Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "reggae" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGGAE

reggae play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REGGAE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGGAE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «reggae» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
reggae

Reggae

Reggae

Регги - это жанр японской музыки, который, по сути, нисходит со ска, но хорошо развивается в качестве легкого скального варианта. Кроме того, по крайней мере, в своей классической форме он привлекает элементы популярной музыки Ямайки, но прежде всего из R \u0026 B и североамериканских душ в моде в Соединенных Штатах в то время. Эта музыка, как правило, ориентирована на периоды и движения, которые стали отвергаться и отфильтровывать музыкальные жанры другими способами, полностью противоположными тем, что происходили из самого начала и очень ранней ювенильной диффузии. С появлением религиозного культа раста, возглавляемого Боб Марли, первый тип регги умер окончательно. Марли преобразовал регги не только в музыкальном и ритмическом аспектах, но и распространил его как истинный культ, резко изменив то, что было корнями этого конкретного звука. Именно с появлением корней регги подлинность оригинального звука исчезла навсегда. Первоначально поддерживаемый грубым мальчиком и скинхедом, регги стали символом религиозного культа Ямайки, называемого растафаризмом. Il reggae è un genere musicale originario della Giamaica essenzialmente discendente dallo ska, ma sviluppatosi propriamente come leggera variante del rocksteady. Esso inoltre, almeno nelle sue forme classiche, trae elementi dalla musica popolare giamaicana ma soprattutto dagli influssi R&B e soul nordamericani in voga negli Stati Uniti in quell'epoca. Questa musica è solitamente accostata a periodi e movimenti giunti successivamente deviando e filtrando il genere musicale verso altre strade, completamente opposte a quelle delle sue origini e delle primissime diffusioni giovanili. Con l'avvento del culto religioso rasta, capeggiato da Bob Marley, il primo tipo di reggae morì definitivamente. Marley trasformò il reggae non solo sotto l'aspetto musicale e ritmico, ma lo diffuse come culto vero e proprio, cambiando notevolmente quelle che erano le radici pure di questo specifico sound. Fu proprio con l'arrivo del roots reggae, che l'autenticità del sound originario scomparve per sempre. In origine sostenuto da rude boy e skinhead, il reggae divenne poi simbolo del culto religioso giamaicano chiamato rastafarianesimo.

Значение слова reggae в словаре итальянский языка

Определение регги в словаре - это музыка ямайского происхождения, политико-религиозного вдохновения, широко распространенная в Соединенных Штатах и ​​Европе с семидесятых годов.

La definizione di reggae nel dizionario è musica di origine giamaicana, di ispirazione politico-religiosa, largamente diffusa negli Stati Uniti e in Europa a partire dagli anni Settanta.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «reggae» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGGAE

regesto
regge
reggente
reggenza
reggere
reggere a
reggere il sacco a
reggersi
reggersi in piedi
reggetta
reggettatrice
reggia
reggiano
reggiatrice
reggibile
reggiborsa
reggiborse
reggicalze
reggicoda
reggilibro

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGGAE

Dies irae
curriculum vitae
lapsus linguae

Синонимы и антонимы слова reggae в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «reggae» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REGGAE

Посмотрите перевод слова reggae на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова reggae с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reggae» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

雷鬼
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

el reggae
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

reggae
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

रेग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الريغي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

регги
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

reggae
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

রেগা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

reggae
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

reggae
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Reggae
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

レゲエ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

레게
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

reggae
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

reggae
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ரெகே
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

रेगे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Reggae
70 миллионов дикторов

итальянский

reggae
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

reggae
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

реггі
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

reggae
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

reggae
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

reggae
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

reggae
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

reggae
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова reggae

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGGAE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
99
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «reggae» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова reggae
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «reggae».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGGAE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «reggae» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «reggae» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове reggae

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REGGAE»

Известные цитаты и высказывания со словом reggae.
1
Ziggy Marley
Il reggae è musica che procede a testa alta, per essere alla sua altezza devi essere orgoglioso e consapevole del senso della creazione. Il rock si accompagna alle luci al neon, all'illuminazione artificiale mentre il reggae non ha bisogno di una discoteca o di un club, può essere ovunque, meglio tra le colline.
2
Ziggy Marley
La musica reggae è musica semplice - ma viene dal cuore. Così come la gente ha bisogno dell'acqua per bere, così ha bisogno della musica. Se è musica sincera, la gente ne sarà attratta.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGGAE»

Поиск случаев использования слова reggae в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reggae, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Italiopolitania
Qui sta la grandezza di Rino Gaetano, se leggete oggi il testo di "Nun te reggae più" vi accorgerete che i personaggi citati sono quasi tutti ancora sulla breccia e, se scomparsi o ritirati dalla vita pubblica, hanno lasciato un segno indelebile nel  ...
Antonio Giangrande
2
Concorsopoli
Antonio Giangrande. Abbasso e Alè (nun te reggae più) Abbasso e Alè (nun te reggae più) Abbasso e Alè con le canzoni senza patria o soluzioni La castità ( Nun te reggae più) La verginità (Nun te reggae più) La sposa in bianco, il maschio ...
Antonio Giangrande
3
Reggio Calabria
Qui sta la grandezza di Rino Gaetano, se leggete oggi il testo di "Nun te reggae più" vi accorgerete che i personaggi citati sono quasi tutti ancora sulla breccia e, se scomparsi o ritirati dalla vita pubblica, hanno lasciato un segno indelebile nel  ...
Antonio Giangrande
4
Governopoli
Ladri di polli Super-pensioni (Nun te reggae più) Ladri di stato e stupratori il grasso ventre dei commendatori, diete ... Evasori legalizzati, (Nun te reggae più) Auto blu, sangue blu, cieli blu, amori blu, Rock & blues (Nun te reggae più!) Eja- eja ...
Antonio Giangrande
5
Milano
A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...
Antonio Giangrande
6
Manettopoli
A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...
Antonio Giangrande
7
Impunitopoli
A dispetto del titolo, nel brano non c'è un briciolo di reggae. Il titolo gioca sull' assonanza fra il genere musicale giamaicano e la coniugazione romanesca del verbo reggere. Come già era accaduto in "Mio fratello è figlio unico", il finale è ...
Antonio Giangrande
8
All Hawaii entrées / Lunar reggae
Foreword by Enrique Janosa. Edited by Philippe Parreno, Rachael Thomas. Text by Kurt Vonnegut, Cory Doctorow, Grant Morrison, Liam Gillick, Hans Priutt, Philippe Parreno, Rachael Thomas.
Philippe Parreno, Rachael Thomas, Irish Museum of Modern Art (Kilmainham, Dublin, Ireland), 2006
9
Disserviziopoli
La castità (Nun te reggae più) La verginità (Nun te reggae più) La sposa in bianco, il maschio forte, i ministri puliti, i buffoni di corte ..Ladri di polli Super- pensioni (Nun te reggae più) Ladri di stato e stupratori il grasso ventre dei commendatori, ...
Antonio Giangrande
10
Risvegliarsi in Giamaica
Due ore più tardi, quando il fumo delle canne ormai aveva invaso tutto lo studio, denso come nebbia, loro stavano ancora lavorandoci su. Mentre stavo lì ad ascoltare, pensavo alla definizione data da Toots di "cultura reggae". Ci sono culture ...
Stephen Foehr, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REGGAE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин reggae в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy
Eutropia, un week end tra reggae e rock con i Queen Tribute e Shaggy Sarà un grande spettacolo visivo, oltre che musicale, la tappa di sabato ... «La Repubblica, Июл 15»
2
Pronostico e precedenti Giamaica-Messico, finale Gold Cup: primo …
I Reggae Boyz sono imbattuti: due vittorie contro Canada e El Salvador entrambe per 1-0 e un pareggio con il Costa Rica (2-2) nel gruppo B ... «Blasting News, Июл 15»
3
SPETTACOLI - Cambio di programma. Domenica festa reggae con …
Si doveva esibire sabato 25, ma la tromba d'aria ha scombussolato i programmi. General Levy, special guest al raduno reggae “Lu Sud in ... «Quotidiano di Puglia, Июл 15»
4
Jimmy Cliff, la leggenda del reggae in concerto al lago di Caldaro
Ad un anno dalla sua apparizione al One Love Festival di Latisana (Udine) e dopo le date dell'estate 2015 a Roma, Cesena e Genova, ... «Trento Today, Июл 15»
5
Concerto dei “Reggae Against the Machine” nel “Salotto del custode”
Sabato, a partire dalle 22, i “Reggae Against the Machine” saliranno sul palco della Rocca Malatestiana. Di recentissima formazione, il gruppo ... «CesenaToday, Июл 15»
6
La giovane star reggae Nneka
MERANO. Nneka, la giovane star soul reggae di origini nigeriane, arriva in Italia per tre concerti estivi e dopo il doppio appuntamento ... «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
7
Grotte, arriva Jaka: ambasciatore del Reggae Italiano nel mondo
concerto Il prossimo Giovedì 30 Luglio alle ore 22 si terrà a Grotte (AG) una grande serata di musica reggae con il concerto in showcase del ... «Canicatti Web Notizie, Июл 15»
8
Il reggae dei 'professori'
Ancora tre giorni di 'buone vibrazioni' al 'One Love World Reggae festival', che fino a domenica 26 prosegue la sua terza edizione al Camping ... «Il Friuli, Июл 15»
9
Itinerari fra echi calypso e reggae
Il progetto lega quindi una base di calypso con il roots reggae e la strumentazione acustica che incontra tecniche innovative di produzione, ... «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
10
Sulle note reggae dei Muiravale Freetown al Corviale Cult
Sulle note reggae dei Muiravale Freetown al Corviale Cult Uto Ughi stasera torna nella Sala Santa Cecilia del Parco della Musica per proporre ... «La Repubblica, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Reggae [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/reggae>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на