Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sciovinismo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCIOVINISMO

scio · vi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCIOVINISMO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCIOVINISMO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sciovinismo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sciovinismo

шовинизм

Sciovinismo

Шовинизм - фанатичный и агрессивный национализм. Это отражение преувеличенного восхищения для вашей страны. Это может также возникнуть из-за желания окутаться, поскольку оно является личной привязанностью или интересом, или частью, к конкретным видам использования, обычаям, контекстам, непредвиденным ситуациям культуры или страны, которые на самом деле не являются структурными или сохраняя их. Часто это сопровождается необузданным и некритическим милитаризмом. Название «chauvin» означало своего рода солдат, слишком восторженный под французской Первой Империей. Название распространилось из-за комедии «Триколор Коккарда» братьев Когниард, в которой актер, со стороны Шовина, олицетворяет преувеличенный патриотизм. Lo sciovinismo è un nazionalismo fanatico ed aggressivo. È il riflesso di un'ammirazione esagerata verso il proprio Paese. Può nascere anche dalla volontà di ammantare a tal guisa quanto invece costituisce un attaccamento o interesse personale, o comunque di parte, verso particolari usi, costumi, ambiti, situazioni contingenti di una cultura o di un Paese che in realtà non sono un dato strutturale o persistente dei medesimi. Spesso si accompagna ad uno sfrenato e acritico militarismo. Il nome "chauvin" designava un tipo di soldato troppo entusiasta sotto il Primo Impero francese. Il nome si è diffuso a causa della commedia "La coccarda tricolore" dei fratelli Cogniard, nella quale un attore, nella parte di Chauvin, personifica un patriottismo esagerato.

Значение слова sciovinismo в словаре итальянский языка

Определение шовинизма в словаре - фанатичный и непримиримый национализм, характеризующийся отрицанием прав других народов.

La definizione di sciovinismo nel dizionario è nazionalismo fanatico e intransigente, caratterizzato dalla negazione dei diritti di altri popoli.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sciovinismo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCIOVINISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCIOVINISMO

scioperatamente
scioperatezza
scioperato
scioperio
scioperistico
sciopero
scioperone
scioprare
sciopro
sciorare
sciorinamento
sciorinare
sciorinato
sciorino
sciorre
sciott
sciovia
scioviario
sciovinista
sciovinistico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCIOVINISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Синонимы и антонимы слова sciovinismo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCIOVINISMO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sciovinismo», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sciovinismo

Перевод слова «sciovinismo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCIOVINISMO

Посмотрите перевод слова sciovinismo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sciovinismo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sciovinismo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

沙文主义
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

chauvinismo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

chauvinism
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अंधराष्ट्रीयता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الشوفينية
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

шовинизм
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

chauvinismo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অন্ধ দেশহিতৈষিতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

chauvinisme
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

cauvinisme
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Chauvinismus
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ショービニスム
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

쇼비니즘
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

chauvinism
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lòng yêu nước
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பேரினவாதம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

आत्यंतिक देशप्रेम
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

şovenizm
70 миллионов дикторов

итальянский

sciovinismo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szowinizm
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

шовінізм
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

șovinism
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σωβινισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

chauvinisme
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

chauvinism
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sjåvinisme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sciovinismo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCIOVINISMO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
50
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sciovinismo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sciovinismo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sciovinismo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCIOVINISMO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sciovinismo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sciovinismo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sciovinismo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCIOVINISMO»

Известные цитаты и высказывания со словом sciovinismo.
1
Carl Sagan
I vecchi appelli al razzismo, allo sciovinismo sessuale e religioso, fino al fanatico fervore nazionalistico, iniziano a non funzionare più. Una nuova coscienza si sta formando, che vede la Terra come un singolo organismo, e riconosce che un organismo in guerra con se stesso è condannato. Noi tutti siamo il pianeta.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCIOVINISMO»

Поиск случаев использования слова sciovinismo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sciovinismo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Ebraismo e modernità
In altri temini, il grande vantaggio dell'approccio dei sionisti al problema risiede in questo: con la loro volontà di trasformare gli ebrei in una «nazione come tutte le altre» essi hanno evitato il tipico sciovinismo ebraico che la secolarizzazione ...
Hannah Arendt, Giovanna Bettini, 2001
2
Zizek presenta Mao. Sulla pratica e sulla contraddizione. ...
La chiave per risolvere questo problema consiste nel superamento dello sciovinismo degli han. Nello stesso tempo bisogna fare sforzi per superare lo sciovinismo delle minoranze nazionali là dove esiste. Sia lo sciovinismo degli han sia lo ...
Slavoj Žižek, A. Cavazzini, 2009
3
Othmar Spann: la scienza dell'intero
In particolare, Trubeckoj si proponeva di smascherare il «cosmopolitismo europeo» e di mostrarne i caratteri di uno «sciovinismo ro- mano-germanico», secondo il quale la cultura europea avrebbe costituito la tappa più avanzata ...
Giovanni Franchi, 2012
4
Popper e La società aperta 50 anni dopo
Questa forma di nazionalismo è spesso denominata "sciovinismo", e non verrà discussa qui. La caratterizzazione delle società moderne come nazioni-Stato viene generalmente data per scontata. E il caso dell'elogio del patriottismo. Alcuni si ...
Ian C. Jarvie, Sandra Pralong, 2000
5
Etiche dell'ambiente. Voci e prospettive
E principalmente a causa di tale riduzione della morale agli interessi e alle preoccupazioni dei soli esseri umani che l'etica tradizionale dell'Occidente e stata accusata da svariati autori e autrici di «sciovinismo umano» e di «specismo ».
Matteo Andreozzi, 2012
6
Desiderio Di Rivoluzione
Se è giusto lottare contro lo sciovinismo maschile, è falso porsi come obiettivo della propria lotta l'uomo (in quanto sesso differente dalla donna), perché questo significa disconoscere il carattere di sintomo dello sciovinismo dell'uomo, sintomo ...
Dolle' Jean-paul
7
L'Ipotesi del tripolarismo: Stati Uniti, URSS e Cina
... i cinque principi della coesistenza pacifica, sottolinea il « grave danno alla solidarietà e alla causa comune » arrecato dagli errori riconducibili allo « sciovinismo borghese » e in particolare allo « sciovinismo da parte di un grande paese ».
Franco Soglian, 1975
8
Linguaggio E Classi Sociali
Per ciò che concerne l'impostazione del problema nazionale nell'Unione sovietica, esso è orientato da Stalin nel senso della lotta sia contro lo « sciovinismo grande-russo », sia contro lo « sciovinismo locale », visti come « due parti di uno ...
Marcellesi J.b.
9
Identità e appartenenza nella società globale: scritti in ...
I risultati hanno mostrato che sciovinismo e pregiudizio sono maggiori in coloro che non hanno nessuna identificazione significativa in ambito lavorativo oppure che si identificano solamente con l'azienda o l'istituzione per cui lavorano.
Patrizia Catellani, 2005
10
Le delusioni del progresso: saggio sulla dialettica della ...
La distinzione tra un'accezione e l'altra non è, purtroppo, netta; e così, il «mio» patriottismo sembra sciovinismo all' «altro», come il patriottismo dell'altro sembra sciovinismo a me. In certi paesi sottosviluppati, l'apparizione simultanea di una ...
Raymond Aron, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCIOVINISMO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sciovinismo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ricordi su Jack London
... vista della sezione di Oakland, com'era Jack London, potesse rivelarsi un campione di sciovinismo bianco. Credendo di avere capito male, ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
2
Le "Giornate degli autori" a Venezia, all'insegna di una sana …
Finalmente un po' di sciovinismo italiano! No, non è una battuta, ma il risultato delle partecipazioni che comporranno le prossime "Giornate ... «ExibArt, Июл 15»
3
Se vince la vita, non ci saranno perdenti
Il nuovo mondo hasuperato ogni forma di conflitto tra i sessi. Non esistono né lo sciovinismo né il femminismo. I sessi stanno l'uno accanto ... «greenMe.it, Июл 15»
4
Tour de France 2015 Liberté, Égalité, Calugné. La Francia e Chris …
... quali Voltaire e Rousseau avrei messo il dito fra i raggi per difendere l'onorabilità della Francia e la fondatezza del suo sciovinismo e della sua grandeur. «Diretta Ciclismo, Июл 15»
5
Netflix prepara una serie Tv con Gérard Depardieu: è Marseille
I Francesi per una volta saranno costretti a mettere da parte il loro leggendario sciovinismo e ad accettare un format televisivo di successo che arriva dalla ... «Popcorn TV News, Июл 15»
6
Barilla sfida la baguette
Per evitare lo sciovinismo dei francesi, la Barilla, s'è dovuta inventare il marchio Harrys, molto apprezzato ma sconosciuto in Italia. Tanto per ... «http://www.italyjournal.it/, Июл 15»
7
José Mauri e il Milan italiano. Senza punte
Silvio Berlusconi lo aveva detto. Voleva un Milan un po' più italiano, forse per sciovinismo o forse per sembrare di più la Juventus - che ci ha ... «TUTTO mercato WEB, Июл 15»
8
L'operosa umiltà di Andreas, l'inutile aggressività di Camila
Consiglio maggiore cautela e meno sciovinismo alla rovescia. Ieri pomeriggio sugli spalti della Centre Court si spellavano le mani perfino se ... «La Repubblica, Июл 15»
9
Agnès Heller: "Da profughi a nuovi cittadini, l'Europa impari dal …
Lo Stato nazionale fu fondato, e vinse definitivamente nel 1918, inventando il nazionalismo e l'esclusione, lo sciovinismo. Prima dei fascismi e ... «La Repubblica, Июл 15»
10
Cultura. I taccuini olimpici di Mishima, reporter a Tokyo 1964
... anno prima delle Olimpiadi giapponesi – non vi sono tuttavia nei suoi dettagliati reportage sportivi eccessi di sciovinismo o nazionalismo. «Barbadillo, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sciovinismo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sciovinismo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на