Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "repentirsi" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REPENTIRSI

repentirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REPENTIRSI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «repentirsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова repentirsi в словаре итальянский языка

Определение покаяния в словаре - это раскаяние снова или много. К сожалению, также следует сожалеть о том, чтобы больше жаловаться на принятие решения.

La definizione di repentirsi nel dizionario è pentirsi di nuovo o molto. Repentirsi è anche rammaricarsi, dolersi più che mai di una decisione presa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «repentirsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ REPENTIRSI


appesantirsi
appesantirsi
appiattirsi
appiattirsi
convertirsi
convertirsi
dipartirsi
dipartirsi
divertirsi
divertirsi
garantirsi
garantirsi
infittirsi
infittirsi
insospettirsi
insospettirsi
intristirsi
intristirsi
invertirsi
invertirsi
pentirsi
pen·tir·si
ripartirsi
ripartirsi
risentirsi
risentirsi
rivestirsi
rivestirsi
sentirsi
sentirsi
smentirsi
smentirsi
spartirsi
spartirsi
svestirsi
svestirsi
travestirsi
travestirsi
vestirsi
vestirsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPENTIRSI

repellente
repellenza
repellere
repentaglio
repente
repentemente
repentinamente
repentinità
repentino
repenza
repere
reperibile
reperibilità
reperimento
reperire
repertare
reperti
reperto
repertorio
repetere

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО REPENTIRSI

abbrutirsi
ammattirsi
aprirsi
attutirsi
azzittirsi
dirsi
impettirsi
indispettirsi
intormentirsi
irrobustirsi
pervertirsi
rimpettirsi
ripentirsi
sbigottirsi
sfoltirsi
spazientirsi
sveltirsi
trasferirsi
unirsi
zittirsi

Синонимы и антонимы слова repentirsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «repentirsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА REPENTIRSI

Посмотрите перевод слова repentirsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова repentirsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «repentirsi» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

repentirsi
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

repentirsi
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

repentirsi
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

repentirsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

repentirsi
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

repentirsi
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

repentirsi
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

repentirsi
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

repentirsi
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

repentirsi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

repentirsi
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

repentirsi
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

repentirsi
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

repentirsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

repentirsi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

repentirsi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

repentirsi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

repentirsi
70 миллионов дикторов

итальянский

repentirsi
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

repentirsi
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

repentirsi
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

repentirsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

repentirsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

repentirsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

repentirsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

repentirsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова repentirsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «REPENTIRSI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
3
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «repentirsi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова repentirsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «repentirsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове repentirsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REPENTIRSI»

Поиск случаев использования слова repentirsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову repentirsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Manuale de' confessori, et penitenti, che con chiarezza et ...
... 8t chesenza repentirsi di2q.ue'l-—: lo che lo battezza , pare che ogn'un diquesii potria'lasciaredido' mandar qucsto senza danno , uergognaòc affrontò , altñerioiticaso-cheÎqudlo ,tcbe dim-andai usura non tenesse grande 'ne" ' 'ccssitä , &Îsi ...
Martin : de Azpilcueta, Niccolò : da Guglionesi, 1569
2
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
... non passo mica longo tem che elli si cominciaro ad aucdere le f rau de:poi che Quelli che del falso biasmo fuoro auétori se nandaro ha Tarantona concio fusse che el li hauesseno perdu to il poteretniente altro seceno che repentirsi in uano.
Tite-Live, 1511
3
Discorsi sagri recitati in diverse chiese dal p. d. Angelo ...
o a perdonarla , o cssh a fiume-”repentirsi delle/ire rolfcpassm: . P R O E M I O. Dilexit multum. Luc-7. (3.47. O' che non è più Cenacolo quello di Gerosolima, è solo un' Accademia.. d'Amanti , che oggi adorna d'un morto significante ...
Angelo Capece, 1711
4
Manuale de'confessori et penitenti
... che battezza suo figliuolo credendo che è in peccato mortale, & che senza repentirsi di quel» Io che lo battezza , pare che ogn'un di questi potria lasciare di do mandar questo senza danno , uergogna & affrontò , almeno in caso che quello ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
5
Il Canzoniere di Nicolò de' Rossi
... libro », « registro » 238+ 57- cfr. T-B s.v.«. retenire (-tinire): « mantenere », « conservare. repentenca (gall.): «pentimento» 25 8, cfr. Gloss. Panvini s.v. ripen- tanza, T-B s.v. ripentenza. Cfr. repentirsi. repentirsi (impers.): « pentirsi » 35+ 6, cfr.
Furio Brugnolo, 1974
6
Canzoniere:
... 85.13W regno (:), 45.13, 67.12, 80.2 reina, 64.11, 67.9 reo, 17.9, 40.7, 41.4, 41.13, 46.11 (:), 53.7 (:), 83.4, 85.2 [repentirsi], 60.2 (:) [repigliare], 27.13 (:) reprensione, 3.12 (:) [resanare] (:), 55.12, 72.3 (ri-) respondere, 38.1 (:), 42.6, 86.14 (.) ...
Guittone (d'Arezzo), Lino Leonardi, 1994
7
Obras de S. Pedro Pascual, mártir, obispo de Jaen y ...
Repentirse, de repoenítere, arrepentirse, ital. repentirsi. Rescibiemos, de rectpere, por recibimos. Respondel, en vez de respòndele. S Sallir, de salire, salir, idéntico en lemosin, en Alexandre tiene el significado de la radical latina saltar.
Saint Peter Pascual, Pedro Armengol Valenzuela, 1905
8
Memorie del maresciallo di Campo Ulisse de Salis-Marschlins. ...
Si tolsero dei gallicismi dal testo originale : delle mie novelle fu cambiato con nuova di me, entiero con intiero, i m - pruntare con imprestare, revange con re vinta, repentirsi con pentirsi, al siege con all'assedio; altri però si lasciarono immutati, ...
Ulisse de Salis-Marschlins, Costanz von Jecklin, 1931
9
Giornale storico della letteratura italiana
... conduto (piatto, cibo) 844, contenente (affare, faccenda) 6, 251, 312, 356; altri infine sembrano caratteristici del nostro testo, come pelorina (poitrine) 756, caperon, nel senso di cappa o cappuccio, 931, repentirsi (se repentir) 1217 e qualche ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1908
10
Luoghi e forme della lirica
... repentirsi" ecc. Che poi a tutto questo repertorio il Tasso infonda l'originalità della sua sensibilità e della sua arte, è indiscutibile, così come è evidente che atmosfere e colori delle sue Rime sono nettamente diversi da quelli del Canzoniere ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, Giusi Baldissone, 1996

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Repentirsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/repentirsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на