Значение слова "scafare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCAFARE

sca · fa · re

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCAFARE

Значение слова scafare в словаре итальянский языка

Первое определение scapes в словаре заключается в удалении из pod; оболочка, оболочка. Другое определение укрытия заключается в том, чтобы сделать его менее грубым, более случайным: эта среда отняла вас. Scafare также покупает легкость, чтобы избавиться: поскольку он изменил город, он был нанят.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCAFARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «scafare», и относятся к той же грамматической категории.

svegliare

ПЕРЕВОД СЛОВА SCAFARE

Посмотрите перевод слова scafare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова scafare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scafare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: scafare
• итальянский: scafare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: scafare
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: scafare

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCAFARE»

Поиск случаев использования слова scafare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scafare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Flash MX

... per l'utente, in modo che si possa far tornare quest'ultimo al suo stato originale se si combina qualche pasticcio! Scafare,. scalare,.. Nella maggior parte dei casi, ridimensionare gli oggetti usando lo strumento Trasformazione libera ...

Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002

Quaderni di semantica

nare (dicesi delle fave, piselli e fagiuoli)', come seconda 'term. della Campagna Romana. Mutare il pelo'. E lo stesso Chiappini a completare la definizione di scafa, scafare, aggiungendo alle accezioni precedenti quella di 'Dirozzarsi.

‎1996

Ristretto della pia vita in Christo

ordinando a gloria di Dio, Scafare ìaftntìflutn volonta , fuor di ciò Bult'iltro pretendendo. Quello era ciò , che diceuaTApoftoIo Rouvtf. Si mortuifuinus cum Cbrifìo , e re- dimus , \quix etiam viuemus cum Cbrifto : vi quomodoCbrifìusfur"- rexit a ...

Giovanni M. Versari, 1676

Studi linguistici italiani

A questo punto, peraltro, è possibile intravedere per scafare 'dirozzare' almeno un'altra possibilità etimologica, quella di un traslato da 2skafà 'mutare il pelo' e non da iskafà 'sgranare legumi'. 'Mutare il pelo' per 'cambiar condizione' è uno ...

‎1997

Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856

I o generic.“ Dai'in un rimhrorto minaccioso. Зтвхс. Pàri(Avè o Avè minga) che anche pax-io _' dicono alcuni. xn.'br. Avere о Non aver agio, пшро, colliodità. VILLA. a Giugà a. parie dispari ag. Scafare. Parià'e [трах-321. v. br. Accoppt'are.

Francesco Cherubini, 1843

Dizionario geografico ragionato del Regno di Napoli di ...

Lavo'ro, in' diocesi d"Alz'fe, distante 'da Napoli miglia 36 , ma deesi scafare il Voltnrrw, e 3 d'Alr'fe . Nelle sitù'azioni- del'Regnu è detta Piedimonle prope Alr'fe .e Sursè' li'e"tempi 'di 'mezio' , e dall' Iinpeiaiiòffàrlo 'VI nél"ii3ro'nenne il titolo di ...

‎1804

Dizionario della lingua italiana: 6

Scalino ec., con vahe scantonature nelle sue estremità. (A) 'SCAFARE. Termine de' Pescatori. Levar la testa all'acciughe prima di salarle. (A) SCAPECCHIARE. Nellare il lino dal capacchia. S. E Scapecchiarsi, per metafora, vale Svilupparsi, ...

‎1829

Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...

SCAFA , Spezie di picciol battello ,che si conduce di Normandia a Pangi. SCAFARE, Significa condurre ,. e sare andare un battello, muovendo il suo remo per di dietro, ScaLA, Linea divisa in parti uguali , le quali rappresentano piedi, pertiche, ...

M. Savérien (Alexandre), 1769

Trattato di architettura civile e militare

Scafare ( V. 8 ) , fare la scarpa alle mura. Solaro (lI. 1), dal Iatino -barbaro solarium, piano (IV. 2), nel valore di pavimento. Sassella (lI. 8 ) , murello lungo la facciata de' palazzi. Malamente da subsellium. Spassare (V. Es. 16), togliere il passo, ...

Francesco di Giorgio Martini, Carlo Promis, 1841

Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z

Pàri(Avè o Avè minga) che anche рак-10 dicono alcuni. In. br. Avere о Non aver agio, tempo, comodità. VILLA. а Giugà a pari e dispari og. Scafare. Рак-151 e ImpaI-ià. v. br. Accoppiare. VILLA. Hon bell parià. In. br. Но bel fare. Hu bel dire, ec.

‎1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCAFARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scafare в контексте приведенных ниже новостных статей.

Gli ereader Sony PRS lasciano il mercato Usa

Probabilmente per trovarli in magazzino hanno dovuto scafare profondamente, fino a trovare il baule del tesoro, solo che invecie di trovare oro ... «eBookReader Italia, Сен 13»