Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "rorante" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RORANTE

ro · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RORANTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RORANTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rorante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова rorante в словаре итальянский языка

Определение руранта в словаре капает росой, росистой.

La definizione di rorante nel dizionario è stillante di rugiada, rugiadoso.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «rorante» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RORANTE

ronzio
ronzo
ronzone
rood
roof
roof-garden
rooming
ropalico
ropettare
ropiglia
rorare
rorido
rosa
rosa a odore debole
rosa alpina
rosa angelica
rosa balsamina
rosa balsamina minore
rosa cannella
rosa cavallina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RORANTE

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

Синонимы и антонимы слова rorante в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rorante» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА RORANTE

Посмотрите перевод слова rorante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова rorante с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rorante» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

Rorante
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Rorante
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Rorante
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Rorante
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

Rorante
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Rorante
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Rorante
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Rorante
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Rorante
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Rorante
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Rorante
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Rorante
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

Rorante
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Rorante
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Rorante
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

Rorante
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Rorante
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Rorante
70 миллионов дикторов

итальянский

rorante
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Rorante
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Rorante
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Rorante
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Rorante
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Rorante
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Rorante
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Rorante
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rorante

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RORANTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «rorante» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rorante
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rorante».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RORANTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «rorante» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «rorante» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rorante

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RORANTE»

Поиск случаев использования слова rorante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rorante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Acciocchè qualche sonno placido e dolce venisse alle _ mie luci roranti,' cioìragli occhi miei lagrimosi, perché rorante s'interpreta quello che volgarmente diciamo rugiadoso. Rucell. Ap. 259. Nel disiato tempo , che si smela Il dolce frutto e i lor ...
‎1829
2
Il libro delle parole altrimenti smarrite
rorante. agg. Lacrimevole. Datemi pace omai, sospiri ardenti, o pensier sempre nel bel viso fissi, ché qualche sonno placido venissi alle roranti mie luci dolenti. Lorenzo de' Medici Dal latino rōs, rōris «rugiada». eiulazióne sost.
Sabrina D'Alessandro, 2013
3
I fasti di P. Ovidio Nasone con la costruzione del testo, ...
% 540- Spnrgit et ipse suos lauro rorante capillos , Et peragit solita fallere voce preees. Ipse etiam spargit suos capillos lauro rorante, et peragit preces voce solita (a) (ollare. Sparge ancora con lo stillante allora i suoi capelli, e prega con voce ...
‎1835
4
Supplemento à vocabularj italiani
Rorante. Parlic. att., per Gocciolante a guisa di rogiada. - Già batte la novella aquila i vanni D'ostil sangue ro- ranti. Mont. Bard. ci, p. ii. (Così Virgilio [Acn. 1. 8, t. 645] : « rorabant sanguine vepres. ») §. 5. Rorìto. Partic. pass. Irroralo , Asperso .
Giovanni Gherardini, 1857
5
Dizzionario della lingua italiana ...
RORANTE. F. L. Che rara. Lat. irrorane. Gr. £7w8poo(£<ov. Lar. Med. Com. 160. Acciocché qualche sonno placido e dolce venisse alle mie luci roranti, cioè agli occhi miei lagninosi, perché roranle s'interpreta quello clic volgarmente diciamo  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. olvenrium entrare, mrl ex alvearit's eduCfl'e . Gr. [Esting ed xngt'a . Ruc. 11/1. 259. Nel deeiato tempo, che si amela Il dolce frutto ,e i lor te_soti occulti, Sparger convienti una rorante ptoggm . SMELATO. Add. da Smelure . ' SMELATURA.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Ruodlieb: con gli epigrammi del Codex latinus monacensis ...
In rorante die populus convenit ubique, Ante fit ecclesiam multus conventus et ipsam Et vicinorum maiorum sive minorum. Rector eo venit, scelus ut miserabile rescit. 15 Utque resederunt ibi, quos residere decebat, «Hic» ait «est» rector ...
Roberto Gamberini, 2003
8
Vocabolario della lingua italiana
Gr. l'Emipuv rat' lv|pt'a. Ruc. Ap. 239. Nel deaiat,o tempo, che si smeln Il dolce frutto, e i lor tesori occulti . Sparger convienti una rorante pioggia. SMELATO. Add . da Smelare. 'f * SMELIA. Salamistra, Donna 50fi1b'ea. (jr/I. Err. 3. 3. Io non vorrei  ...
‎1840
9
Studi di italianistica: per Maria Teresa Acquaro
... erbosi pomi/ come è il cucumer torto, che l'Etruria/ chiama mellone» 62 e ancora «Sparger convienti una rorante pioggia/ soffiando l'acqua c'hai raccolta in bocca/ per l'aria, che spruzzare il vulgo chiama»". Il risultato è di per sé interessante ...
Marta Savini, 2002
10
La coltivazione di Luigi Alamanni e Le api di Giovanni ...
Ond' elle fatte rilucenti , e belle oiiw'ar 'fi[) Spiegano all'aria le (I) stride'nti penne, iT Che par , che siano ,-una rorante pioggian Spinta dal vento, in cui fiammeggi il Sole; 960 0 le saette lucide , che i Partim ouiCl (a) Ferocissima gente , ed ora i ...
Luigi Alamanni, Roberto Titi, Giovanni Rucellai, 1804

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rorante [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rorante>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на