Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ritornare indietro" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RITORNARE INDIETRO

ritornare indietro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RITORNARE INDIETRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RITORNARE INDIETRO


addietro
ad·die·tro
all´indietro
all´indietro
casa di Pietro
casa di Pietro
correre dietro
correre dietro
davanti e dietro
davanti e dietro
di dietro
di dietro
didietro
di·die·tro
dietro
die·tro
e. di S. Pietro
e. di S. Pietro
far marcia indietro
far marcia indietro
indietro
in·die·tro
palma di S.Pietro
palma di S.Pietro
passo indietro
passo indietro
per l´addietro
per l´addietro
piu indietro
piu indietro
portarsi dietro
portarsi dietro
sampietro
sam·pie·tro
stare dietro
stare dietro
tempo addietro
tempo addietro
tornare indietro
tornare indietro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RITORNARE INDIETRO

ritorcimento
ritorcitoio
ritorcitrice
ritorcitura
ritormentare
ritornamento
ritornare
ritornare a
ritornare in possesso di
ritornare in
ritornare in vita
ritornata
ritornello
ritorno
ritorre
ritorsione
ritorta
ritorto
ritortola
ritorturare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RITORNARE INDIETRO

a dietro
andar dietro
andare dietro
andare indietro
cacciare indietro
corrersi dietro
dare indietro
farsi indietro
lasciare dietro
lasciare indietro
lasciarsi dietro
mandare indietro
prendere per il didietro
restare indietro
rimandare indietro
tenere dietro
tirare indietro
tirarsi dietro
tirarsi indietro
venir dietro

Синонимы и антонимы слова ritornare indietro в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RITORNARE INDIETRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ritornare indietro», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ritornare indietro

Перевод слова «ritornare indietro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RITORNARE INDIETRO

Посмотрите перевод слова ritornare indietro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ritornare indietro с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ritornare indietro» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

回去
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

volver
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Go back
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वापस जाने के लिए
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

العودة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

возвращаться
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

voltar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ফিরে যেতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

revenir en arrière
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kembali
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

zurückgehen
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

帰ります
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

돌아가
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

bali
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trở lại
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

திரும்பி சென்று
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

परत जा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

geri gitmek
70 миллионов дикторов

итальянский

ritornare indietro
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wracać
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

повертатися
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

reveni
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πάω πίσω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gaan terug
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

gå tillbaka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

gå tilbake
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ritornare indietro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RITORNARE INDIETRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
59
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ritornare indietro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ritornare indietro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ritornare indietro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RITORNARE INDIETRO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ritornare indietro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ritornare indietro» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ritornare indietro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RITORNARE INDIETRO»

Поиск случаев использования слова ritornare indietro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ritornare indietro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Jllt i'icf belf en, v.a. ajutare a ritornare indietro, a rivenire. 3 u t il cf t) 0 1 e ti/ e. a. [ Sinen, Strea»], andare a riprendere uno, q. e. 3ttti'iCf jagett, v.n. (|U Wett) , ritornare iu gran carriera , in gran galoppo. 2) v. a. ricacciare; cacciane, rispi- gnere ...
Francesco Valentini, 1836
2
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
M. ritornare indietro (in vettura , o in nave) i oor €djref» f tu - -, rinculare , farsi indietro per terrore i atterrirsi. 3uttidfal)tt, f. ritorno (in vettura , o in nave). urudfaEIen, v.«. cadere indietro i In Jtrantbett *-, ricadere t rincappellare i &ùttt , tiif fluf 8in«n ...
Francesco Valentini, 1837
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
V n. ritornare indietro in verum. »or 6rf)VíCtcn, rincnlare, farfi indietro velpcemerite per lo rerrore. Jtíruíffrtlirt, f- £ ritorno, vitornata in ver- turar, o per mare, gti'rücffiiílen, □ v. n. (irreg. ron: fallen) «Adere? indietro, ricadere, ricafcaie. %. ítl ^ef/fer ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
4
Deutsch-italienisches und italienisch-deutsches taschen ...
Zuruck fordern , v. a. raddo- mandare. [mdietro. Zuruck fubren, v. a. ricondurre Zurùckgabe, t. rendimento, m. Zuruck geben , v. a. rendere, restituire. Zuruck gehen, v. n. ritornare indietro; rimontare: fig. non avere effetto. [arrestare. Zuruck halten ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1821
5
La vita dopo la morte. Che cosa ci attende nell'aldilà
Io, ad esempio, mi propongo di raccogliere, in poco tempo, non solo una conoscenza generale delle condizioni di questo mondo dalle quattro dimensioni, ma anche di ritornare indietro sulle mie precedenti vite e assimilare ciò che ho ...
Emma Barker, 2001
6
La fabrica del mondo; nella quale si contengono tutte le ...
Che sii a'a miglior tëpo ancho ritorni. Et e'al uerosplendorgiamai ritorno . in libertà ritorno sÎsPirando.etc. B O C: uedi all'Indice . Diflornare . P E T: S'altro accidente no'l disiorna. Stornare, per ritornare indietro . La: reuerti,redire, retra/ here.
Francesco Bailo Alunno, 1548
7
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
L. Senza più ritornare indietro. Штд'т'шй'г' не: “ЕМ!“ '"b “ътдиплдщ'!' ,lilly дин-‚4. Teilamento. ш..,‚..д.2..4мъ ‚ ŕ . nl g „трапы-‚1. . ńŕnŕlŕrßéi Снами—пл]: при'Ьи MÍ: Sg. mtr-IIJ, -xL 4- x пни-4 - Testamento. Ш-тл-гдтч-'ыу. т = l-"v'ur' Testament: . l ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
8
Il caso: tra scienza e filosofia
Ad esempio, se faccio una grossa vincita al Superenalotto, è stato un Caso, cioè una coincidenza, che i numeri estratti coincidano con quelli da me giocati; ma non desidererò mai ritornare indietro, perché qui il Caso si è dimostrato a me ...
Giuseppe Santochirico, 2003
9
Destino di Cavaliere
Dovremo ritornare indietro, almeno fino all'ansa del fiume; forse, ci toccherà addirittura fiancheggiarlo per un tratto nella pianura cercando un luogo adatto! Nibo osservò ancora per un certo tempo la situazione, poi espresse i suoi dubbi:  ...
Serasini Miro, 2014
10
Navigando a Vista. Migranti nella crisi economica tra lavoro ...
Non posso fare... non posso ritornare indietro perché la camera [macchina da presa] non può ritornare indietro; il film della vita non può ritornare indietro, sempre guardare cosa viene, sempre guardare il futuro (Fadel M., Marocco, 43 anni, ...
Sacchetto, Vianello, 2013

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ritornare indietro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ritornare-indietro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на