Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "regia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REGIA

re · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА REGIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REGIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «regia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова regia в словаре итальянский языка

Первое определение направления в словаре - это комплекс действий и функций, выполняемых теми, кто руководит подготовкой шоу для сцены, кино, радио или телевидения; художественное направление: они доверили ему г. гольдоньских комедий. Другое определение направления - направление, организация: r. дискуссии. Регия также является исключительной администрацией государства промышленной или коммерческой деятельности: r. из табаков.

La prima definizione di regia nel dizionario è complesso delle attività e funzioni svolte da chi dirige l'allestimento di uno spettacolo destinato al palcoscenico, al cinema, alla radio o alla televisione; direzione artistica: gli hanno affidato la r. delle commedie goldoniane. Altra definizione di regia è direzione, organizzazione: la r. di un dibattito. Regia è anche amministrazione esclusiva da parte dello Stato di un'attività industriale o commerciale: la r. dei tabacchi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «regia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REGIA


aquilegia
a·qui·le·gia
cardioplegia
car·dio·ple·gi·a
ciliegia
ci·lie·gia
diplegia
di·ple·gi·a
elegia
e·le·gi·a
emiplegia
e·mi·ple·gi·a
galvanostegia
gal·va·no·ste·gi·a
laloplegia
la·lo·ple·gi·a
laringoplegia
la·rin·go·ple·gi·a
logoplegia
lo·go·ple·gi·a
monoplegia
mo·no·ple·gi·a
nefroplegia
ne·fro·ple·gi·a
oftalmoplegia
of·tal·mo·ple·gi·a
pamplegia
pam·ple·gi·a
paraplegia
pa·ra·ple·gi·a
psicoplegia
psi·co·ple·gi·a
quadriplegia
qua·dri·ple·gi·a
scenopegia
sce·no·pe·gi·a
strategia
stra·te·gi·a
tetraplegia
te·tra·ple·gi·a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGIA

reggitori
regiamente
regicida
regicidio
regimare
regimazione
regime
regime alimentare
regime dietetico
regimental
regimentazione
regina
regina delle Alpi
regina Margherita
reginetta
reginotta
regio
regionale
regionalismo
regionalista

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REGIA

astrologia
biologia
cefaloplegia
cerebroplegia
cinquefoglia di Norvegia
coregia
ecologia
energia
foggia
glossoplegia
magia
metodologia
mieloplegia
nostalgia
orgia
pioggia
psicologia
spiaggia
tecnologia
tipologia

Синонимы и антонимы слова regia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «REGIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «regia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова regia

Перевод слова «regia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REGIA

Посмотрите перевод слова regia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова regia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «regia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

方向
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dirección
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

direction
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दिशा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

اتجاه
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

направление
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

direção
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অভিমুখ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

direction
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

arah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Richtung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

方向
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

방향
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

arah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

phương hướng
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

திசையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दिशा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yön
70 миллионов дикторов

итальянский

regia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kierunek
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

напрямок
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

direcție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κατεύθυνση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rigting
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

riktning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

retning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова regia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
95
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «regia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова regia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «regia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REGIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «regia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «regia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове regia

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REGIA»

Известные цитаты и высказывания со словом regia.
1
Frank Capra
La regia è fatta per i giovani. Dopo i cinquant'anni ci vorrebbe la pensione obbligatoria per tutti.
2
Arturo Reghini
Non qualunque profano può divenire un massone e non tutti gli apprendisti e compagni possono divenire dei maestri, perché si tratta di sviluppare un dono naturale e non di creare dal nulla, e non vi è arte regia che possa fare un Paganini di chi non è fornito dell'orecchio necessario.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REGIA»

Поиск случаев использования слова regia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову regia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memorie istoriche della regia citta' di Pavia e suo ...
S. Capsoni. §. XXXIII. Giunto con una somma celerità a Lione , ove rificdea Gondebado , fu incontrato di qua dal Rodano da Ruftico che n'era vescovo, e fu da effo iltruito (poiché ebbe inteso tanto a voce da lui, come per lettera commendatizia ...
S. Capsoni, 1788
2
Collezione di scritture di regia giurisdizione
*} SERENISSIMO PRINCIPE NEL dovere ingiuntoci di rassegnare * parte. # parte gli studj dell' E- straordinari, Deputazione sopra gli estremi disordini, che asfliggono la pietà pubblica nella materia Benesiciale, porgono motivo di presentar in ...
‎1772
3
Tener famiglia: Gesta, ambizioni e disinganni di un ...
La storia personale dell'ufficiale di Marina Luigi Petrillo - nazionalista, monarchico, militarista, filofascista -, raccontata in parte da lui stesso, testimonia il percorso di una generazione identificatasi col fascismo e con le sue ...
Luigi Petrillo, 2005
4
Breue discorso del principio, priuilegii, et instruttioni ...
84 DISCORSO DE L DOTTOR l ._ delli predetti faeen'ero qualche delitto ста lo territorio 411i дамой ша Regia Corte, òin ('па/Давида luoto , atte/o le parole appa/ie in detto Capitolo ‚ .r'intendano [сыт per le 'Prouincit, docce effe Dobana non ...
Marco Antonio Coda, 1698
5
Regolamento per la Regia Università e per tutte le scuole ...
Università di Genova. tre classi d'eccedere i limiti dell'insegnamento per cui è stato approvato, e patentato',' foTtó1 ]!>eWa d' essére primato pèr stèm$fe del diritto di far scuola. VII. Sarà ptfhfb- M>j51?gó de* Prd&ssftrl e'Mae&rf Y iritìmWe  ...
Università di Genova, 1827
6
Memoria per la restituzione alla regia università degli ...
Scrìvendo le ragioni della Regia Università degli Studi di Palermo per effettuiTM la restituzione dai PP . Tea. tini dei due corrida/ del quadrato della Casa di S. Giuseppe da loro occupati , io sosteneva i dritti di proprietà dell' Università suddetta ...
Giuseppe Gorritte, 1835
7
(Strafgesetz über Gefällsübertretungen). Legge penale sulle ...
\ pecuniaria, quanto quella dellarzesto, che deve supplire la totalità, o una parte della pena pecuniaria. _ S 814. , Nel pronunciare la condanna contro un imputato, che trovasi in istato di detenzione, si dovrà prendere in deliberazione, ...
‎1835
8
La Regia delle Vedove Sacre
Girolamo Ercolani. hannochefareleleggi, quandodependono dalla vo- lontàdeJGiudiceî Anzi, chevalclaGiustizia,quan- dp questa è subordinata al volere di quello ? Quella è ottima legge, ch'c indepcndente da ogn'vno : e quelle » c ...
Girolamo Ercolani, 1684
9
L'occhio sopra lo scettro ouero la prudenza regia: delineata ...
Gbitfia&dcra con la шсяпоиа hm® fegnate da gli Eflfeti de i Principi paiiatjij aedrà , che Iddto bà dato ..qadfeütatfdeii za Regia íbeondo ilïen^ietôiBbii .ргсдо dinati da quell а -Ргош^оде* всегда ,'fcbJC ríOnpuo ingannarcytièeiîckc inganna- ...
Antonino Collurafi, 1643
10
Contratto della regia interessata per le dogane della ...
ARTICOLI. DEL. CONTRATTO. DELLA REGIA INTERESSATA DELLE DOGANE DELLA SICILIA, STIPULATO IN NÀPOLI IL 3l DICEMBRE l838 S&t anni dei òat i8 $y at i8A&, Art. i. (concessione a regìa interessata dei dritti doganali che si ...
‎1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REGIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин regia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Note di regia di "Viva la Sposa"
Passa una bellissima donna bionda tra le vite di poveri cristi. Una sposa che fa voltare tutti. Guardare la sposa li aiuta a sopravvivere, ma poi la vita vera è ... «CinemaItaliano.Info, Июл 15»
2
Venerdì 31 Luglio 2015 - Inaugurazione Regia Trazzera di Caltavuturo
Lo abbiamo detto e lo abbiamo fatto! In appena 30 giorni abbiamo realizzato quello che il governo regionale non è riuscito a fare in 3 mesi, ... «Girodivite, Июл 15»
3
Mallegni "Cabina di regia e 200 vigili in campo contro l'abusivismo"
Al Comitato hanno partecipato tutti i sindaci dell'Unione dei Comuni della Versilia ed i rappresentanti delle forze dell'ordine. "Singolarmente ... «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Июл 15»
4
Dwayne Johnson protagonista di Baywatch per la regia di Seth …
Già da qualche tempo si sapeva che Dwayne Johnson sarebbe stato coinvolto nel progetto di trasposizione cinematografica della serie TV ... «ComingSoon.it, Июл 15»
5
The Cartel: Ridley Scott alla regia
Ridley Scott ha stretto accordi con la Fox per portare al cinema The Cartel, l'ultimo romanzo dello scrittore statunitense Don Winslow. «Everyeye.it, Июл 15»
6
Angelina Jolie sceglie lo streaming online per la sua quarta regia
Angelina Jolie è pronta per una nuova avventura da regista. L'attrice dirigerà l'adattamento di Il lungo nastro rosso (in originale First They ... «Film.it, Июл 15»
7
Veronica Pivetti si dà alla regia con la storia di una ragazzo che si …
Veronica Pivetti, la prof più famosa della televisione italiana, si getta nel mondo della regia cinematografica. Un salto triplo che ha implicato ... «Tiscali, Июл 15»
8
Una “cabina di regia” per rilanciare Fratelli d'Italia – Alleanza …
meloni_lecce_ok LECCE – Una “cabina di regia” per rendere più efficace l'azione sul territorio e per organizzare il partito in maniera capillare. «il Paese Nuovo, Июл 15»
9
Note di regia di "Banat"
Sembrano chiederselo mentre, stretti in un abbraccio, osservano il mare piatto. Vorrei che anche il pubblico si ponesse la stessa domanda. Che si interrogasse ... «CinemaItaliano.Info, Июл 15»
10
Veronica Pivetti debutta alla regia
(ANSA) - GIFFONI VALLE PIANA (SALERNO), 22 LUG - Una storia vera, "che mi tocca nelle vene, ci tenevo a raccontarla. Nel nostro Paese ... «Tuttosport, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Regia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/regia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на