Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sgocciolio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SGOCCIOLIO

ʃgoc · cio · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SGOCCIOLIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SGOCCIOLIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sgocciolio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sgocciolio в словаре итальянский языка

Определение капания в словаре - это непрерывный капель.

La definizione di sgocciolio nel dizionario è uno sgocciolare continuato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sgocciolio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SGOCCIOLIO


allucciolio
al·luc·cio·li·o
antiolio
an·ti·o·lio
capitolio
capitolio
chiocciolio
chiocciolio
colio
co·li·o
dolio
do·lio
gasolio
ga·ʃo·lio
gocciolio
goc·cio·li·o
lucciolio
luc·cio·li·o
monopolio
mo·no·po·lio
oligopolio
o·li·go·po·li·o
olio
o·lio
petrolio
pe·tro·lio
polio
po·lio
portfolio
portfolio
scricchiolio
scric·chio·li·o
sdrucciolio
ʃdruc·cio·li·o
solio
solio
sott´olio
sot·t´o·lio
uggiolio
ug·gio·li·o

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SGOCCIOLIO

sgobbare
sgobbata
sgobbo
sgobbone
sgobboneria
sgocciolamento
sgocciolante
sgocciolare
sgocciolatoio
sgocciolatura
sgocciolo
sgolamento
sgolarsi
sgolato
sgomberare
sgomberare liberare
sgomberatore
sgomberatura
sgombero
sgombraneve

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SGOCCIOLIO

antipolio
brontolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
formicolio
in folio
miagolio
mugolio
piagnucolio
pigolio
rimescolio
rosolio
rotolio
scolio
sventolio
tiraolio
tremolio
verde petrolio

Синонимы и антонимы слова sgocciolio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SGOCCIOLIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sgocciolio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова sgocciolio

Перевод слова «sgocciolio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SGOCCIOLIO

Посмотрите перевод слова sgocciolio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sgocciolio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sgocciolio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

goteo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

drip
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

टपक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تقطر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

капельный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

gotejamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ক্ষরা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

goutte
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

titisan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Tropf
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

물방울
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

netes
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

giọt nước
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சொட்டுநீர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ठिबक
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

damlama
70 миллионов дикторов

итальянский

sgocciolio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

kroplówka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

крапельний
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

picurare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σταγόνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

drip
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dropp
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

drypp
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sgocciolio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SGOCCIOLIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sgocciolio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sgocciolio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sgocciolio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SGOCCIOLIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sgocciolio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sgocciolio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sgocciolio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SGOCCIOLIO»

Поиск случаев использования слова sgocciolio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sgocciolio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Memorie del R. Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
A suo giudizio, dall'uretra aperta per taglio, screpolatura od ulcerazione, si fa un tenue sgocciolio d'orina nella cellulosa del perineo, per mezzo del quale si depongono gli elementi chimici del calcolo. Nei casi di avvenuta cistotomin, sebbene ...
‎1863
2
Memorie del Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti
A suo giudizio, dall'uretra aperta per taglio, screpolatura od ulcerazione, si fa un tenue sgocciolio d'orina nella cellulosa del perineo, per mezzo del quale si depongono gli clementi chimici del calcolo. Nei casi di avvenuta cistotomia, sehhene ...
Reale Istituto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti (Milano), 1863
3
Annali universali di medicina
Colla legatura o colla torsione si chiudan le arterie che sprizzano; con acqua gelata, con polveri o con liquidi emostatici si faccia cessare lo sgocciolio capillare. Estinto, si applichino poche filaccie inzuppate di acqua fredda sulla ferita, ...
‎1869
4
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
A suo giudizio, dall'urctra aperta per taglio, screpolatnra od alccrazione, si fa un tenue sgocciolio d'orina nella cellulosa del perineo, per mezzo del quale si depongono gli elementi chimici del calcolo. Nei casi di avvenuta eistotomia, sebbene ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1863
5
Belli e dannati
Aciòteneva dietro unlento, riluttante sgrullo di pioggia euna raffica di vento, finché non si udì altro, fuoridelle finestre, cheunlieve sgocciolio ela frusciante nenia di un groviglio di rampicanti bagnati contro ildavanzale. Leisi trovava inuno stato ...
Francis Scott Fitzgerald, 2011
6
la tavola del piemontese di ieri e di oggi
Un'altra aggiunta di siero acidulo vecchio (inacidito anche con erba acetosella) o di un tipo di aceto dal siero farà salire di nuovo a galla gli gnocchi bianchi con neve; raccolti con il mestolo adatto; largo, a fori per lo sgocciolio, saltati, messi in  ...
damiano gasparetto
7
La famiglia Winshaw
Il tunnel, però, continuava a restare asciutto, e talora, strusciandoci contro, la calce gli si sbriciolava addosso, tanto che, a un certo punto, non fu senza meraviglia che udì distintamente l'irregolare ma insistente rumore d'uno sgocciolio. Plip.
Jonathan Coe, 2010
8
Passion: Serie Fallen #3
Né selo avrebbe più rivisto.O sesarebbe sopravvissuto a quella notte. L' ambulanza si misein moto e partì. Il soldatosuuna delle amache inalto cominciò a lamentarsi. Quando l'andatura si fece costante, Luce udìuno sgocciolio. C'era qualcosa ...
Lauren Kate, 2012
9
La formazione delle parole in italiano
... rimenio, rimescolio, rimestio, rivoltolio), s- «intensificativo» (sballottio, sbatacchio, scampanio, scarrucolio, scolio, sfavillio, sghignazzio, sgocciolio, strascinio, strombettio, sventolio, svolazzio, svolio, svilio), qualche prefissato con s- negativo ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Onyx
Aggrottando le sopracciglia mi chiesi dadove venisse lo sgocciolio che sentivo. Primaun rumore di vetri rotti,ora uno sgocciolio... Poicapii. Andai ad aprire il frigo conilcuore in gola. La bottiglia del tè era distesa su un fianco. Senza tappo.
Jennifer L. Armentrout, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SGOCCIOLIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sgocciolio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Renzi ha il nome del supermanager Rai – Fabrizio Frizzi promette di …
Verso le 6 e mezzo di mattina sento uno sgocciolio, accendo la luce e mi accorgo che l'acqua accumulata sul tetto ha cominciato a scendere ... «TvZoom, Июл 15»
2
Se il vicino getta oggetti e acqua dal balcone di sopra
Al di là, comunque, degli aspetti risarcitori connessi a qualsiasi tipo di danno, seppur minimo (come lo sgocciolio dell'acqua sulle piante del ... «La Legge per Tutti, Июл 15»
3
Il buongiorno
... si potrebbe formare sulle Alpi marittime, le coperture sui rilievi della Liguria potrebbero portare a qualche locale e temporaneo sgocciolio. «Canale Genoa, Июн 15»
4
Un bubbone che esplode
... mortale alla credibilità della politica, che continuerà a produrre i suoi effetti negativi per anni. Uno sgocciolio velenoso e pericolosissimo. «Quotidiano.net, Июн 15»
5
Come cambiare olio motore Harley Davidson Sportster
Quando il flusso di olio è finito, si deve raddrizzare la moto e tenerla dritta finché il flusso si è trasformato in uno sgocciolio. Quindi appoggiare ... «GiornaleMotori, Июн 15»
6
Previsioni meteo: VENERDI primi INTENSI TEMPORALI sul nord …
Si tratterà in prevalenza di nuvolosità altocumuliforme che potrebbe determinare qualche piovasco o sgocciolio locale. Temporali saranno ... «Leonardo.it, Июн 15»
7
Netflix e l'offerta delle serie in streaming. Con buona pace della tv …
Così, saranno moltissimi a controllare lo sgocciolio degli episodi giorno per giorno, per più titoli quotidianamente. E come già ci capita, vuoi ... «Il Fatto Quotidiano, Июн 15»
8
Mafia Capitale, che per anni ha contato su istituzioni assenti e …
Tecnicamente lo potremmo chiamare “sgocciolio”, ovvero spacciare come inchiesta il taglia e incolla delle ordinanze – puntuali e rigorose, ... «Antimafia Duemila, Июн 15»
9
Meteo ponte 2 giugno: SOLE per tutti? Non proprio...
Qualche isolato piovasco o sgocciolio, inoltre, risalirà dal nord Africa verso la Sicilia, ma si tratterà di poca cosa. Su tutte le altre regioni si ... «Leonardo.it, Май 15»
10
Brescia «sottomarina» in mostra all'Arsenale
... vedere e sentire lo sgocciolio di un ghiacciaio, da cui si origina un ruscello: un omaggio all'acqua quale elemento determinante per la vita». «Brescia Oggi, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sgocciolio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sgocciolio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на