Скачать приложение
educalingo
sfiatare

Значение слова "sfiatare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SFIATARE

sfia · ta · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SFIATARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SFIATARE

Значение слова sfiatare в словаре итальянский языка

Первое определение вентиляции в словаре - это воздух, газ, пар, вырывающийся из отверстия, из трубопровода: пары, которые выдают шипение из клапанов. Другое определение вентиляции - это испускать воздух, газ, пар: скачущие лошади извергают паровые облака из ноздрей. Вентиляция также утомляет много, мчась бегом, гуляя в течение долгого времени: собаки, которые истекают кровью, чтобы преследовать добычу.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SFIATARE

acclimatare · affiatare · agguatare · atare · constatare · costatare · datare · dilatare · disidratare · fatare · fiatare · idratare · impomatare · natare · postdatare · regatare · reidratare · rifiatare · sfatare · solvatare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFIATARE

sfiaccolaggine · sfiaccolare · sfiaccolato · sfiammare · sfiammato · sfiancamento · sfiancante · sfiancare · sfiancarsi · sfiancato · sfiatamento · sfiatarsi · sfiatato · sfiatatoio · sfiatatura · sfiato · sfibbiamento · sfibbiare · sfibbiatura · sfibramento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SFIATARE

accomiatare · aguatare · antidatare · apostatare · calafatare · caratare · commiatare · controdatare · deidratare · guatare · mercatare · nitratare · non fiatare · posdatare · pressostatare · retrodatare · riacclimatare · scamatare · termostatare · traslatare

Синонимы и антонимы слова sfiatare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sfiatare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SFIATARE

Посмотрите перевод слова sfiatare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sfiatare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sfiatare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

发泄
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

respiradero
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

vent
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बाहर निकलने देना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

منفس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

вентиляционный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

respiradouro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

উচ্চারণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

conduit
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

melepaskan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

auslassen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ベント
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

벤트
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ngeculake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lỗ thông hơi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வெளிச்செல்லவிடும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वाट करून देणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

havalandırmak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sfiatare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

odpowietrznik
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

вентиляційний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

orificiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διέξοδος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

vent
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sfiatare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SFIATARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sfiatare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sfiatare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sfiatare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SFIATARE»

Поиск случаев использования слова sfiatare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sfiatare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SFIANDRONATA : s Г Rodomontala.Simr giasseria. V. Le bestial i ta e le sfiandbohate del vos tro principi'le. Fag dm. SFIATAME1NTO : s. in. Evaporatio. Lo sfiatare Per gU sfiatambnti umiäi si fa corputo Com. P'irg. SFIATARE : v. n. Evaporare.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Figuratane, per Riprendere acremente, Severamente censurare, Biasimare; che pur figuratane diciamo Staffilare, Trinciare. -Vi prego... od accennarmi clic professioni egli vada sferzando. Berlin. Medie, dir. i75. SFIATARE. Verb. inlrans. quasi ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario della lingua italiana
SFIATAMENTO. ». m. Lo sfiatare: SFIATARE- a. Svaporare , mandar fuori Bato. J In siti ni r. n. p. vale perdere il flato , per lo piii per lo soverchio gridare. § Ed alt. per mandar soffio , soffiare. SFIATATO, adi. da sfiatare. SFIATATÒJO. i . m Luogo  ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Supplemento à vocabularj italiani
SFIATARE. Verb. intrans, quasi intcns. di Fiatare, Mandar fuori il fiato, Alitare. - Non penso alcun trovarsi fra tutti voi che non abbia osservato che sfiatando, 0, come ancora dichiamo ( diciamo ), alitando sopra uno specchio, esso specchio si  ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Dizionario della lingua italiana
Fag. Com. Le bestialità e le sfiandrona- te del vostro principale. SFIATAMENTO. Lo sfiatare.Lzt. evaporatìo, exha- latio.Gi. «T/UO'J , airofofa.Mor. S. Greg. Ecco'l ventre , quasi mosto sanza sfiatamento , il quale rompe i barilli nuovi. Com. Purg.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
6
Manuale di dizione: elementi basilari e tecniche di ...
Movimento Alitare (senza sfiatare) sulla a o sulla e, controllando l'emissione del fiato e cercando di non sfiatare inutilmente, buttando via aria preziosa. Esercizio 2 Posizione Posizione neutra. Movimento Vocalizzazione sulla a e sulla e.
Paola Della Porta, 2005
7
Vocabolario della lingua italiana
Rompersi per forra nelle parti laterali; — , p.f Spumato. SFIANCATA, tf.. Colpo dalo nel fianco. SFIANCATA p, add. , Atto a sfiancare SFIANDRONATA, tf. . Rodomontata. SFIATAMÉNTO , tm., Lo sfiatare , sfiatarsi. SFIATANTE. p.. Che sfiata.
Giuseppe Manuzzi, 1842
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
SFIATARE, vebb. neut. e neut. pass. Dicesi de' liquori eh e, svaporando .perdono le loro parli più sottili. Sfiatare , Svaporare. Ch. 4- 44» 7- Perchè non si possono così chiudere , si cuoprano con istuoie e paoni per modo, che poco sfiatino.
Basilio Puoti (marchese), 1841
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Staz. Sfiancato. add. da Sfìancare: Киргиз, a, um. Fetlr. Sfìataniento. Lo sfiatare: Баз/шиит, puis, l'. eœpiratio, Onis, f. vapor, oris, m. Cic. evapm'atio, Onis, i. vaрогат), mais. f. Sen. Sfiatare -I-tleutr. Svaporare, mandar fuori fiato: Emhalare, n. 1.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Vocabolario della lingua Italiana
s. m. Lo sfiatare. Sflulare. v. inlr. Svaporare, Mandar fuori fiato. || inlr. pronom. Perdere il fiato, per lo più per lo soverchio gridare. P. pres. Srmimrs. - pass. Srunro. sflautojo. s. m. Luogo donde sfiata checchessia, e propriamente Quella apertura ...
Pietro Fanfani, 1865

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SFIATARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sfiatare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fart Silencer: peti silenziosi e profumati (Video)
... e grazie alla sua forma è in grado di attutire il rumore delle scoregge facendo sfiatare l'aria e rilasciando anche un odore più gradevole. «ControCopertina, Июл 15»
2
Il 10° Longines Global Champions Tour of Monaco, Jumping …
L'odore dei cavalli, le barche che dondolano vicine, gli applausi, lo sfiatare dei purosangue, il rumore attutito degli zoccoli sulla sabbia che ... «Radio Monte Carlo, Июл 15»
3
Notizie non solo di sport. Tanti argomenti. L'Italia di Conte a 'basso …
Intanto il presunto l'attacco atomico del Diavolo sta per sfiatare prima ancora d'andare in campo: Ibra, infatti, nonostante le ciance sparse al ... «Romagna Gazzette, Июн 15»
4
Energia, riscaldamento domestico: sei dritte per risparmiare
Per ridurre la bolletta e limitare il consumo dell'impianto basta, una volta all'anno, sfiatare i termosifoni. Si tratta di un'operazione molto ... «Meteo Web, Июн 15»
5
Come misurare la pressione delle gomme
... plastico) che consente all'aria di sfiatare fino a raggiungere il valore di pressione prescritto dal manuale del vostro veicolo nelle condizioni di ... «Fidelity News, Июн 15»
6
Le acque calde di Abano e Kerala
Ciascuno degli oltre 100 pozzi viene fatto sfiatare nel terreno di ogni singolo albergo. Dove andare? L'Abano Grand Hotel ha una spa ... «Corriere della Sera, Май 15»
7
Non è più tempo di fioretti
Questa mattina, dopo settimane di insopportabile malessere, tutto un eruttare e uno sfiatare da ogni dove, causato, a detta del mio medico, ... «Formiche.net, Май 15»
8
Idrocolonterapia per il benessere dell'intestino e dell'intero organismo
... lubrificare la cannula con un po' di sapone liquido, far sfiatare l'aria girando la valvola e, quando il getto d'acqua è continuo, inserirla per via ... «Eticamente.net, Май 15»
9
CHIVASSO. “Ci hanno danneggiato le auto!”
“Abbiamo trovato i serbatoi bucati, sia nella parte superiore per permettere all'aria di sfiatare, sia nella parte inferiore per far uscire la benzina ... «Giornale La Voce, Май 15»
10
Ecocucina: Zuppa di pesce antispreco in pentola a pressione
Fate sfiatare la pentola, suddividete la zuppa nei piatti da portata, unite le cozze sgusciate e qualcuna con intera e servite con il pane tostato e ... «La Repubblica, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sfiatare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sfiatare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU