Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sboccamento" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SBOCCAMENTO

ʃboc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SBOCCAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SBOCCAMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sboccamento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sboccamento в словаре итальянский языка

Определение расторжения словаря - это действие выливания небольшого количества вина из устья бутылок или колб во время выпивки, вытеснения любых остатков кепки или энологического масла. Дыхание - это также выход.

La definizione di sboccamento nel dizionario è azione del versare una piccola quantità di vino dalla bocca delle bottiglie o dei fiaschi al momento di bere, per espellerne eventuali residui del tappo o di olio enologico. Sboccamento è anche sbocco.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sboccamento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SBOCCAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBOCCAMENTO

sbobinamento
sbobinare
sbobinatura
sboccacciato
sboccare
sboccare in
sboccataggine
sboccatamente
sboccatezza
sboccato
sboccatoio
sboccatura
sbocciare
sbocciato
sboccio
sbocciolare
sbocciolatura
sbocco
sbocconcellare
sbocconcellatura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SBOCCAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синонимы и антонимы слова sboccamento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sboccamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SBOCCAMENTO

Посмотрите перевод слова sboccamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sboccamento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sboccamento» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

除渣
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

degüelle
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

disgorging
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

disgorging
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

خرج منها
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

дегоржаж
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

disgorging
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

disgorging
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dégorgement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

disgorging
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Degorgieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

disgorging
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

토 해낸
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

disgorging
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

disgorging
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பரவவிட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

disgorging
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

disgorging
70 миллионов дикторов

итальянский

sboccamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

degorżowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

дегоржаж
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

degorjare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

έκχυση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

uitstroming vertoon
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

degorgering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

disgorging
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sboccamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBOCCAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
32
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sboccamento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sboccamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sboccamento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SBOCCAMENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sboccamento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sboccamento» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sboccamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SBOCCAMENTO»

Поиск случаев использования слова sboccamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sboccamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Fabrica linguae arabicae
Sboccamento ‚ Eua¢'uat_i0,tÍie/ìo . 'д Sboccamento diŕïume . Egre/ßoßuminir, -. if1unJaf_io,dilaro:|'o . _ Ã_ Sboccamento,sboccagínc delle parole» Í" _ Proöacilaxfermonix, pe!ulam`a_„ irlporlunimr . у Sboccare, tial vodare , vcrfire . Еияшт, _ _ ...
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
2
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
E questo accade perchè se il fiume, nello sboccamento che fa, scarica un tanto peso di acqua in tanto tempo, necessità vuole, che in luogo dcll'acqua scaricata succeda un altrettanto peso d' acqua in altrettanto tempo, quale si muova dalla ...
Giorgio Vasari, 1851
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Questa è la conversa della passata , ed è manifesta . CAPITOLO XXXIX. Del, medesimo . Il moto d'ogni fiume con egual tempo dà in ogni parte della sua lunghezza egual peso d'acqua. E questo accade, perchè se il fiume nello sboccamento ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
4
Rapporti del fisico e del morale dell'uomo
abituale di sboccamento delle estremità sensienti del siste - ma nervoso , ed il ben-essere di cui abbiamo detto altrove che queste sboccamento è la «ausa o il segno danno entrata ad impressioni esterne, in un certo modo, per tutti i pori ; essi ...
Pierre Jean Georges Cabanis, comte Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1820
5
Del moto e misura dell'acqua
Questa è la conversa della passata , ed è manifesta . CAPITOLO XXXIX. Del medesimo. Il moto d'ogni fiume con egual tempo dà in ogni parte della sua lunghezza egual peso d'acqua. E questo accade, perchè se il fiume nello sboccamento ...
Leonardo (da Vinci), 1828
6
Del moto e misura dell’acqua
Altrimenti se nello sboccamento si scaricasse maggior somma d'acqua, di quella che si trova al principio del fiume seguirebbe , che nel mezzo del canale l' acqua di continuo s'andasse sminuendo; a per il contrario, se nel medesimo ...
Léonard de Vinci, 1828
7
Opere
(Leonardo, Idraulica, pag. 434). 2 " Il moto d' ogni fiume con egual tempo dà in ogni parte della sua lunghezza egual peso d' acqua. E questo accade, perchè se il fiume, nello sboccamento che fa, scarica un tanto peso di acqua in Unto tempo,  ...
Giorgio Vasari, 1857
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sbocc, Sbocco s. m. Sboccamento, sboccatura. - Sbocco o sboccatura d' un fiume: sboccamento d'una strada. Foce, imboccatura. Sboccà, Sboccato add. - Dicesi anche di chi sia disonesto, o soverchiamente libero, o incauto nel parlare, che ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Sbirro, s. т. archer 'Sbisacciare , v. act. tirer quelque cäose de la be. sace ‚ Sbizzarríre , v. n. devenir complainant Sboccamento, е. т. l'action de regorger , ou irruption Sboccamento, е. т. ст— bouc/zure Sboccare,.v. n. е'етЬои— cher, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Dicesi particolarmente dei fori che o vengono ingranditi ad arte, o s' ingrandiscono per l'azion d'altro corpo che entro loro s'aggiri. Sitoc.cn. s. m. Sbocco, Sboccatojo. Sboccamento, sboccatura, sboccamento d'una strada. Foce, imboccatura.
Carlo Malaspina, 1859

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SBOCCAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sboccamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Bollicine su Trento", la grande festa degli spumanti trentini
Date le caratteristiche prettamente artigianali dell'azienda, sia il remuage sia lo sboccamento manuale, che arriva a toccare punte di 2-3 volte al mese, viene ... «Esalazioni etiliche, Дек 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sboccamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sboccamento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на