Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "scardassatore" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCARDASSATORE

scar · das · sa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCARDASSATORE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCARDASSATORE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scardassatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова scardassatore в словаре итальянский языка

Определение scardassatore в словаре - это тот, который ломается.

La definizione di scardassatore nel dizionario è chi scardassa.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «scardassatore» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCARDASSATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCARDASSATORE

scarco
scardaccione
scardaccione peloso
scardaccione selvatico
scardaccione sfrangiato
scardaccione spinosissimo
scardafone
scardare
scardassare
scardassatura
scardassiere
scardasso
scardazziere
scardiccione
scardinare
scardinato
scardofone
scardola
scarduffare
scarduffato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCARDASSATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синонимы и антонимы слова scardassatore в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scardassatore» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCARDASSATORE

Посмотрите перевод слова scardassatore на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова scardassatore с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scardassatore» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scardassatore
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scardassatore
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scardassatore
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scardassatore
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scardassatore
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scardassatore
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scardassatore
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scardassatore
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scardassatore
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scardassatore
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scardassatore
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scardassatore
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scardassatore
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scardassatore
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scardassatore
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scardassatore
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scardassatore
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scardassatore
70 миллионов дикторов

итальянский

scardassatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scardassatore
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scardassatore
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scardassatore
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scardassatore
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scardassatore
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scardassatore
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scardassatore
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scardassatore

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCARDASSATORE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
30
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «scardassatore» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scardassatore
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scardassatore».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCARDASSATORE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «scardassatore» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «scardassatore» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scardassatore

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCARDASSATORE»

Поиск случаев использования слова scardassatore в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scardassatore, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
_ La prima attenzionedel Berretrajo dev' essere di mettersi arl Coperto della doppiezza dello scardassatore' (i); eldi colui che' s'incaricà della filaturaz Egli può esserev ingannare circa a filatura in ciò ch'ella Può essere {mio meno' fina.; può ...
‎1768
2
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
Bekc. Pini. 53. Partorisce adulterii, stupri, omicidii, patricidii, sacrile- gii, e dispregio delle cose di Dio^ scannamenli, disfacimenti di ciltàdi ecc. . (Cjrr.) SCARDASSATORE, sost. m. Colui che raffina la lana cogli scardassi. — Nard. Ist. Fir. I. ii.
‎1850
3
Il falso Caille 1712
Varii testimoni depongono che Pietro Mége era scardassatore; che, all' epoca in cui incomincia il processo, gli davano a scardassare da cinque, sei, sette ed anche otto anni. E il loro Pietro Mége, lo scardassatore, è proprio il Soldato di ...
‎1872
4
Giunte ai vocabolarii Italiani proposte dall'I. R. Istituto ...
BENC. Pim. 55. Partorisce adulterii, stupri, omicidii, patricidii, sacrilegii, e dispregio delle cose di Dio, scannamenti, disfacimenti di cittàdi ecc. (CANI) SCARDASSATORE, sost. m. Colui che raffina la lana cogli scardassi. - NARD. Ist. Fir. I. 44.
Bartolomeo Sorio, 1852
5
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
Vd. anche s. v. «scardassatore». scardassatore M 559 tappeti battuti una nùvola di polvere da far accapponare la pelle: poiché lì era uno scardassatore e materassaio. «chi per mestiere scardassa la lana, scardassiere», v. rara att. daTB , Petr.
Paola Italia, 1998
6
L'ercolano, dialogo di messer Benedetto Varchi nel quale si ...
Sbracciare (non i) 184Sbutîare 99. Scacciato 97. Scadere 165. , Scagliare 98. Scaltro 102. Scalzare 130. t. II. 343. Scaltrire 102. Scaltrito 102. Scambiare i dadi 130. Scappati la mano 177.Î Scaracchiato 97. - Scardassare , e Scardassatore 98 .
Benedetto Varchi, Giovanni Gaetano Bottari, Niccolò Machiavelli, 1804
7
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
Scardassare , e 'Scardassatore 70. Scatellato 69. Scherzar in briglia 93. Schiamazzare 80. Schiatta di Bernardo Davanzati 294. Schiodare 75. 1- Scilinguare 76N n z Scisul grande sul severo sull' onorevole ) rzo. sulla riputazionel sul TAVOLA.
‎1744
8
Istorie della città di Firenze di Iacopo Nardi: 2
Michele di) scardassatore di lana eletto gonfaloniere di giustizia T. |. 8. caccia fuori i sediziosi, e distribuisce gli uflici e gli onori in tre parti 9. potestà d'Empoli ivi . Lanunu (mora. di) viene in aiuto dei Fiorentini T 1. 242. si trasferisce in Arezzo ...
‎1841
9
Istorie della città di Firenze
... gonfalone della giustizia un certo Michele di Lando pettinatore, ovvero scardassatore di lana, povero uomo, ma saputo e intendente e animoso sopra la condizione della sua fortuna. Costui adunque rivolgendosi alla turba disse : Voi vedete, ...
Jacopo Nardi, 1858
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... parte inferiore una serie di punte fine, che con un moto di va e vieni servono a staccare dallo scardasso la parte lavorata del cotone o della lana lavorata, per passarla, in istato d' ovatta, sul cilindro disposto dallo scardassatore a riceverla.
‎1859

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scardassatore [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scardassatore>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на