Скачать приложение
educalingo
rossore

Значение слова "rossore" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ROSSORE

ros · so · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ROSSORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROSSORE

покраснение

Для покраснения подразумевается в медицине чрезмерная окраска кожи; Название происходит от того, что в этих случаях кожа приобретает красный цвет.

Значение слова rossore в словаре итальянский языка

Определение покраснения в словаре красное. Покраснение - это также чувство стыда, скромности, которая заставляет вас покраснеть: он признался в r. его собственная ошибка.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ROSSORE

aggressore · antecessore · assessore · compressore · confessore · depressore · fideiussore · impressore · messore · microprocessore · oppressore · possessore · predecessore · processore · professore · soppressore · spessore · successore · trasgressore · turbocompressore

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROSSORE

rossetta · rossetto · rossezza · rossicare · rossiccio · rossigno · rossiniano · rossino · rosso · rosso acceso · rosso aranciato · rosso arancio · rosso cardinale · rosso fragola · rosso porpora · rosso vivo · rossoblù · rossola · rossonero · rosta

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ROSSORE

compossessore · concessore · coprocessore · crocifissore · discussore · festuca a fg. di vario spessore · flessore · fossore · immunosoppressore · insessore · intercessore · motocompressore · oncosoppressore · percussore · precessore · promissore · repressore · rotocompressore · valvassore · varvassore

Синонимы и антонимы слова rossore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ROSSORE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rossore», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «rossore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ROSSORE

Посмотрите перевод слова rossore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова rossore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rossore» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

发红
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

rojez
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

redness
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

लाली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

احمرار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

покраснение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

vermelhidão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

লালতা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

rougeur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kemerahan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Röte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

赤み
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

붉은
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

redness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sắc đỏ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சிவத்தல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

लालसरपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kırmızılık
70 миллионов дикторов
it

итальянский

rossore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

czerwień
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

почервоніння
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

roșeață
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ερυθρότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

rooi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rodnad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

rødhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rossore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ROSSORE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rossore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rossore».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове rossore

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ROSSORE»

Известные цитаты и высказывания со словом rossore.
1
Charlotte Mary Thérèse Bingham
Un caso isolato di verginità è un rossore sul volto della società. Suscita solo pietà da parte degli sposati e imbarazzo da parte degli scapoli.
2
Czeslaw Milosz
Sullo scuro rossore della collera la risposta scortese l'avversione per gli stranieri si regge lo Stato.
3
Carlo Maria Franzero
Possedere col pensiero è più che possedere in realtà, perché il pensiero è impudico, è ignudo, senza rossore; il pensiero sa prendere il capo della donna che vuole e cercarne la bocca per suggere ad una fonte sconosciuta; e sa trovare lo stimolo ad osare l'impudenza più sfrontata, perché l'impudenza è istinto, il pudore è ipocrisia appresa.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ROSSORE»

Поиск случаев использования слова rossore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rossore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
... Azione Inconvenienti ed effetti collaterali negativi Classe di tossicità Tempi di sicurezza (giorni) Principio attivo contro altri parassiti Rameici Solfato di Cu ( bordolese) Contatto Muffa grigia, oidio, escoriosi, antracnosi, rossore parass.
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Prediche Quaresimali: Divise In Due Tomi
che il rossore sia il più formidabile, e pare di poter acconciamente applicargli NEL VENERDÌ* DOPO LE CENERI V Amor de Ni mici. III. PARTE. NOn v! persuadiate , o Signori , che i Scismi , i quali divisero il corpo della Chiesa, che l' Eresie le ...
Nicolas (de Dijon), 1730
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( Pass. 1 1 4- ) Rossore , quando è preso nel proprio, altro non significa che la Sensazione del color rosso , lat. Rubor , p. e. : « Un picciol fiuti micelio , Lo cui rossore ancor «i mi raccapriccia » ( Dant. , Inf. i4- ) i e cosi si dice : Il rossore ...
Giovanni Romani, 1826
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Bossezza. asti'. di Rosso; Rossore: Rubur, Oris. m. С5с. Rossicantc. V. Возведите. Возз5саге. V. Bosseggiare. Bossiccio.) Rossigno.) add. Rossastro, che tende al Ressino. ) rosso: Блага/из, тат. subrubiclns, Non. rnbidus, Svet. subrulilus, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Opere
1 1 4- ) Rossore , quando è preso nel proprio, fi 1 1 1- o non significa elle la Sensazione del color rosso , lat. Rubar , p. e. : « Un picciol finii nnc< Ilo, Lo cui rossore ancor « tni raccapriccia » ( Dant. , Inf. i4- ) ; e cosi si dice: Il rossore delle  ...
Giovani Romani, 1826
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rubor , p. e. : « Un picciol fiuti micelio, Lo cui rossore ancor « mi raccapriccia » ( Dant. , Inf. t4- ) ; e cosi si dice : Il rossore delle carni ; Il rossore degli occhi, ec. (1); e sotto questa generica nozione non ha alcuna analogia coi preceduti vocaboli ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
7
Verso il restauro. Temi, tesi, progetti per la conservazione
Bibliografia Dal Calambrone alla Burlamacca, Pisa, Edizioni Nistri - Lischi, 1983. Un quarto di secolo speso bene per l'ambiente, il parco di Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli, a cura di Beatrice Bardelli, Pisa, ETS, 2005 Paolo Bellucci ...
Maurizio De Vita, 2012
8
L'ovvio quotidiano: memorie del senso compiuto
Ma San Rossore non ha niente a che vedere con il tema che intendiamo affrontare: il rossore. San Rossore non santifica il rossore, ma, come propongono gli storici, un santo non particolarmente conosciuto, sebbene venerato anche altrove, ...
Mario A. Toscano, 2004
9
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
Merito soprattutto dell'antica fattoria di San Rossore, tenuta di caccia e residenza estiva prima dei Savoia, poi dei presidenti della repubblica e ora della Regione Toscana. 5000 ettari di boschi, pinete e costa selvaggia di dune di sabbia ...
Gianni Farneti, 2013
10
Trattato delle malattie del cuore e dei vasi maggiori trad. ...
Boerhaave e Morgagni conobbero questo rossore della membrana interna del cuore, e lo attribuirono alla stasi del sangue, che ha luogo durante l' agonia nelle malattie accompagnate da grande oppressione. Hodgson parimente crede che il  ...
James Hope, 1844

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ROSSORE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rossore в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Abbronzatura extra dark
Se ci si scotta, infatti, si può dire addio alla tintarella perché la pelle, passato il rossore, si squama e torna chiara, ancora più di prima. Nei primi ... «SilhouetteDonna, Июл 15»
2
Eritema solare, come prevenirlo e che fare se ci si scotta.
Il rossore della cute è dovuto all'effetto vasodilatatore del calore sui vasi sanguigni presenti nella zona più superficiale della pelle. Le zone del ... «Gazzetta di Salerno, Июл 15»
3
Servizio Civile Regionale - Conoscere le Secche della Meloria
Il progetto presentato dal Parco Regionale Migliarino San Rossore Massaciuccoli: CONOSCERE LE SECCHE DELLA MELORIA ha ricevuto ... «Parks.it, Июл 15»
4
Servizio civile, 141 posti: ecco dove ente per ente
due al Parco di San Rossore per le Secche della Meloria (www.parcosanrossore.org), cinque al Centro mondialità (www.cmsr.it), due all'Anffas ... «Il Tirreno, Июл 15»
5
Opportunità di business con gli Emirati Arabi Uniti: iniziativa per le …
... previsto nell'ambito di Toscana Endurance Lifestyle 2015 (San Rossore, 20-23 agosto) organizzato da sistemaeventi.it e destinato a gettare ... «gonews, Июл 15»
6
Resoconto Consiglio Comunale: ex-telecom, tasse e container per l …
Poi i molto criticati container per l'accoglienza: "I container messi a San Rossore per l'accoglienza dei migranti nei giorni scorsi sono stati tolti e ... «PisaToday, Июл 15»
7
Home › Crocetta: "Un tentato golpe, non me ne vado Lucia si è …
Nessuna autocritica, nessuna umiltà nell'ammissione di errori e "leggerezze", nessun rossore, ad esempio, di fronte a una Sicilia devastata ... «Live Sicilia, Июл 15»
8
Progetto Rebeldia, Africa Insieme: “Tornano i container della …
Ecco che l'urbanistica della vergogna, i container che erano stati installati all'interno del parco di San Rossore, ha trovato di nuovo diritto di ... «gonews, Июл 15»
9
Rughe: trattamenti, rimedi naturali e prevenzione
Il rossore può durare diverse settimane e può occorrere diverso tempo prima di vedere i primi risultati, dipende dalla profondità del difetto da ... «Vitadidonna, Июл 15»
10
A San Rossore la famiglia reale di Dubai
PISA. Nei giorni scorsi è stato annunciato un evento particolare che si terrà a San Rossore dal 20 al 23 agosto, una gara endurance che partirà ... «Il Tirreno, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rossore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/rossore>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU