Скачать приложение
educalingo
scollacciarsi

Значение слова "scollacciarsi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCOLLACCIARSI

scol · lac · ciar · si


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCOLLACCIARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCOLLACCIARSI

Значение слова scollacciarsi в словаре итальянский языка

Определение ослабления словаря носит очень низкое платье.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCOLLACCIARSI

affacciarsi · annoiarsi · appoggiarsi · appropriarsi · arrabbiarsi · arrangiarsi · associarsi · avviarsi · conciliarsi · fregiarsi · lanciarsi · lasciarsi · mangiarsi · meravigliarsi · pronunciarsi · rifugiarsi · scambiarsi · sdraiarsi · spogliarsi · svegliarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCOLLACCIARSI

scolice · scolimo · scolina · scolio · scoliosi · scoliotico · scollacciato · scollacciatura · scollamento · scollare · scollarsi · scollato · scollatura · scollegamento · scollegare · scollegato · scollettatrice · scollettatura · scollinare · scollo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCOLLACCIARSI

accoppiarsi · affiliarsi · annebbiarsi · atteggiarsi · bruciarsi · cambiarsi · danneggiarsi · destreggiarsi · differenziarsi · gonfiarsi · incrociarsi · inginocchiarsi · insediarsi · intrecciarsi · poggiarsi · riconciliarsi · risparmiarsi · risvegliarsi · sbilanciarsi · tagliarsi

Синонимы и антонимы слова scollacciarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «scollacciarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCOLLACCIARSI

Посмотрите перевод слова scollacciarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова scollacciarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «scollacciarsi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

scollacciarsi
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

scollacciarsi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scollacciarsi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

scollacciarsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

scollacciarsi
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

scollacciarsi
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

scollacciarsi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

scollacciarsi
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

scollacciarsi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

scollacciarsi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

scollacciarsi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

scollacciarsi
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

scollacciarsi
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

scollacciarsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

scollacciarsi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

scollacciarsi
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

scollacciarsi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

scollacciarsi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

scollacciarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

scollacciarsi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

scollacciarsi
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

scollacciarsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

scollacciarsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

scollacciarsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scollacciarsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scollacciarsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова scollacciarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCOLLACCIARSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова scollacciarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «scollacciarsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове scollacciarsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCOLLACCIARSI»

Поиск случаев использования слова scollacciarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову scollacciarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Spalo jesse , v. scoprirsi , spettorarsi, scollacciarsi. Spatola, sf. spatola. || sbaie 'I tin con la spalola, scotolare. Spalriesse, v. spatriare. Spalrinesse , v. scollacciarsi, spettorarsi, sciorinarsi , allargarsi i panni pel gran caldo. Spaluss, sm. pompa ...
Michele Ponza, 1860
2
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Spaitr inesse , v. scollacciarsi , spettorarsi. . -, V Spalà, agg. ctuom, soprafatto da debiti, spallato, rovinato, disperato, abbruc- ciato di danari. Spalegè, v. fig. spalleggiare, proteggere, difendere, ajutare, fare altrui spalla. Spalera, n. spalliera.
Michele Ponza, 1843
3
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese, del ...
SpaUrinà, agg. scollac- ciato, spelloralo ; scope ilo il pello, col pello nudo, col eolio o pello scollacciali, scoperli ; fig. disordinato, confuso, sgominalo. Spaitrinesse, spalrinesse, v. scollacciarsi, spettorar- si, sciorinarsi. Spajussi, v. sprimacciaic.
Michele Ponza, 1847
4
Nuove storielle a Ninetta
Dal momento che, grazie a un governo forte, le signore d'indolegaia possono scollacciarsi e danzare alle Tuileries, ella ha condotto ingiro lesuespalle nella baraonda delle saleufficiali con un'assiduità, cheha fatto dilei un'insegna vivente  ...
Émile Zola, 2012
5
Il tormento e l'estasi: Racconti d’amore dell’Ottocento da ...
Adelina si era detta che ai balli lei non aveva poi grandi riguardi a scollacciarsi, e che, tutto sommato, le spalle poteva ben mostrarle. Allora si era spinta un po' fuori dall'acqua e avevaallontanato alquanto il paludamento chesaliva a stringerla ...
Guido Davico Bonino, 2013
6
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
Curvatura, Deviazione laterale della spina. SCOLLACCIARSI, rifl. Scoprirsi tròppo il còllo. Si scollaccia. Xon bifogna scollacciarsi quando siamo nudati. § p. pass. e agg. SCOLLACCIATO. Specialmente «Ielle dònne colle vésti pòco accollate.
Policarpo Petròcchi, 1891
7
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
SCOLLACCIARSI, rifl. Scoprirsi tròppo il còllo. Si scollaccia. Non bifogna scollacciarsi quando siamo sudati. ; p. pass. e agg. SCOLLACCIATO. Specialmente delledónue colle vèsti pòco accollate. VitascollaccMa. i fig. Poefia, Arte scollacciata.
Policarpo Petrocchi, 1894
8
I dieci libri delle lettere di C. Plinio Cecilio Secondo
Questo riguardo di pudore della infelice Cornclia ci richiama a mente quello della più infelice Maria Stuarda, alla quale essendosi accostato il carnefice per aiutarla a scollacciarsi, ella dolcemente lo rattenne, dicendogli con un sorriso. di non ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, Étienne Gros, Pier Alessandro Paravia, 1837
9
C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri decem: et ...
Questo riguardo di pudore della infelice Cocnelia ci richiama a mente quello della più infelice Maria Stuarda, alla' quale essendosi accostato il carnefice per aiutarla a scollacciarsi, ella dolcemente lo rattenne, dicendogli con un sorriso, di non ...
Caius Plinius Caecilius Secundus, 1837
10
Garzanti italiano
Scolytus. deriv. del gr. skolyptein 'tagliare, guastare', con allusione all'azione distruttrice di tali insetti, scollacciarsi [scol-lac-ciàr-si] v.rifl. [io mi scollaccio ecc. | vestirsi con abiti troppo scollati 1 Deriv. di collo2, col pref. s- e suff. pegg.
Pasquale Stoppelli, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCOLLACCIARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин scollacciarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Better Call Saul è una bomba
... regia e sceneggiatura – ancora una volta mostra, analizza, scannerizza dettagli e lascia inferire agli spettatori senza mai scollacciarsi troppo. «Wired.it, Фев 15»
2
Katy Perry contro Madonna: 'Blasfema'
Gli show di Madonna sono blasfemi. Parola di Katy Perry. La scoppiettante popstar, nonostante ami scollacciarsi abbondantemente nei suoi ... «Excite Italia, Янв 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scollacciarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/scollacciarsi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU