Скачать приложение
educalingo
redibitorio

Значение слова "redibitorio" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REDIBITORIO

re · di · bi · to · rio


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REDIBITORIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REDIBITORIO

Значение слова redibitorio в словаре итальянский языка

Определение искупительного словаря заключается в том, что оно приводит к прекращению договора купли-продажи: вице.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REDIBITORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REDIBITORIO

redentorista · redenzione · redigere · redimere · redimersi · redimibile · redimibilità · redimire · redine · redingote · redini · redintegrare · redire · redistribuire · redita · redità · reditiere · redito · redituro · redivivo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REDIBITORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Синонимы и антонимы слова redibitorio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «redibitorio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА REDIBITORIO

Посмотрите перевод слова redibitorio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова redibitorio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «redibitorio» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

潜在缺陷
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

defecto latente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

latent defect
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अव्यक्त दोष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عيب كامن
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

скрытый дефект
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

defeito latente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সুপ্ত খুঁত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

défaut latent
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kecacatan pendam
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Latent Defekts
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

潜在的欠陥
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

잠재 결함
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kekurangan laten
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

khiếm khuyết tiềm ẩn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உள்ளுறை குறைபாடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गुप्त दोष
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

gizli kusur
70 миллионов дикторов
it

итальянский

redibitorio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wada utajony
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

прихований дефект
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

viciu ascuns
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κρυμμένο ελάττωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

latente defek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

latent defekt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

latent feil
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова redibitorio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REDIBITORIO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова redibitorio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «redibitorio».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове redibitorio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REDIBITORIO»

Поиск случаев использования слова redibitorio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову redibitorio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Tale è l'insegnamento di Scevola nel caso di un venditore che amministrano gli aflari di quello, al quale aveva venduta una cosa infetta da un vizio redibitorio: Sed neo redhibiloriae speei'em . dire egli, venire in negoliorum gaslorum aelionem ...
‎1842
2
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
tra, Pardessus, n. 284: quest'ultimo autore è per questa decisione, in opposizione al principio che stabilisce egli medesimo qui sopra, n. 2.) 4. — Cosi ancora, un quadro non sarebbe afletto da un vizio redibitorio, se, comprato col pensiere che  ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
3
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Secondo questi principii, se io ho a le venduto una possessione con tanti cavalli che vi sono, tante vacche, e tali cose che vi si trovano, io sono tenuto verso di te alla garanzia, se esiste qualche vizio redibitorio in qualcheduno dei detti cavalli,  ...
‎1865
4
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
Azione in garanzia risultante da vizio redibitorio. 5. III. - Termine per intentare questa azione. Q. I. - Caratteri dei vizii redibitorii. NOZIONI GENERALI. 1. - Sotto il nome di vizii redibitorii a' intendono i difetti della cosa venduta che dà luogo ad  ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
5
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
Dopo la introduzione dei merinos in Francia, il tribunale di Orléans ha deciso con sentenza de'4 maggio 1812, che la cachessia nel montone è un vizio redibitorio, dovendosi riputar (t) Dalloz, 33, 2,153. (2) Il Compendio del Dizionario delle ...
‎1865
6
Opere
È un vizio redibitorio per una trave quando la stessa è tarlata, e per conseguenza fuori di stato da servire ; rispetto ai barili , quando sono difettosi , vale a dire,' quando vi si trova qualche doga di un legno che comunica un cattivo odore al vino ...
Robert Joseph Pothier, 1807
7
Antologia giuridica
Quando la cosa e affetta da un vizio redibitorio il compratore è anche in errore sopra una qualità della cosa ed è possibile ch<3 il venditore condivida questo errore, la differenza è intanto grande fra le due ipotesi. L'errore vizia il consenso,  ...
‎1804
8
La tutela dell'acquirente di beni immobili, mobili e di ...
4.1 La nozione di vizio redibitorio Il legislatore ha posto a carico del venditore unaspecifica garanzia a favore dell'acquirente, nel senso che l'alienante e` tenuto a garantire che la cosa venduta sia immune da vizi che la rendano inidonea ...
Davis Eros Cutugno, 2009
9
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Si domanda se il vizio Redibitorio di una cosa compresa con molte altre in un contratto, possa far risolvere il contratto per lo intero, o solamente per questa cosa. La risposta è che si deve distinguere se la cosa attaccata dal vizio Bedibitorio, ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1840
10
Le Pandette di Giustiniano
8. Delle cauzioni reciproche che devonsi prestare neW azione Redibitoria. □ì MCXVII. Se per titolo redibitorio di un servo il compratore ba assunta o proyoca- ( s) Fa in questo Editto provveduto espressamente riguardo alle pariglie di mule.
Robert Joseph Pothier, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REDIBITORIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин redibitorio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La responsabilità del venditore nel trasferimento di un immobile …
... dell'appartenenza del bene allo stesso genus: ma mentre il vizio c.d. redibitorio riguarda le imperfezioni ed alterazioni materiali della cosa, ... «Leggi Oggi, Фев 15»
2
Vendita aliud pro alio: sui termini di decadenza delle azioni edilizie
Richiamando, a supporto delle proprie argomentazioni, la giurisprudenza maggioritaria, il giudice perugino chiarisce che si ha vizio redibitorio ... «Altalex, Июн 14»
3
Macchie di umidità: vanno contestate prima dell'acquisto dell …
1491 c.c. La conoscenza o la scoperta del vizio redibitorio, infatti, non vanno necessariamente collegate alla precisa cognizione della causa ... «Condominio Web, Апр 13»
4
Aliud pro alio nella compravendita
Si ritiene infatti che sussista un vizio redibitorio, o mancanza di qualità essenziali della cosa consegnata, qualora questa presenti imperfezioni ... «Altalex, Янв 07»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Redibitorio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/redibitorio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU