Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sepultura" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SEPULTURA

sepultura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SEPULTURA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sepultura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
sepultura

Sepultura

Sepultura

Sepultura - бразильская трэш-метал группа, созданная в Белу-Оризонти в 1984 году. Они считаются одним из главных участников группы, которые знают, как варьироваться между разными жанрами, начиная с примитивного трэш-металла начала, который включил другие формы, такие как смерть, альтернативный металл, а затем в пазу создают все более разнообразный и творческий стиль. Их имя означает «гробница» на португальском языке, и его выбрал основатель и экс-фронтмен Макс Кавалера, переводя песню «Motörhead Dancing On Your Grave». С альбомами Beneath the Remains и Arise, выпущенными в 1989 и 1991 годах, группа достигла своего сложного пика. Это будет альбом Roots, отредактированный Roadrunner Records в 1996 году, который получит самый коммерческий успех, а также занял 27 место в рейтинге Billboard 200. В 1997 году первый певец Макс Кавалера покинул группу и вызвал временное роспуск группы, воссоединившейся год спустя, в 1998 году, с Дерриком Грин. I Sepultura sono un gruppo musicale thrash metal brasiliano, formatosi a Belo Horizonte nel 1984. Sono considerati una delle maggiori band esponenti del metal estremo, che, sapendo spaziare tra i diversi generi, partendo inizialmente da un thrash metal primitivo degli esordi che ha incorporato altre forme quali il death, l'alternative metal e, in tempi successivi, il groove, hanno così creato uno stile sempre più variegato e creativo. Il loro nome vuol dire "tomba" in portoghese, e fu scelto dal fondatore ed ex-frontman Max Cavalera mentre traduceva la canzone dei Motörhead Dancing On Your Grave. Con gli album Beneath the Remains e Arise pubblicati rispettivamente nel 1989 e nel 1991, che la band raggiunse il suo apice compositivo. Sarà invece l'album Roots, edito dalla Roadrunner Records nel 1996 ad avere il maggior successo commerciale raggiungendo anche la posizione numero 27 nella classifica Billboard 200. Nel 1997 il primo cantante, Max Cavalera, uscì dal gruppo provocando il temporaneo scioglimento della band riunitasi poi un anno dopo, nel 1998, con alla voce Derrick Green.

Значение слова sepultura в словаре итальянский языка

Определение sepultura в словаре - это отложение трупы в гробнице; захоронение: заслуженный с. Sepultura также является местом захоронения: древние этрусские захоронения.

La definizione di sepultura nel dizionario è deposizione del cadavere nella tomba; seppellimento: ebbe onorata s. Sepultura è anche luogo del seppellimento: antiche sepolture etrusche.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sepultura» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SEPULTURA


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepoltura
se·pol·tu·ra
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEPULTURA

sepolcreto
sepolcro
sepolto
sepoltuario
sepoltura
sepoy
seppellimento
seppellire
seppellirsi
seppellito
seppellitore
seppia
seppiare
seppiato
seppure
sepsi
sepulcro
sepulto
sepultuario
sequel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SEPULTURA

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
cerealicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

Синонимы и антонимы слова sepultura в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sepultura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SEPULTURA

Посмотрите перевод слова sepultura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sepultura с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sepultura» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

SEPULTURA
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Sepultura
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sepultura
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

Sepultura
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سيبولتورا
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Sepultura
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Sepultura
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Sepultura
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Sepultura
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Sepultura
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sepultura
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

セパルトゥラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

에 Sepultura
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sepultura
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Sepultura
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sepultura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sepultura
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sepultura
70 миллионов дикторов

итальянский

sepultura
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Sepultura
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Sepultura
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

Sepultura
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Sepultura
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Sepultura
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sepultura
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Sepultura
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sepultura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEPULTURA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
92
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sepultura» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sepultura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sepultura».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SEPULTURA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sepultura» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sepultura» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sepultura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SEPULTURA»

Поиск случаев использования слова sepultura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sepultura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Storia di Soncino, con documenti
Toninus de Terciis de parochia et sepultura suprascripta dixit pro ut supra. Petrus Manzoli de Cropello de pa- rochia suprascripta dixit pro ut supra. Petrus del Folia de parochia et sepultura suprascripta dixit ut supra. Antonius Flamenus habi- ...
Francesco Galantino, 1870
2
Vita di Michelangelo
I danari che ò auti per la sepultura vuole intendere le spese fatte in quel tempo per detta sepultura, si vedrà che s'apressa ... la sepultura, stetti otto mesi a Carrara a cavare marmi, et condussigli in sulla piazza di santo Pietro, dove havevo le ...
Giorgio Vasari, Gaetano Milanesi, 1993
3
Teoremi di politica cristiana
1730. Bo- dini, De prohibila violationc iuris sepultura. Rint. 1687. Boeckclmann , De iure sepultu- ns. Hcidelb. i665. Finckelthaus, Conclusio- nes de iure sepultura :. Lips. 1626- Francai, De iure sepultura;. Arg. 1718. Friberg, De iure sepultura;.
Angelo Antonio Scotti, 1839
4
La via migliore: pratiche memoriali e dinamiche ...
29-34: Robaldus clericus de Rovesanda, sepultura in cimiterio monacorum, plenum setvitium sicut unius monachi; LC 107r. 60-64: Domina Viridis de Monte Bello uxor Mussi de Rua Canina, associata beneficiis qui sunt in Locedii domo et in ...
Guido Cariboni, 2005
5
Lettera di Michelangiolo Bonarroti per giustificarsi contro ...
I danari che ò auti per la sepultura vuole intendere le spese fatte in quel tempo per detta sepultura : si vedrà che s' appressa alla somma , et sarebbe a dire il contratto fatto a tempo di Clemente ; perchè il primo anno d' Iulio , che m' allogò la ...
Michelangiolo Buonarroti, Sebastiano Ciampi, 1834
6
Lettera di Michelangiolo Bonarroti pubblicata ed illustrata ...
I danari che o auti per la sepultura vuole intendere le spese fatte in quel tempo per detta sepultura : si vedrà che s' appressa alla: somma, et sarebbe a dire il contratto fatto a tempo di Clemente; perché il primo anno (1' Iulio, che 111' allogò la ...
Sebastiano Ciampi, Michelangelo Buonarroti, 1834
7
P.J. Didattica etnografica sperimentale
L'ascolto dei Sepultura, quindi, non è uno stratagemma per ingraziarsi l' attenzione di ragazzi al primo anno o per strizzare l'occhiolino ai patiti dei Sepultura. L'ascolto è parte integrante di una didattica antropologica che entra nelle produzioni ...
Massimo Canevacci, 2002
8
Lettera Di Michelangiolo Bonarroti Per Giustificarsi Contro ...
I denari che ò auti per la sepultura vuole intendere le spese fitte in quel tempo per detta sepultura : si vedrà che s' appressa alla somma, et sarebbe a (lire il contratto fatto a tempo di Clemente; perchè il primo anno ci' Iulio, che m' allogò la  ...
Michelangelo Buonarroti, Sebastiano Ciampi, 1834
9
Institutiones juris canonici quatuor partibus distributae: ...
Ho/iims. in sum. boc tit. num.8.infin.(9'1{qdriq.lvco cito'. Pen. Vel pra-:cisè ad exhortationem factam v.gr.à Parocho pro eligenda sepultura in propria Ecclesia . Murglow ciLnum. l z. 'Pulse-rin. loco cit.num.z41 . (9'4z4Pasqualig. loco cit.num.4.
Francesco Maria Gasparri, 1722
10
Universa moralis theologia qua non solum principia ...
Omnes quidem aicum duellantes morientes in ipso conflictu privandos esi'e ecclesiastica sepultura, quamvis ibidem ¡liqua dederint figna pmnitentiz. Ratio est, qui: Tndentinum 6( confiitutiones pontificiae absolute decemunt moi-¡entes in  ...
‎1773

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SEPULTURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sepultura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Festa della Musica di Chianciano Terme, il programma di sabato 25 …
I.Am, Roisin Murphy, SoulWax, Major Lazer, Rye Rye, e persino Igor Cavalera dei Sepultura. Nel 2015 arriva “Sixteen Chapel”, un album che ... «SienaFree.it, Июл 15»
2
Bjork, l'aliena è in Italia. Tre date per il rock di Lenny Kravitz
Il gruppo thrash metal brasiliano dei Sepultura in 30th Anniversary European Tour 2015: domenica 26 al Jungle Live 2015 di Cascina (Pisa), ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Giorno e notte week end sabato 25 e domenica 26 luglio
Continuano gli eventi rock al The Jungle di Cascina a Pisa dove domenica sono attese due band internazionali come i Sepultura e gli Angra ... «La Repubblica Firenze.it, Июл 15»
4
Un'estate a tutta musica sul palco del Carroponte
Tanta musica anche al Magnolia: a fine luglio col metal dei Sepultura (27), il reggae di Shaggy (28), il rock degli Enter Shikari (29) e i Tre ... «Metro, Июл 15»
5
Spotify Musical Map | Consigli sulla musica ascoltata introno a te
Le band più ascoltate saono Metallica, Slayer, Judas Priest, Iron Maiden, Sepultura, Pantera, Cradle of Filth e Anthrax. Questi sono alcuni dei più grandi nomi ... «Zazoom Blog, Июл 15»
6
Arriva Lenny Kravitz, in tour anche Mika e Litfiba
I Sepultura, storica band del metal estremo, suonano lunedì al Circolo Magnolia di Segrate (MI). I dEUS, rock band belga, suonano venerdì a ... «ANSA Valle d'Aosta, Июл 15»
7
J-Ax il più ascoltato in streaming | Alvaro Soler secondo
Le band più ascoltate saono Metallica, Slayer, Judas Priest, Iron Maiden, Sepultura, Pantera, Cradle of Filth e Anthrax. Questi sono alcuni dei ... «Zazoom Blog, Июл 15»
8
Dal 22 al 26 luglio torna la Festa della Musica di Chianciano Terme
I.Am, Roisin Murphy, SoulWax, Major Lazer, Rye Rye, e persino Igor Cavalera dei Sepultura. Nel 2015 arriva “Sixteen Chapel”, un album che ... «SienaFree.it, Июл 15»
9
Enciclopedia metal in riva all'Isonzo
... Black Label Society, Dream Theater, Sepultura, Accept, Carcass... L'elenco completo? Si fa prima a prendere un'enciclopedia aggiornata del ... «Il Friuli, Июл 15»
10
La musica metal è dei Sepultura
Direttamente da Belo Horizonte, dove sono nati musicalmente nel 1984, i brasiliani Sepultura terranno un concerto esclusivo in Alto Adige. «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sepultura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sepultura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на