Скачать приложение
educalingo
saettato

Значение слова "saettato" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SAETTATO

sa · et · ta · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SAETTATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SAETTATO

Значение слова saettato в словаре итальянский языка

Определение саломата в словаре представляет собой лист, имеющий треугольную форму, подобную стрелке.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SAETTATO

accettato · adattato · adottato · affettato · aspettato · assoggettato · brevettato · buttato · dettato · filettato · firmare un trattato · fruttato · gettato · grattato · inaspettato · pangrattato · rispettato · settato · sfaccettato · trattato

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAETTATO

saeppola di Buenos Aires · saeppola di Naudin · saeppolare · saeppolo · saetta · saettame · saettamento · saettante · saettare · saettata · saettatore · saettella · saettia · saettiera · saettiere · saettiforme · saettio · saettone · saettume · saettuzza

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SAETTATO

affrettato · allettato · bistrattato · boicottato · disadattato · imbrattato · infettato · lattato · maltrattato · ovattato · pieghettato · plissettato · prospettato · scottato · seghettato · sfrattato · sfruttato · sospettato · spezzettato · virgolettato

Синонимы и антонимы слова saettato в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «saettato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SAETTATO

Посмотрите перевод слова saettato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова saettato с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «saettato» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

飙涨
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

disparado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

rocketed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पहुंचा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

انطلق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Иконография
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

disparou
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

রকেটের
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

monté en flèche
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

melonjak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

geschnellt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

急上昇
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

돌진
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

rocketed
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vọt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நடைபோட்டது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

यादरम्यान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fırladı
70 миллионов дикторов
it

итальянский

saettato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

zdrożała
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

іконографія
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

a crescut vertiginos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

εκτοξεύθηκε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

ingeskiet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

rocketed
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

skjøt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова saettato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SAETTATO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова saettato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «saettato».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове saettato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SAETTATO»

Поиск случаев использования слова saettato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову saettato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Gli Statuti della città di Lucca nuouamente corretti, et con ...
Majse percolso bara e( non ferito,puni'to sia inlirecinquecensz t se saettato hauelse ò( nonpercosl so,punito sia in lire ducentocinquanta: E t se hauera saettato,bolcione, oueramé/ te pa llorta di terra,ouero altra cosa non-ferrata,- öè hauera ...
Lucca, 1539
2
Gli Statuti della citta di Lucca nuouamente corretti, et con ...
Cap. CLV. ET chiunque dolosamente con Balestra,Arcbo, ouero Frombola , ouero con` cose simili saettato hauess e con tra di alcuna persona saerta ferratapuero' Ve!. rettone ferratopueroñstrale ferrato,ouer pallotta di ferro,o altra cosa ferrata ...
‎1549
3
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
Heroe saettato . Trons. La tomba scorge di Calisto oscura , Ch' al saettato Heroe poscia è sacrata . Cost.:~ i. 9. Martire saettato . Mar. ln si viui colori Splende, e in sembiante sì leggiadro, e va o Del saettato martire l'imago , Ch' ad onta de' ...
Giovanni Battista Spada, 1652
4
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Heroe saettato . Trons. La tomba scorge di Calisto oscura , Ch' a] saettato Heroe poscia è sacrata . Colin. i. 9. Martire saettato . Mar. In sì viui colori Splende, e in sembiante sì leggiadro, e va o Del saettato martire l'imago , Ch' ad onta de' ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
5
Tesoro della prosa italiana dai tempi della lingua fino ai ...
Poiché gli arcieri del vostro nimico avranno il suo saettamento saettato et i vostri il suo, sapete che di quello che i vostri saettato avranno converrà , durande la battaglia, che i vostri nimici ricolgano, et a' nostri converrà ricoglier del loro; ma gli ...
‎1840
6
Il decamerone di Giovanni Boccaccio tomo I [-tomo III.]
Poichè gli arcieri del vostro nimico avranno il suo saettamento saettato , e i voflri il suo, sapete , che di quello che i vos'tri saettato avranno , converrà, durando la battaglia , che i vosh'i nimici ricolgano, ed a'vosiri converrà ricoglier del loro: ma ...
Boccace, 1789
7
Trente novelle
Poichè gli arcieri del vostro nimico avranno il suo saettamento saettato, et i vostri il suo, sapete che di quello che i vostri saettato avranno converrà, durando la battaglia, che i vostri nimici ricolgano, et a'nostri converrà ricoglier del loro: ma gli  ...
Giovanni Boccaccio, Anton Federigo Seghezzi, 1823
8
Il decameron di messer Giovanni Boccaccio
Poiche gli arcieri del vostro nimico avranno il suo saettamento saettato et i vostri il suo, sapete che di quello che i vostri saettato avranno converrà ,durando la battaglia, che i vostri nimici ricolgano, et a' nostri converrà ricoglier del loro; ma ...
Giovanni Boccaccio, 1831
9
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci: 2
Poi che gli arcieri del vostro nimico avranno il suo saettamento saettato et i vostri il suo, ' sapete che di quello che i vostri saettato avranno converrà, durando la battaglia, che i vostri nimici ricolgano, et a' nostri converrà ricoglier del loro; ma gli ...
‎1857
10
Il Parnasso Italiano ovvero: i quattro poeti celeberrimi ...
... saettamento saettato, e i vostri il suo, sapete che di quello che i vostri saettato avranno, converrà, durando la battaglia, che i vostri nìmici ricolgano, e a' nostri converrà ricoglier del loro: ma gli avversarj non potranno il snettamento saettato  ...
‎1833

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SAETTATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин saettato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
In attesa del 4° binario sulla Rho-Parabiago
Il Comitato Rho-Parabiago, da sempre contrario all'opera, ha saettato in un comunicato: «Siamo profondamente indignati dall'atteggiamento ... «Quotidiano.net, Июн 15»
2
Chievo-Cagliari 1-0, analisi e pagelle: Meggiorini decisivo, sardi ad …
IL MOMENTO – All'85' il destro saettato di Farias fa la barba al palo e si spegne sul fondo. IL TABELLINO DEL MATCH – CHIEVO-CAGLIARI 1- ... «Mai Dire Calcio, Апр 15»
3
Omicidio Matilda: riaperta l'indagine su Antonio Cangialosi
... pomeriggio d'estate qualcuno le ha tirato un bestiale calcio nella schiena, quando un colpo di rabbia è saettato verso di lei e l'ha uccisa. «Cronaca Nera, Мар 15»
4
Brucchi show nella roccaforte di Teramo
«Farebbe bene a occuparsi della sua, di zia», ha saettato a caldo il sindaco. Il riferimento è a un aspetto processuale che ha visto D'Alfonso sul ... «Il Tempo, Июн 14»
5
Hamilton-Rosberg, duello d'altri tempi. Finalmente
Aveva saettato Niki Lauda: "Non si cambiano le regole in corsa!", aveva tuonato Jean Todt: "In corsa non si cambiano le regole!". Invertendo ... «Sky.it, Апр 14»
6
Castellammare. Sfreccia nel traffico con 2 kg di marijuana. Arrestato
marijuana Un inseguimento durato poco. Ha saettato nel traffico stabiese, in sella al suo scooter per alcuni minuti, tentando di raggiungere il ... «Corso Italia News, Мар 14»
7
La bella e la Bestia (Victoriana 20 / III)
Diverso è l'atteggiamento di Susie, che rammenta l'episodio del cane e lo sguardo di odio che Haddo aveva saettato prima di affettare le ... «Carmilla, Янв 14»
8
Disabile non riesce a salire e blocca
Le porte infatti si son chiuse, il capotreno da dato il via al convoglio ma, con un gesto che vale più di tante parole, l'uomo è saettato con la ... «Corriere della Sera, Ноя 13»
9
Ludovico il Moro, Storico nobile italiano
... inviò al padre un grosso cervo da lui saettato. Francesco Sforza, il 2 giugno precedente, gli aveva affidato il comando nominale di 2000 cavalli e di 1000 fanti, ... «TOTALITA'.IT, Июл 13»
10
Ostuni (Brindisi) - Santa Messa in onore di San Sebastiano
Scoperta tale attività, S. Sebastiano fu condannato: legato a un palo subì il martirio saettato dai propri commilitoni, le cui frecce lo ridussero ... «PUGLIALIVE.NET, Янв 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Saettato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/saettato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU