Скачать приложение
educalingo
ricalcitramento

Значение слова "ricalcitramento" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RICALCITRAMENTO

ri · cal · ci · tra · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RICALCITRAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RICALCITRAMENTO

Значение слова ricalcitramento в словаре итальянский языка

Определение пересчета в словаре - это пересчет.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RICALCITRAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RICALCITRAMENTO

ricaduto · ricagnato · ricalare · ricalcabile · ricalcare · ricalcata · ricalcatoio · ricalcatura · ricalcificare · ricalcificazione · ricalcitrante · ricalcitrare · ricalco · ricalibrare · ricalibratura · ricalpestare · ricalunniare · ricalzare · ricamare · ricamato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RICALCITRAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синонимы и антонимы слова ricalcitramento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ricalcitramento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RICALCITRAMENTO

Посмотрите перевод слова ricalcitramento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова ricalcitramento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ricalcitramento» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

ricalcitramento
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ricalcitramento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ricalcitramento
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ricalcitramento
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ricalcitramento
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ricalcitramento
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ricalcitramento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ricalcitramento
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ricalcitramento
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ricalcitramento
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ricalcitramento
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ricalcitramento
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

ricalcitramento
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ricalcitramento
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ricalcitramento
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ricalcitramento
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ricalcitramento
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ricalcitramento
70 миллионов дикторов
it

итальянский

ricalcitramento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ricalcitramento
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ricalcitramento
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ricalcitramento
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ricalcitramento
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ricalcitramento
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ricalcitramento
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ricalcitramento
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ricalcitramento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RICALCITRAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ricalcitramento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ricalcitramento».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ricalcitramento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RICALCITRAMENTO»

Поиск случаев использования слова ricalcitramento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ricalcitramento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Tutto sta in saper bene calcinare l'istesso piombo, ricalcinandolo ancora la seconda volta. RICALCITRAMENTO. Il ricalcitrare. L.it. recalcitratio. Gr. avoXaxTtafid;. Segn. Mann. iugl. 5. i. Il rendesse inabile a quei medesimi moti di ricalcitramento ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario della lingua italiana
RICALCANTE . p. , Che ricalca. RICALCARE, tr. , Calcare di nuovo; — p.. Ricalcato. RICALCATURE, sm. Asta di legno, che ribalte la polvere dentro il cannone. RICALCINÀUE . tr.. Calcinare di nuovo. RICALCITRAMENTO, sm.. Il ricalcitrare.
Giuseppe Manuzzi, 1842
3
Storia degli Italiani
... venali e servili eppur faziosi e anarchici, sollecitatori irremissibili, capaci di qualunque bassezza quando han da soddisfare l'appetito, di qualunque ricalcitramento quando sono satolli, disposti a tollerare qualunque ignominia per salire, che ...
Cesare Cantù, 1856
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Rebelle, Ribellante ‚ Ribe1~ lo, Rubcllo. “де/Лит. v. Ribellagione. "han". v. Rimbombare, Rintonare ‚ Rintronare, Rifonare т. шимми . v. Ricalcitrare , Scalcheggiare три/пням. v. Ricalcitramento. „mpi/ula”. v. chc'apitolare, Ricapitolare. пиа'гн. v.
*Accademia della *Crusca, 1739
5
Il cristiano istruito nella sua legge. Ragionamenti morali ...
XII. îpill. i ad l'annach. nella ribellione, e nel -ricalcitramento alla Legge che Dio le diede. Finalmente quello medelimo fuoco, prefo da Dio per iliromento da tormentate g-l' Iniqui, richiudera in fe medelimo ogni genere di tormento. In uno igne ...
‎1782
6
Instruzione a' parochi per ispiegare a' popoli loro la ...
... hà fatto nascere un'espressa prescrizzione di ciò , che vuo~le , che voi siate ,. ad effetto , che uindi poi riescañ inescusabile la vo?lra resistcnza al suo Divino volere se con sfacciato ricalcitramento voi intolleranti del vcstro- stato procurare d ' ...
Marco Battaglini, 1707
7
Del Mercurio, ouero historia de' correnti tempi di Vittorio ...
... e cospirando con le comuni forze, e consigli a populsare l' ingiurie hostili deporrebbono a poco à poco i pensieri della contumacia,edi ricalcitramento a' placiti della Corte.Più lettere per tanto scrisse egli à Condè per inferuorarlo ad aringare ...
Vittorio Siri, 1674
8
Relazione Della Corte Romana: Fatta l'Anno 1661. al Pregadi
do essere, che il firlmine delle Censure , ele pro~ prie forze temporali non'foffirro bastanti à fat contrasto, hanno per massima a stimar l'amicitia de' Francesi , accio in caso simile li compera rnodo di frenare qualunque ricalcitramento poteliè ...
Angelo Corraro, 1663
9
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Ricalcitramento, calcitralus, un, in. Ricalcitrare , recalcitro, as, etc. N. per Opporsl. V. Ricalzarsi, ilerum se calceiire, A. Ricamare, acu ingè're, A. -- in oro cc. aura, etc.ping re. Ricamato, oca ictus, add. Ricamatore, p rygîo, Uniti, in. Ricamatrice ...
Carlo Mandosio, 1873
10
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Gesu
Efperò egli volea, che quel' timore Divino, che avea nel cuore, non li fermalle nel cuore, ma lrapalfalfe con un'impeto fommo dal cuore al corpo, ŕicchèagghiacciandolo tutto, il ' rendelle inabile a quei medefnni moti di ricalcitramento, ...
Paolo Segneri, 1733

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RICALCITRAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ricalcitramento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Land grabbing: se la Cina si prende il 5% dell'Ucraina
... numerosi analisti, in quanto è considerata da inserire tra le operazioni di land grabbing - altro importante motivo del ricalcitramento ucraino. «AgoraVox Italia, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ricalcitramento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ricalcitramento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU