un tratto rannuvolato. Rannuvolare è anche diventare nuvoloso: rannuvola a oriente.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rannuvolare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RANNUVOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RANNUVOLARE

rannerire
rannicchiare
rannicchiarsi
rannidare
ranno
ranno alpino
ranno delle Apuane
ranno di Sardegna
ranno lanterno
ranno spaccasassi
ranno spinello
rannobilire
rannodamento
rannodare
rannoso
rannugolare
rannuvolamento
rannuvolarsi
rannuvolata
rannuvolato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RANNUVOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синонимы и антонимы слова rannuvolare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RANNUVOLARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rannuvolare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова rannuvolare

Перевод слова «rannuvolare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RANNUVOLARE

Посмотрите перевод слова rannuvolare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rannuvolare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rannuvolare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

rannuvolare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rannuvolare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rannuvolare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

rannuvolare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

rannuvolare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

rannuvolare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rannuvolare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

rannuvolare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rannuvolare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rannuvolare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

rannuvolare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

rannuvolare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

rannuvolare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rannuvolare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rannuvolare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

rannuvolare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

rannuvolare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rannuvolare
70 миллионов дикторов

итальянский

rannuvolare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rannuvolare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

rannuvolare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rannuvolare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

rannuvolare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rannuvolare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rannuvolare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rannuvolare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rannuvolare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RANNUVOLARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rannuvolare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rannuvolare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rannuvolare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RANNUVOLARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rannuvolare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rannuvolare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rannuvolare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RANNUVOLARE»

Поиск случаев использования слова rannuvolare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rannuvolare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
A una parola l'uomo or- .goglioso si rabbrusca tutto, appunto perché l'orgoglio gli tien sempre inlorbldala l'anima. Rannuvolarsi è effet lo di tristezza , di collera, di dolore, di cura Iraprovvisa. Puó un grave penslero rannuvolare la fronte, senza ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Rannuvolare Rannuvolato, rannuvolato Rannuvolamelo, il rannuvolare Rannuvolare, annuvolare : contrario di rasserenare Rarefare, far divenir raro, indurre rarefazione Rarefatto, add. dararefare=iwif . rarefazione Settentrione, la plaga del ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Frasologia italiana
Studiava a rannodarli insieme. RANNUVOLARE e RANNUGOLARE ( rannuvolare, rannugolàre) intrans. Annuvolare. Se vede rannuvolare il tempo, ei comincia a temere, chele raccolte vadano male. Rannugola , venteggia, piove. Cominciò il ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Guitt. 9|. Per bene amare in gioi' mi rannovello [la correttiuima edizione della Zane 1731. a pag. 243. legge . . . rinnovello]. ' _ H') RANNUGOLARE. V. RANNUVOLARE. (f) RANNUGOLA'I'O. V. RANNUVOLA'I'O . (') RANNUVOLAMENTO .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Vocabolario della lingua italiana
(F) •f RANNUVOLARE , e RANNUGOLARE. Annuvolare j contrario di Rasserenare. Lat. nubibus contegi. Gr. viftai 0*0TiÇs5Î>«y Zibald. Andr. 79. Ogni volta che la Luna entra ne* detti segni , dà alteraxione ail' aria, e rannugola, о e* venteggia ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della linqua italiana--
al», «innovellare. RANNUGOLARE. v. Rannuvolare. RANNUVOLAMENE. ». m. Il rannuvolare. RANNUVOLARE , e RANNUGOLARE. v. alt. Annuvolare; contrario di Rasserenare. I per mei. Turbarsi nell'aspètto. P. pre». Rannuvolante.— pa»s.
Pietro Fanfani, 1855
7
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Attivamente direi e rannuvolare e annuvolare: nel neutro passlvo,rannuvolarsi piuttosto. L'amore smodato intorbida l'anima con gli odii, annuvola l'intelletto: l' uomo che crede trovar nell'amore perpetua serenità , più facile si rannuvola ad ogni ...
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Rannugoláre . V. Rannuvolare . Rannugoláto . V. Rannuvolato • Rannuvolamento , II rannuvolareRannuvolare t e Rannugoláre. Annnvolare s contrario di rasserenara . §. Per motif. v«le turbarsi neir aspetto . Rannuvolato t e Rannugoláto .
Francesco Cardinali, 1828
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Può un rave pensiero rannuvolare la fronte , senza ntorbidarvi però. L'anima del giusto si ranÌUV0|.I ; non s' iptorbida. 'lî lmpattare dicono anco il distendere pagiiap altro per il letto delle bestie. il quale si chiama impatto. Ha altra origine ...
‎1844
10
Dizzionario della lingua italiana ...
(B) * RANNUGOLATO . Ved. RANNUVOLATO. (B) RANNUVOLAMENE). Il rannuvolare. Lat. nubilitm, nubiani obduclio. Gr. c-:v :•!,:;. ! ni. alla voce NUVOLATO, susl. RANNUVOLARE e RANNUCOLARE. Annuvolare; contrario di Rasserenare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RANNUVOLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rannuvolare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Oroscopo del giorno mercoledi 10 Giugno 2015
TORO AMORE Le Stelle lasciano intravedere contrattempi che tenteranno di rannuvolare la complicità con chi amate. Non impuntatevi su ... «Menti Informatiche, Июн 15»
2
Nina Dobrev pensa che Ian Somerhalder non si sposerà
... Final Girls, l'horror che l'annovera tra i protagonisti e che dovrebbe uscire a breve in USA, le voci continuano a rannuvolare il ménage tra Ian ... «melty.it, Мар 15»
3
I segreti del Sole: scopriamoli nella “sua” stagione
E' energia solare quella che fa rannuvolare il cielo, piovere, grandinare, nevicare, spirare venti e brezze, sollevarsi onde e turbinare tempeste. «La Stampa, Июл 14»
4
Incidente hot per Anna Tantangelo: seno scoperto mentre balla in tv
Un evento che sembra già rannuvolare la relazione tra i due cantanti napoletani. © Copyright LaPresse - Riproduzione riservata ... «LaPresse, Фев 12»
5
Serena Grandi: "Il mio fidanzato non è gay!"
Ma al momento non è la differenza d'età a rannuvolare il cielo dei due novelli piccioncini, quanto piuttosto alcune voci che ultimamente si sono ... «Gossipblog.it, Сен 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rannuvolare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rannuvolare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на