Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "semivivo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEMIVIVO

se · mi · vi · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SEMIVIVO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEMIVIVO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «semivivo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова semivivo в словаре итальянский языка

Определение semivive в словаре заключается в том, что это между жизнью и смертью: они покинули его на раненых дорогах, с.

La definizione di semivivo nel dizionario è che è tra la vita e la morte: lo abbandonarono sulla strada ferito, s.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «semivivo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEMIVIVO


argento vivo
argento vivo
dal vivo
dal vivo
farsi vivo
farsi vivo
in vivo
in vivo
malvivo
mal·vi·vo
mantenere vivo
mantenere vivo
non farsi vivo
non farsi vivo
redivivo
re·di·vi·vo
rosso vivo
rosso vivo
semprevivo
sem·pre·vi·vo
tenere vivo
tenere vivo
uscire vivo
uscire vivo
uscirne vivo
uscirne vivo
vivo
vi·vo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEMIVIVO

semisvolto
semita
semitappa
semitendinoso
semiternaria
semitico
semitista
semitistica
semitondo
semitonico
semitono
semitrasparente
semitrasparenza
semiufficiale
semiunciale
semivelato
semivestito
semivocale
semivocalico
semivuoto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEMIVIVO

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
significativo
sportivo
successivo

Синонимы и антонимы слова semivivo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «semivivo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SEMIVIVO

Посмотрите перевод слова semivivo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова semivivo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «semivivo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

半生不死
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

medio vivo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

half-alive
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

आधा जिंदा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

نصف على قيد الحياة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

полуживой
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

meio vivo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অর্ধ জীবিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

demi-vie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

setengah hidup
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Halb lebendig
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

半分アライブ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

반 살아
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

setengah urip
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nửa còn sống
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

அரை உயிருடன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अर्धा जिवंत
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Yarı yarıya hayatta
70 миллионов дикторов

итальянский

semivivo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pół-żywy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

напівживий
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

jumătate de viață
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μισή ζωή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

half-lewe
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

halv-alive
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

halv live
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова semivivo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEMIVIVO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
38
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «semivivo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова semivivo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «semivivo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEMIVIVO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «semivivo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «semivivo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове semivivo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEMIVIVO»

Поиск случаев использования слова semivivo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову semivivo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I sermoni: Mariale, santorale, tempo ordinario
era stato permesso, cioè il diavolo, che non lo risparmiò in niente, ma lo spogliò, lo ferì, e lo lasciò semivivo e. Colui che è totalmente morto7, lo lasciò semivivo, e semivivo equivale a semimorto. Infatti la vita mortale degli uomini è in realtà ...
Isaac (de Stella.), D. Pezzini, 2007
2
Dizionario della lingua italiana
SEMIVIVO. Add. Mezzo vivo. Lit. semivi- vus , semianimis , semimortuus. Gr. Tj' fii&vric. Fiamm. 5. 4З. E гас vcggendo ec. quasi semi- viva ancora giacerc , con parole diverse si co- mtncio ad ingegnare di mitigare i furiosi inali. Sior. Eur. 6. n5 .
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lnt. remiuiuur, Jenriant'nsis , semimortuau.Gr. n',ur9vn'; . Fintn:n. 5. 45. E me veggendo ec. quasi semiviva ancora giacere, con parole diverse si cominciò ad ingegttare di mitigare i furiosi mali. óror. Bar. 6. sa5. Llii morto all'atto , e chi semivivo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizzionario della lingua italiana ...
SEMIVIVO. Add. Mezzo vivo. tot. semivì- vus, femianimis , semimortuus. Gr. </.':'. " S. fiamm. 5. 43- e foe vcggcndo ec. quasi semiviva ancora giacere , con parole diverse si cominciò ad ingegnare di mitigare i furiosi mali. Star. I." P. 6. i»5.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Matt. Franz, rim. buri. 2. l58. Dir non potrei quanto mi parve buono II gracchiare e ' I russar , che si sentiva Più d' alta voce , che di semituono . SEMIVIVO. Add. Mezzo vivo. Lat. semivivus, semlanimis, semimortuus. (ir. iljUitdVYj'e, . Fiamm. 5. 43.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
El'angue Semivivo , Stramortito. {'urn'urilrn. v. 5ecclrereccio add. Secche' riccio. fmu'unw. V. Ferretto add. Semìcanuto . fnm'n'rmlrn. v. Meazocerclrîo, Semiccr» chic, Semicireolo. fnau'rn'lur. v. Verdenreno n. fmn'crudrn . v. Gual'cotto. fmu'lmr .
‎1739
7
Esercizi spirituali
Rimasto sulla nuda terra e semivivo, un cuore compassionevole gli porse la mano, medicollo, e lo confortò, e lo soccorse sino a perfetta guarigione. Or via, o signori, così disse Gesù Cristo essere l' uman genere ... ma a me sembra tutto l' ...
Joseph Frassinetti, 1859
8
La penitenza
Forse non passa oltre, giacché scorge in lui qualche segno di vita che lascia sperare nella guarigione. Non comprendete che anche il lapso è semivivo, se la fede non è del tutto spenta in lui? E' morto chi ha per sempre bandito Dio dal cuore.
Ambroise ((saint ;), Eugenio Marotta, 1996
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Verdemezzo . femicrujus . v. G luícotto . femideus . v. Semideo . femidoclut . v. Semidotto , Semignorantc . femtlixa . ». Guattero . femilunarit . v. Semilunars. fem' matis. v.Corregiuola , Séminale , $pct marico. femimortuus . v. Semivivo . feminare ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Aggiornarc. ijjjtßäofjuL;, v. Mezzedima.. шряОщ. v. Semideo. ifdïrnç. v. Semivivo. . . n/jJxfcuta, v. Magrana. n/juKfeaU. y. Emicrania 5 Magrana. ifAuvxXixiç. v. Scmicircclarc.
‎1691

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEMIVIVO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин semivivo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il corpo e l'anima. Giovanni Raboni
... dal tempo», da poeta «semivivo» e «semimorto» attratto da «barlumi», rilkianamente memore di un «altrove», teso e disteso. comunicante: ... «Quotidiano.net, Янв 15»
2
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» 16' puntata
... mano alle fiamme il membro reciso e finalmente il tronco semivivo dopo averlo aperto nel petto ... gli ebrei trucidati e feriti in questa tremenda ... «InformArezzo, Окт 14»
3
«Eviva Maria intorno all'albero della libertà» (15' puntata)
Un testimone racconta che uno ancora era semivivo! Nel tardo pomeriggio, altri senesi accompagnarono gli armati alle abitazioni dei giacobini ... «InformArezzo, Окт 14»
4
Libri: 'Il male' di Massimiliano Santarossa: un viaggio nelle viscere …
Stanno piegati sopra piccole pipe riempite dello stesso veleno che scorre nelle vene del giovane semivivo. Sono identici: sono popolo.”. «Il Fatto Quotidiano, Июн 14»
5
Compleanno Raboni (Milano, 22 gennaio 1932). 'Dolore'
... insoddisfatti da «sfrattato dal tempo», da poeta «semivivo» e «semimorto» attratto da «barlumi», rilkianamente memore di un «altrove», teso ... «Quotidiano.net, Янв 14»
6
La geodinamica dei terremoti
Ma udite crudelissima barbarie, quelli stessi che facevano l'ufficio di scavare, trovandone alcuno semivivo, l'uccidevano per spogliarlo con ... «Teatro Naturale, Ноя 12»
7
Ecco il cartellino arancio Rivoluzione degli indecisi
Semivivo o semimorto, a seconda dei punti di vista. Il cartellino arancione è l'ultima possibilità, è il bonus: perché sei stato cattivo, ma non fino ... «il Giornale, Фев 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Semivivo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/semivivo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на