Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rincagnarsi" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RINCAGNARSI

rin · ca · gnar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RINCAGNARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RINCAGNARSI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rincagnarsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rincagnarsi в словаре итальянский языка

Определение трещин в словаре заключается в том, чтобы предположить выражение собаки в лицо.

La definizione di rincagnarsi nel dizionario è assumere in volto un'espressione canina.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rincagnarsi» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RINCAGNARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RINCAGNARSI

rinavigare
rincagnato
rincalcagnare
rincalcare
rincalcata
rincalcinare
rincalorire
rincalzamento
rincalzare
rincalzata
rincalzatore
rincalzatrice
rincalzatura
rincalzo
rincamminarsi
rincanagliarsi
rincanalare
rincanalatura
rincantare
rincantucciare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RINCAGNARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Синонимы и антонимы слова rincagnarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rincagnarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RINCAGNARSI

Посмотрите перевод слова rincagnarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rincagnarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rincagnarsi» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

rincagnarsi
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rincagnarsi
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rincagnarsi
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

rincagnarsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

rincagnarsi
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

rincagnarsi
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

rincagnarsi
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

rincagnarsi
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rincagnarsi
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

rincagnarsi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

rincagnarsi
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

rincagnarsi
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

rincagnarsi
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rincagnarsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

rincagnarsi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

rincagnarsi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

rincagnarsi
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

rincagnarsi
70 миллионов дикторов

итальянский

rincagnarsi
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rincagnarsi
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

rincagnarsi
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

rincagnarsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

rincagnarsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rincagnarsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rincagnarsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rincagnarsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rincagnarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RINCAGNARSI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
4
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rincagnarsi» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rincagnarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rincagnarsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rincagnarsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RINCAGNARSI»

Поиск случаев использования слова rincagnarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rincagnarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Rincagnarsi. Far vifo rincagnato, Far Tifo arcigno. Car.tn.7. Rincalzarsi. Raccattar le forze, Riprender le forze , Rinforzarfi . Cri», vili. %6. Rincalzata . Rincalzo , Rinforzata , Stretta. Car. leu. ì. 191. Rincanta'rb. Incantare di nuovo , Mettete di ...
Gian Pietro Bergantini, 1745
2
Nuovo dizionario italiano-francese
Rincagnarsi, v. n. p. far viso arcigno, se refrogner. Rincagnato, m. ta9 f. add. da rincagnarsi , eamus , ramarti , écrasé. Rincalcinare , v. a. rimetter la calcina, calcinare , recre'pir 9 ou rebianchir avec de la chaux. Rincalorire , v. a. accendere ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Inasprirsi di nnovo- RINAto. P. pats, da Rinascere. BINAVIGARE. ». att. Navigaf di nnovo. BINCACAre. tí. att. lncacare, Disprezzare. RinTCACClARE. ». att. Riaospignere indietro per forza- RINCAGNARSI. rifl. att. Atteggiare Ü Tollo a guisa del ...
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Imbronciare , Accigliarsi , Ingragnare , Ingragnare, Pigliare il grugno, Rincagnarsi , Far viso rincagnato, o arcigna. V. GRÙGN (FAR AL) (Avoir de l'humeur ). IMMUTERIRS'. V. IMMUSURIRS'. IMPACCIUGAR . Impacchiucare . Impiacciucare .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
AGGIUNTA - Bincagnato viene da Rincagnarsi ,- verbo indarno desiderata nel Vocabolario, e ben usato dal Caro, EnfVll, 68|. Si che 11' ira avvampando ella il suo volto Riprese, e rincagnassi , cioè fece viso' di cane clic ringhio: e nota come  ...
Vincenzo Monti, 1829
6
Fraseologia sicolo-toscana
... per un' altra. — Aver le traveggole. Bbüttd. Farisi bruttu.=dimostrar con le attitudini della faccia malcontento, di- spetto, ira. — Inorcarsi; rincagnarsi ; far viso rincagnato; brullo ceffo; viso arcigno : arricciursi il naso ; far viso brusco ; far il viso ...
Michele Castagnola, 1863
7
Appendice e correzioni al vocabolario della Crusca ed al ...
Ar. Cauz. 5. E forse Arabia e tutto Egitto fugge Verso ove il Nilo al gran cader mmuc'oe. BINAVIGARE. Preso in senso attivo vale Navigar di nuova. Car. En. l. 5 . Pu1uvrcaubo il'navigato mare. ' RINCAGNARSI. Far viso di cane che ringhia. Car.
Vincenzo Monti, Vincenzo e Perticari Monti (Giulio), Giulio Conte Perticari, 1832
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
IMUSONABSE, v. liluaonaraz'; Ingrognare o Ingrug-narc; Piglior il grugno; Intorare; Rincagnarsi; Far viso rincagnalo 0 arcigno; Stare in cagnesco; Stare ingrognato. IMUSS\, add. Oslinnto; Incopato; Incaparbilo; Cuparbio; Capaccio; ...
Giuseppe Boerio, 1856
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Rimpaurare , aver nuovamente paura Rimpaurire, rimpaurare Rimpinguare, impinguare di nuovo; rmgrassare Rimpolpare , propr. rimettere la polpa =Per rimettere la carne assolutani., che più commi. dicesi rincaruare Rincagnarsi, atteggiare ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
M usonar.rf; lngrognare o Ingrugnare; Pigliar il};rugno 5 I ntorare; Rincagnarsi,- _Far viso rum nato a arcigno; S lare In cagnesco ,- tare ingro nato. IMUSS. , add. OslinaloÉ Incapato; In-' a caparbito; Caflarbio; pacem; Testoncczo, che anche ...
Guiseppe Boerio, 1829

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RINCAGNARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rincagnarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
L'editore rampante
E mentre pronuncia queste parole tutto il corpo gli si è rimpicciolito e incurvato sulla sedia, come a rincagnarsi in uno sforzo espressivo. «Il Foglio, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rincagnarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rincagnarsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на