Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ritenutamente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RITENUTAMENTE

ri · te · nu · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RITENUTAMENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RITENUTAMENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ritenutamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ritenutamente в словаре итальянский языка

Определение сдержанности в словаре заключается в сохранении.

La definizione di ritenutamente nel dizionario è con ritenutezza.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ritenutamente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RITENUTAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RITENUTAMENTE

ritendere
ritenere
ritenere possibile
ritenere probabile
ritenersi
ritenimento
ritenitiva
ritenitivo
ritenitore
ritentamento
ritentare
ritentiva
ritentività
ritentivo
ritenuta
ritenutezza
ritenuto
ritenzione
ritergere
riteso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RITENUTAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синонимы и антонимы слова ritenutamente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ritenutamente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RITENUTAMENTE

Посмотрите перевод слова ritenutamente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ritenutamente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ritenutamente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

ritenutamente
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

ritenutamente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ritenutamente
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ritenutamente
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

ritenutamente
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ritenutamente
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ritenutamente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ritenutamente
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ritenutamente
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ritenutamente
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ritenutamente
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ritenutamente
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

ritenutamente
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ritenutamente
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

ritenutamente
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ritenutamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ritenutamente
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ritenutamente
70 миллионов дикторов

итальянский

ritenutamente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ritenutamente
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

ritenutamente
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

ritenutamente
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ritenutamente
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ritenutamente
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ritenutamente
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ritenutamente
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ritenutamente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RITENUTAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
2
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ritenutamente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ritenutamente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ritenutamente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RITENUTAMENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ritenutamente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ritenutamente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ritenutamente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RITENUTAMENTE»

Поиск случаев использования слова ritenutamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ritenutamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pollo avverbialm- onde Andare a tentone , vale Andare al tallo , Ritenutamente , Adagio , Con gran riguardo . Lat. pt detenuto . Gr. Tfpu\xy/iiw( . Bocc. nov. 86. 8. Frane. Sacci, nov. 3. Caf. uf. corti. A t E r 0 m a . Spezie di tumore , che nafee nel  ...
‎1739
2
Istoria del concilio tridentino, da fra-Paolo Sarpi, ...
... divoti al Pontefice, di far con loro uffizii, che conosciuta la difficoltà, dicessero di rimetter al Pontefice , ovvero almeno parlassero più ritenutamente : e per sar questo , a' doi sopranominati aggionsero l'Arcivescovo di Rosano , eil Vescovo di .
‎1757
3
Istoria del Concilio de tridentino
... ma nel rimanente divoti al Pontefice, di far con loro uffizj , che conofciuta la difficoltà , diceffe- ro di rimetter al Pontefice r ovvero almena parlattero più ritenutamente : e per far quello, a' due foprannominati aggiunfero l'Arcive- fcovo di Rofano ...
Paolo Sarpi, 1761
4
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
... ancora ch' egli n01 fosse dapprima. Quanto a sè non usava niuna domeetica larghezza, vivendosene strettamente e ritenutamente frugale, nè in cotal guisa vivendosene, a sè toglieva credito, o facevasi tenere LIBRO cmotmnrnsmosasro  ...
Bernardo Bellini, 1834
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Mer. ritenutamente. Неслышно, m. Mer. ritegno. Voc. Sp. Rkcl'ru, ш. Log. Mer. provviela da mangiare. Мег. рег cose necessario per cucire, recapiti. Внеси, Recciada, l`. Mer. grata, inferriate. Cancello. Di canna per i pesci, утаим. Raccuoknnu ...
Giovanni Spano, 1851
6
Giornale veneto di scienze mediche
Io non seguii I' andamento del caso e doveva perciò parlare ritenutamente, il perchè non comprendo il biasimo scagliato dal mio censore contro tali circospette parole, stando ferma la mia illazione indipendentemente da esse e dal caao della ...
‎1871
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Andare ritenutamente , adagio, con gran riguardo. ANDÀHE A TOCCA E NON TOCCA, m. avv. Basentare tra 'l si e 'l no. ANDÀBE A TRAVÈBSO , m. avv. Oltre i molti signilicati proprii delle due parole, ha eziandio quello di Sommergersi.
‎1838
8
Il protestantesimo comparato al cattolicesimo nelle sue ...
(q) (q) Avrà notato il lettore che molto ritenutamente discorre il Balmes di una certa classe d'avversarii della Chiesa, i quali nonostante si considerano da. lui, e sono veramente, fra i più pericolosi, come quelli che non si presentano a faccia ...
‎1846
9
Vera idea della teologia ascetica che insegna chiaramente e ...
Perocchè si tace sacrilegamerite parte de' peccati , 0 ri-' spondesi ritenutamente alle dimande del confessore, o si promette solo in apparenza la emendazione della vita. Altri poi si diportano nel tribunale di penitenza come se debbano ...
Franz Neumayr, 1845
10
Opere edite e inedite di Francesco Forti
S' intende bene , che nel gius canonico il Boemero s' ingegnò di volgere i fatti alla più sinistra interpretazione contro la chiesa cattolica, e talvolta anco, sebben più ritenutamente, contro la stessa ortodossia protestante. In queste cose egli osa ...
Francesco Forti, 1863

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ritenutamente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ritenutamente>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на