Скачать приложение
educalingo
riempirsi

Значение слова "riempirsi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RIEMPIRSI

riempirsi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RIEMPIRSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RIEMPIRSI

aprirsi · assopirsi · attribuirsi · capirsi · colpirsi · definirsi · dirsi · divertirsi · empirsi · esibirsi · incupirsi · rattrappirsi · riferirsi · scolpirsi · sentirsi · stupirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIEMPIRSI

riemancipare · riemancipazione · riemendare · riemergere · riemersione · riemigrare · riempibile · riempibottiglie · riempiere · riempimento · riempire · riempire di · riempire di spavento · riempirsi di · riempita · riempitivo · riempito · riempitore · riempitura · riempiuta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RIEMPIRSI

arricchirsi · chiarirsi · convertirsi · coprirsi · costituirsi · esaurirsi · garantirsi · impadronirsi · inserirsi · insospettirsi · munirsi · nutrirsi · offrirsi · pentirsi · prostituirsi · rifornirsi · riunirsi · scoprirsi · servirsi · stabilirsi

Синонимы и антонимы слова riempirsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RIEMPIRSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «riempirsi», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «RIEMPIRSI»

Указанные имеют противоположное слову «riempirsi» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «riempirsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RIEMPIRSI

Посмотрите перевод слова riempirsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова riempirsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «riempirsi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

llenar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fill
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

भरना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

شغل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

заполнить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

preencher
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পূরণ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

remplir
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mengisi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

füllen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

埋めます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

입력
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

isi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lấp đầy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நிரப்ப
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

भरा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

doldurmak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

riempirsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wypełniać
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

заповнити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

umple
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γέμισμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vul
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

fylla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fylle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова riempirsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RIEMPIRSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова riempirsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «riempirsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове riempirsi

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RIEMPIRSI»

Известные цитаты и высказывания со словом riempirsi.
1
Amélie Nothomb
L’infelice che riesca a riempirsi il petto di un soffio di grandezza rialza la testa e smette di compatirsi.
2
Giovanni Verga
Anche il lupo allorché capita affamato in una mandra, non pensa a riempirsi il ventre, e sgozza dalla rabbia.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RIEMPIRSI»

Поиск случаев использования слова riempirsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову riempirsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Un gioiello di sapienza. Leggendo Siracide 2
In Sir 2,16b emergono due termini caratteristici del vocabolario di Ben Sira: empimplèmi (riempirsi) e nomos (legge). Per la prima volta nel libro (cfr. 35 [32], 15) compaiono uniti in una stessa costruzione empimplèmi (voce passiva) con ...
Nuria Calduch Benages, 2001
2
Impianti sanitari
... 0,14 » Contenuto massimo d'acqua 12 I Tempo massimo occorrente per riempirsi con un solo rubinetto aperto 2 min Portata minima di ogni rubinetto 0, 10 1/s Tempo massimo occorrente per riempirsi con due rubinetti contemporaneamente ...
Angelo Gallizio, 1994
3
Nel buio illuminante: Romanzo
Riempirsi. l'anima. Il rientro a Bologna fu un viaggio pericoloso. Mattia si sentiva stanchissimo e la sua mente era un turbinio di pensieri, quindi stentava a concentrarsi sulla guida. Anche arrivare a casa incolume ebbe del miracoloso.
Alessandro Bosso, 2013
4
Del Cielo e delle sue maraviglie e dell'Inferno secondo quel ...
... ed altresi corrisponde a tutte e singole le cose che sono appo l'uomo, e da che quella Corrispondenza non può riempirsi giammai, giacchè v'ha Corrispondenza non solo coi singoli Membri, Organi e Visceri del corpo in generale, ma ancora ...
Emanuel Swedenborg, Loreto SCOCIA, 1870
5
Prediche sopra gli evangelj della quaresima raccolte e ...
Perciòveggiamo-i pieni di grazia 'esser sì pieni x per riempirsi {approfitta,nodella- grazià . Ma Paolo non dice , che sìempiè oon la grazia, ma che inlui {empiè la grazia -c Gratia- eju: in me .emana ”m fuit. E. come la grazia s'emMhz. l i. pic': in ...
Antonio Vieyra, 1708
6
Prediche varie Sopra gli Evangeli d. Quaresima
Perciò veggiamo i pieni di grazia esser si pieni ; per riempirsi s'approfittano della grazia . Ma'Paolo non dice, che s' empiè conia grazia, ma che in lui s'empiè la frazia : Gratia ejus in me vacua non fuit. come la grazia s' empiè in lui ? molto era  ...
António Vieira, 1722
7
Prediche sopra gli euangelj della Quaresima del padre ...
Dunque se la grazia non hà da esser vuota s'hà da riempiere E' Perciò veggíamo i pieni di grazia. essere sì pieni : per riempirsi Fapprofittano della grazia . Ma Paolo non dice , che s'empiè con la grazia, ma che in lui s'empíè la grazia * Gratìa ...
António Vieira, Mamiani della Rovere, 1708
8
Dell'antica, e moderna medicina teorica, e pratica ...
... osscrva , quando fonfatte da diamo con un boccale il vmo per un picciolo ed angusto imbam'llo enm* M“ tro un fiaseo: che vi si richiede lunghezza di tempo a riempirsi ,- non èäîfsffiüostante che il boccale sia di larghissima bocca. Sicilial' IV.
‎1739
9
Come parla un terapeuta. La ristrutturazione strategica: La ...
P: Non cose elaboratissime eh?! T: “Basta riempirsi”. Tanto quello che piace è: riempirsi e svuotarsi, riempirsi e svuotarsi. P: (annuisce) T: Ok, bene. (Ai genitori) E voi, in questo momento, lasciate che tutto sia o cercate d'intervenire in qualche  ...
Paoli, 2014
10
Prodromo della grande anatomia
Osservasi ancora riempirsi nell' istesso tempo i vasi assorbenti della superficie e avanzarsi l' umore per i medesimi fino alle glandule, oltrepassarle, e andare ad altre riempiendo anche i plessi , che tra le une e le altre si trovano. Se si preme ...
Paolo Mascagni, Tommaso Farnese, 1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RIEMPIRSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин riempirsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Via i ponteggi, riecco la fontana di Trevi
... poi scendere alla vasca che tra qualche mese tornerà a riempirsi dell'acqua che fece da cornice al celebre bagno di Anita Ekberg nella Dolce Vita di Federico ... «La Stampa, Июл 15»
2
C olline senz'acqua La forte richiesta azzera le riserve
«La colpa è del forte prelievo idrico, a fronte del quale il serbatoio che serve la zona non riesce a riempirsi e quindi a garantire una normale portata d'acqua», ... «L'Arena, Июл 15»
3
Lega: il 'pratone' di Pontida torna a riempirsi
Pontida (Bg), 21 giu. - (AdnKronos) - Superate le divisioni, i dissidi interni che hanno portato alle epurazioni torna a riempirsi, dopo anni, il tradizionale 'pratone' ... «Sardegna Oggi, Июн 15»
4
Gdo, il carrello della spesa torna a riempirsi
Secondo i dati Nielsen, nella settimana dall'1 al 7 giugno, le vendite sono balzate del 5,23%. Il bilancio mensile è così tornato in positivo (+0,68%) e il rosso da ... «La Repubblica, Июн 15»
5
Qui Trapani, continua a riempirsi l'infermeria: stop per Abate
Continua a riempirsi l'infermeria del Trapani. Ancora problemi per Serse Cosmi che in vista del match di sabato in casa dell'Avellino dovrà rinunciare anche a ... «Ottopagine, Май 15»
6
Scuola, le Graduatorie ad esaurimento tornano a riempirsi: ecco chi …
Le Gae, le Graduatorie ad esaurimento che accolgono al loro interno elenchi di docenti precari in attesa di assunzione nella scuola, tornano a riempirsi: sono ... «Blasting News, Апр 15»
7
dieci le date per il bluesman nell'anfiteatro scaligero
L'Arena torna a riempirsi di Zucchero: dieci le date per il bluesman nell'anfiteatro scaligero. Dopo i sette live del tour di "Chocabeck" e l'artista italiano rilancia ... «Verona Sera, Апр 15»
8
Milano, la Darsena torna a riempirsi d'acqua: fra un mese la festa d …
Milano, la Darsena torna a riempirsi d'acqua: fra un mese la festa (fotogramma) L'asciutta dei Navigli era cominciata a settembre. E già allora, si sapeva che ... «La Repubblica, Мар 15»
9
Verona "sboccia" a primavera e torna a riempirsi di creazioni floreali …
Verona "sboccia" a primavera e torna a riempirsi di creazioni floreali con 3 giorni di "Verona mio fiore". Prenderà il via venerdì 27 marzo, in piazza Bra, la quarta ... «Verona Sera, Мар 15»
10
Consumi, a gennaio il carrello della spesa torna a riempirsi
CarrelliCoop Consumi fuori dal tunnel. Almeno questo emerge dai dati di Iri relativi alle vendite di grocery nella grande distribuzione a gennaio e parte di ... «Il Sole 24 Ore, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Riempirsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/riempirsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU