Скачать приложение
educalingo
sleale

Значение слова "sleale" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SLEALE

ʃle · a · le


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SLEALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SLEALE

Значение слова sleale в словаре итальянский языка

Определение несправедливого словаря лично лишено честности, искренности, справедливости: не верьте, это человек; вы доказали себя. со мной. Недобросовестным является также несправедливое, нечестное действие: ведение войны; он использует несправедливые средства для преодоления противника.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SLEALE

areale · boreale · cereale · disleale · floreale · ideale · ileale · irreale · leale · liceale · lineale · misleale · museale · nucleale · palazzo reale · peritoneale · pineale · rateale · reale · surreale

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SLEALE

slavofilismo · slavofilo · slavofobia · slavofobo · slavofono · slealmente · slealtà · slebo · sleeper · sleeping car · slegamento · slegare · slegarina · slegarsi · slegato · slegatura · slembare · slentare · slentatura · sleppa

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SLEALE

altezza reale · caglio boreale · conteale · corneale · coroideale · dignita reale · endotracheale · intraperitoneale · laringotracheale · malva boreale · malvone reale · perineale · periungueale · plateale · puteale · tavola reale · tracheale · ungueale · uveale · vicereale

Синонимы и антонимы слова sleale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SLEALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sleale», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «SLEALE»

Указанные имеют противоположное слову «sleale» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sleale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SLEALE

Посмотрите перевод слова sleale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sleale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sleale» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

不公平
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

injusto
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

unfair
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अनुचित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

غير منصف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

недобросовестный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

injusto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অন্যায্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

injuste
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tidak adil
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

unfair
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

アンフェア
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

불공정
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

adil
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

không công bằng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நியாயமற்ற
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अयोग्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

haksız
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sleale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

niesprawiedliwy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

недобросовісний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

nedrept
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

άδικος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

onregverdige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

orättvist
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

urettferdig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sleale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SLEALE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sleale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sleale».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sleale

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SLEALE»

Известные цитаты и высказывания со словом sleale.
1
Yul Brynner
Le donne hanno un vantaggio sleale sugli uomini: quello che non possono ottenere facendo le furbe, l'ottengono facendo le tonte.
2
Gesualdo Bufalino
Autunno, stagione sleale.
3
Robert Louis Balfour Stevenson
Le menzogne più crudeli sono spesso dette in silenzio: un uomo può rimaner seduto per ore senza aprir bocca ed essere tuttavia un amico sleale e uno spregevole calunniatore.
4
Nido Qubein
La gente può essere inaffidabile e sleale; le proprietà possono perdere di valore; i lavori che erano stimolanti possono diventare noiosi. Ma i princìpi rimango solidi attraverso tutte queste cose.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SLEALE»

Поиск случаев использования слова sleale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sleale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Compendio di diritto commerciale
La concorrenza diviene sleale allorché venga esercitata in modo da arrecare pregiudizio ai concorrenti, violando le regole del libero accesso al mercato e ostacolando la libertà dell'iniziativa economica. Proprio allo scopo di evitare che della ...
Anna Costagliola, 2011
2
Commentario al codice civile. Artt. 2595-2642: Concorrenza, ...
Sezione II – Della concorrenza sleale 2598 Atti di concorrenza sleale Ferme le disposizioni che concernono la tutela dei segni distintivi e dei diritti di brevetto, compie atti di concorrenza sleale chiunque: 1) usa nomi o segni distintivi idonei a  ...
Paolo Cendon, 2009
3
Massimario della giurisprudenza civile patavina (2004-2006)
CONCORRENZA SLEALE E SOCIETAv a cura degli Avv. Mariella Melandri e Avv . Simonetta Tinazzi Concorrenza sleale – imitazione slogan – originalita – espressiva – sussistenza Uno slogan, per la sua originalita` espressiva, qualora  ...
Lucarini Domenico, 2009
4
La comunicazione pubblicitaria d'impresa: manuale giuridico ...
La concorrenza sleale nella pubblicità. — 2. Proprietà industriale e pubblicità. — 2.1. Il marchio. — 2.2. Il brevetto. — 3. Pubblicità e diritto d'autore e d'immagine. — 4. Strumenti di tutela. 1. La concorrenza sleale nella pubblicita`. La pubblicità  ...
Aldo Frignani, Wanya Carraro, Gianmaria D'Amico, 2009
5
La responsabilità civile nei nuovi orientamenti ...
Secondo una diversa impostazione, invece, dovrebbe qualificarsi concorrenza sleale la violazione della disciplina pubblicistica della concorrenza e, sulla base di quella giurisprudenza che ha attribuito tale qualifica varie fattispecie di ...
6
Temi di diritto dei beni immateriali e della concorrenza
La disciplina della concorrenza sleale: considerazioni generali. — 3.4. Profili soggettivi della disciplina della concorrenza sleale. — 3.5. Le categorie di atti di concorrenza sleale: gli atti per confusione; la concorrenza sleale per denigrazione e ...
Maria Adalgisa Caruso, 2011
7
Le pratiche commerciali aggressive
In altri termini, la nuova definizione di pratica scorretta, introdotta dal d. n. 146 del 2 agosto 2007, rileva pure con riferimento alla disciplina della concorrenza sleale, dal momento che essa necessariamente costituisce un momento di un ...
Caruso Maria Adalgisa, Maria Adalgisa Caruso, 2010
8
Vendita, permuta, leasing. Questioni processuali
22 aprile 1941, n. 633, artt. 1001 e1022, (legge sul diritto d'autore) e dell'art. 2598 c.c., n. 33 in quanto tale fatti- specie avrebbe integrato gli estremi di un atto di concorrenza sleale consistente nella vendita sottocosto del prodotto in questione, ...
Francesca Tedde, Aurora Visentin, 2010
9
Manuale di diritto industriale
134 c.p.i., che appunto prevede la devoluzione alla cognizione delle Sezioni Specializzate di tutte le controversie in materia di concorrenza sleale, con esclusione tuttavia di quelle che non abbiano a che fare, neanche indirettamente , con ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
10
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
nel senso comunque di rappresentare essa pure un'ipotesi di illecito civile extracontrattuale, puoÁ dirsi che la concorrenza sleale sia una spe- cies del genus appunto illecito civile (Vanzetti e Di Cataldo 2003, 4). ed eÁ pertanto ragionevole ...
P. Cendon, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SLEALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sleale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Chiederemo un parere per essere a norma»
«Alcuni contratti, se pubblicati, potrebbero essere oggetto di concorrenza sleale da parte di altri soggetti e perciò non sono stati finora ... «L'Arena, Июл 15»
2
"Sindaci presentate il conto o pagherete di tasca vostra"
Finora è stata concorrenza sleale e quelli che hanno taciuto lo hanno fatto perché sapevano di aver di fronte un potere che si è fatto valere. «Il Tempo, Июл 15»
3
Perché Bruxelles sfruculia Gazprom
... di lunga durata con restrizioni territoriali; politica dei prezzi sleale; accordi di tying (vendita collegata) sulle infrastrutture del trasporto di gas”. «Formiche.net, Июл 15»
4
Frutta sequestrata e donata
Con tanto di concorrenza sleale verso chi si paga un negozio o un posto nei mercati. Eppure qualcuno ci prova. Venerdì la polizia locale è ... «La Prealpina, Июл 15»
5
L'Unione Commercianti: "Polo del Lusso o Centro Commerciale?"
... commerciale sammarinese i quali creeranno concorrenza sleale viste le condizioni economiche più vantaggiose che gli verranno concesse, ... «SMTV San Marino, Июл 15»
6
Meglio scegliere fotografi col 'bollino'
... affrontare la crisi e combattere la concorrenza sleale degli operatori abusivi “che – sottolinea D'Antonio – sono particolarmente attivi proprio ... «Il Friuli, Июл 15»
7
Confesercenti: "Per tornare a correre serve un patto per la crescita"
Vanno considerati anche i fenomeni di concorrenza sleale, come succede spesso, ad esempio con finti circoli, agriturismo e home restaurant, ... «CesenaToday, Июл 15»
8
Scuole confessionali dovranno pagare l'ICI. CEI "rischio libertà …
"Dal 2006 - proseguono - ci stiamo battendo contro le diverse leggi messe in campo per violare il principio della concorrenza sleale nei ... «Orizzonte Scuola, Июл 15»
9
I vigili sequestrano carico di frutta e lo donano alla mensa dei poveri
E questo, oltre ad essere iniquo, costituirebbe il presupposto per un'attività in concorrenza sleale verso chi si paga un negozio o un posto nei ... «Varese News, Июл 15»
10
Fabbri: “Medaglia al valore per il finanziere ferito”
... fisco e stanchi di subire la concorrenza sleale di abusivi che vendono oggetti in nero, per giunta di scarsa qualità. Lo chiedono i consumatori, ... «Estense.com, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sleale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sleale>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU