Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "setolare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SETOLARE

se · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SETOLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SETOLARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «setolare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова setolare в словаре итальянский языка

Определение ситтера в словаре заключается в том, чтобы чистить формы жесткой щетиной, промывая их маслом или другим растворителем, чтобы освободить их от чернил после печати. Setolare также должен чистить щеткой из щетины; кисти.

La definizione di setolare nel dizionario è spazzolare le forme con una setola dura lavandole con petrolio o altro solvente per liberarle dell'inchiostro, dopo la stampa. Setolare è anche pulire con una spazzola fatta di setole; spazzolare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «setolare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SETOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SETOLARE

setacciatura
setaccio
setaceo
setaiolo
setale
sete
seteria
setificio
setino
setola
setolatura
setolina
setolinare
setolino
setoloso
setoluto
setoso
setta
settagenario
settaggio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SETOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Синонимы и антонимы слова setolare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «setolare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SETOLARE

Посмотрите перевод слова setolare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова setolare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «setolare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

setolare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

setolare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

setolare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

setolare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

setolare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

setolare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

setolare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

setolare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

setolare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

setolare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

setolare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

setolare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

setolare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

setolare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

setolare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

setolare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

setolare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

setolare
70 миллионов дикторов

итальянский

setolare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

setolare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

setolare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

setolare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

setolare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

setolare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

setolare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

setolare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова setolare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SETOLARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
42
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «setolare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова setolare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «setolare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SETOLARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «setolare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «setolare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове setolare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SETOLARE»

Поиск случаев использования слова setolare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову setolare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SETOLÀRE. Nettare i panni colla nlola . Lat. reti: pulire. Sagr. Fior. Clis. l. 5. Vo' al barbiere, lavati il viso , setolati cotesti panni, acciocchò Clizia non t' abbia a rifiutare per porco. " 6elolara , Dicesi anche del Fregrtre , Stropicciare i lavori durati ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua italiana
SETOLARE. Nettare i panni colla selola. Lat. setis polire . Segr. Fior. С Uz. 1. 3. Va al barbiere, lavati il viso, setolati cotesli panni, acciocchè Clizia non t' abbia a nliutare per porco. * $. Setolare dicesi anche del Fregare, Stropicciare i lavori ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SETOLARE. Nettare i panni colla setola. La setis polire . Segr. Fior. Cliz. i . 3. Va al barbiere, lavati il viso, setolati cotesti panni, acciocché Clizia non t' abbia a rifiutare per porco. * §. Setolare dicesi anche del Fregare, Stropicciare i lavori dorati ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
SCOPBTTÀRE. 309 sig. canonico, che per dire costì sopra una gran verità, ho inteso valermi di una parola evangelica! Scopettare. « Voce falsa: Setolare. » Aaoeciii. « Scopettare per nettare i panni con la setola , stimalo errore: dirai setolare.
Prospero Viani, 1860
5
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Se tu odi, o Leggitor mio, le stranissime chiac- cherate dei nostri filologi su questa parola, scommetto che rinneghi ogni fede a' Lessici. E prima il signor Ugolini scrive: Stimalo errore; dirai Setolare. Troppo avventato nei suoi giudizj è il signor ...
Gaetano Valeriani, 1854
6
Dizionario della lingua italiana
SETOLARE. ». a. Nettare i panni colla setola. $ Dicesi anche del fregare . stropicciare i lavori dorati o <|.i dorarsi col martello , o pennello di setola di porco. SETOLARE. «U. Setolato . che ha («Iole. V. SCOLOPENDRA. SETOLATO, tàì. da  ...
Francesco Cardinali, 1844
7
Annali della repubblica di Genova del secolo decimo sesto
M' "" con precedente saputa del Senato fece nella stessa uni grò bdeer. I I . ., doti . sua camera arrestare Antonio Montenegro bacerdote. setolare. figlio. del. Marchese. Nobile. Genovese. abi-. tonte in Napoli . Erano a tal effetto venuti pressanti ...
Filippo M. Casoni, 1800
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... la seta per l' uso delle manifatture Setolare, nettare i panni colla setola Setolato , add., da setolare; nettato colla setola Sfilacciare, propr. l'uscire «he fanno le fila sul taglio de' panni. V. Filaccia Sfilacciato, add., da sfilacciare Sfilare, disunir lo ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Scopettare per net- ire i panni con la setola , stimalo rvore : dirai setolare. » Ugolini. t tal Prosperaccio Viani ne iò fino dal 1837 (gli era un gioito che correa la cavallina) que- sempj ai Vocabolaristi napoli- , che tal quali li stamparono : ilo, capit.
Prospero Viani, 1860
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Azzocchi. a Scoppettare per nettare i panni con la setola , stimalo errore: dirai setolare. » Ugolini. Un tal Prosperaccio Viani ne mandò fino dal 1837'(g1i era un giovinolto che correa la cavallina) questi esempj ai Vocabolaristi napolilani, che  ...
Prospero Viani, 1860

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Setolare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/setolare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на