Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "saccocciata" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SACCOCCIATA

sac · coc · cia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SACCOCCIATA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SACCOCCIATA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «saccocciata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова saccocciata в словаре итальянский языка

Определение saccocciata в словаре - это количество материала, содержащегося в сумке: с. арахиса.

La definizione di saccocciata nel dizionario è quantità di roba contenuta in una saccoccia: una s. di noccioline.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «saccocciata» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SACCOCCIATA


ambasciata
am·ba·scia·ta
aranciata
a·ran·cia·ta
bocciata
boc·cia·ta
bruciata
bru·cia·ta
cacciata
cac·cia·ta
crociata
cro·cia·ta
di facciata
di facciata
facciata
fac·cia·ta
ghiacciata
ghiac·cia·ta
lanciata
lan·cia·ta
lasciata
la·scia·ta
manciata
man·cia·ta
riverniciata
ri·ver·ni·cia·ta
rovesciata
ro·ve·scia·ta
schiacciata
schiac·cia·ta
sciata
sci·a·ta
sculacciata
scu·lac·cia·ta
setacciata
se·tac·cia·ta
sforbiciata
sfor·bi·cia·ta
verniciata
ver·ni·cia·ta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACCOCCIATA

saccheria
sacchetta
sacchettatrice
sacchettificio
sacchetto
sacciforme
sacciutezza
sacciuto
sacco
saccoccia
saccoleva
saccolo
saccomannare
saccomannesco
saccomanno
saccomazzone
saccone
saccopelista
sacculare
sacculo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SACCOCCIATA

abbracciata
bracciata
capocciata
cartocciata
cruciata
falciata
frecciata
imbasciata
incamiciata
lisciata
massicciata
pagliacciata
pisciata
sbirciata
scacciata
scorpacciata
scosciata
smanacciata
strisciata
stropicciata

Синонимы и антонимы слова saccocciata в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «saccocciata» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SACCOCCIATA

Посмотрите перевод слова saccocciata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова saccocciata с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «saccocciata» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

saccocciata
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

saccocciata
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

saccocciata
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

saccocciata
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

saccocciata
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

saccocciata
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

saccocciata
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

saccocciata
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

saccocciata
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

saccocciata
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

saccocciata
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

saccocciata
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

saccocciata
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

saccocciata
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

saccocciata
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

saccocciata
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

saccocciata
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

saccocciata
70 миллионов дикторов

итальянский

saccocciata
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

saccocciata
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

saccocciata
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

saccocciata
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

saccocciata
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

saccocciata
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

saccocciata
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

saccocciata
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова saccocciata

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SACCOCCIATA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «saccocciata» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова saccocciata
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «saccocciata».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SACCOCCIATA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «saccocciata» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «saccocciata» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове saccocciata

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SACCOCCIATA»

Поиск случаев использования слова saccocciata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову saccocciata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Sacocia, tascata, da tasca (perchè non saccocciata da saccoccia? logica consueta). Sacon, saccone, accr. di sacco (per pagliericcio, è più tose. che ital., e troppo gener. per esser propr.). Sacramentè, sacramentare « che tu caschi morto,  ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Saccocciata , '0. Mscata. ì i . Sagnare, per cavar sangue , *v- segnare. Crusc, Saino , ›v. qui sotto zaino .' Sajoccolata , -v. sassata. Salame, persalsicciotta, v. , Salate la meffa , la scuola, -Per lasciarla, 'v-* r'narinare , ec. Crusc. 2. Salciccia ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, Tito Cicconi, Alati conte, 1768
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
La Sua cuccia ne' dialetti lombardi ha un diminutivo, come a dire: Saccoccino; nella: lingua toscana non credo: perciò quelli de' calmni, dell'oriuolo, del corpetto si domandano: taschini. All° cura in Lombardia si una Saccocciata ad esprimere  ...
Lorenzo Molossi, 1841
4
Epistolario di Giacomo Leopardi con le inscrizioni greche ...
Mio caro, Mi giunge la tua del 10 molto bÌSunta e saccocciata. Mi ristora'e consola, parendomi'chè tu sii un poco più sollevato. Ringrazio cordialmente Carlino e "' Paolina della memoria, e ti prego di abbracciarli e di amarli anche per me.) .
Giacomo Leopardi, 1864
5
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Bissacada, tascata,saccocciata . BL Bla“, agg., belluccio, belletto . . Шеи, e stretta , belletro , fattibello sost. per belletto, alquanto bello ‚ agg. Blin , ferr blin МЕЛ ‚ far bello bellino , accarezzare , carcggiarc con finzione,con lusinghe, finger ...
Francesco Nannini, 1805
6
Epistolario di Giacomo Leopardi: con le iscrizioni greche ...
Mio caro, Mi giunge la tua del 10 molto bisunta e saccocciata. Mi listora e consola, parendomi che tu sii un poco più sollevato. Ringrazio cordialmente Carlino e Paolina della memoria, e ti prego di abbracciarli e di amarli anche perme. L'opera ...
Giacomo Leopardi, Prospero Viani, Pietro Giordani, 1859
7
Opere, ed, ordinata e corretta da A. Ranieri (E. Pellegrini ...
Addio, ti abbraccio con dolore e amore indicibile. Addio addio. Addio Carlino, addio Paolina: consolate il povero Giacomino: consolatelo e amatelo anche per me. Addio. 22. Mio caro, Mi giunge la tua del 10 molto bisunta e saccocciata.
conte Giacomo Aldegardo F.S.S.P. Leopardi, Antonio Ranieri, 1849
8
Epistolario, con le inscrizioni greche triopee da lui ...
Mio caro, Mi giunge la tua del 10 molto bisunta e saccocciata. Mi ristora e consola, parendomi che tu sii un poco più sollevato. Ringrazio cordialmente Carlino e Paolina della memoria, e ti prego di abbracciarli e di amarli anche per me.
Giacomo Leopardi, 1860
9
Portafoglio d'un operajo ordinato e pubblicato da Cesare Cantù
... poco (1' umiltà; opera onestamente, e questi dubbj non ti nasceranno; e ti appariranno ragioni quali mai non avevi immaginate; il contentamento e salute ». Questa lettera mi imbalsamò il sangue , e la conservo ancora, e tutta saccocciata  ...
Cesare Cantù, 1871
10
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
per avveib. obbliquamente, tortuotamente , lf. I nea serpentina : sgheronato , o sgheronata ‚ dicesi di cosa tagliata ‚ c disegnata con _obbliquirá . Втасса ‚ tasca , scarsclla ‚ saccoccia, e bisaccia ‚ Ыsacce . Bìssacada, taseata,saccocciata .
Francesco Nannini, 1805

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SACCOCCIATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин saccocciata в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La miopia Ue è il freno dell'economia mondiale
Non sono stati capaci nemmeno di copiare il dollaro, banconote tutte dello stesso taglio e con le banconote da uno e due euro invece della saccocciata di ... «Il Messaggero, Окт 14»
2
Calciatori disoccupati? Che squadrone
Trovategli un presidente, un campetto dove tirare quattro calci, e una saccocciata di spicci. Che questi promettono faville. Ok, senza lilleri non ... «Viterbo Post, Июл 14»
3
La Storia della Lega
E furbescamente il trota si portò via una saccocciata di talleri d'argento per finanziarsi il titolo di studio e già che c'era pare si finanziò pure ... «MenteCritica, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Saccocciata [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/saccocciata>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на