Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "smaccare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SMACCARE

ʃmac · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SMACCARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SMACCARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «smaccare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова smaccare в словаре итальянский языка

Определение smaccare в словаре унизительно, стыдно, унизительно. Smash также дебазирует, удаляет значение, значение.

La definizione di smaccare nel dizionario è umiliare, svergognare, avvilire. Smaccare è anche svilire, togliere valore, pregio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «smaccare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SMACCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SMACCARE

slurp
smaccatamente
smaccatezza
smaccato
smacchiare
smacchiato
smacchiatore
smacchiatoria
smacchiatura
smacchio
smacco
smacio
smack
smacrare
smadonnare
smagamento
smagare
smagato
smagio
smagliante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SMACCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Синонимы и антонимы слова smaccare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «smaccare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SMACCARE

Посмотрите перевод слова smaccare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова smaccare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «smaccare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

smaccare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

smaccare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

smaccare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

smaccare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

smaccare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

smaccare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

smaccare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

smaccare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

smaccare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

smaccare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

smaccare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

smaccare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

smaccare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

smaccare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

smaccare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

smaccare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

smaccare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

smaccare
70 миллионов дикторов

итальянский

smaccare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

smaccare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

smaccare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

smaccare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

smaccare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

smaccare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

smaccare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

smaccare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова smaccare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SMACCARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «smaccare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова smaccare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «smaccare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SMACCARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «smaccare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «smaccare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове smaccare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SMACCARE»

Поиск случаев использования слова smaccare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову smaccare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
4- Non avev'io a credere, o almeno almeno a temere, che questa fosse una ragna tesa da loro per ismaccarmi, e farmi qualche vergogna? Car. lett. a. 41. Mi fu detto che l'aveva fatto studiosamente per ismaccarmi. §. II. Smaccare per Avvilire ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Divenir mucca . ., S. I. Smaccare altrui, vale Svergognarla , per lo più collo scoprire i Ill0l difetti. Lat. traducers . Gr. diuBa')kav. ó'clv. Spin. 3. 4. Non avev' io a credere , o almeno almeno a temere , che questa fosse una ragna tesa da loro per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
Essere al sizio, vale anche essere FANFANI. - n. SMACCARE. agli estremi, ed e modo di dire tolto dai Vangeli, ove si legge che Gesù Cristo, innanzi di esalare lo spirito sulla Croce, gridò siti0. SIÌZA. a. f. Fiato impetuoso del vento; e dicesi per ...
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana: 6
(Miri) SM 'I SMACCAMENTO. Saracco, Sfatamenlo, Svergognamento. Cantil. Lett . (Berg) SMACCARE. Divenir mucca. S. I. Smaccare altrui, vale SvergognarIo, per lo più collo sco rire i suoi dgfletti. Lat. traducere. Gr. 8totfiCi'klew . Sala. Spin. 5.
‎1829
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Smaccare altruiJ'ale Svergognarlo,per lo più collo scoprire i suoi difetti . v. Smaccare 5. r. Smaccare, per Avvilire, Svilire. 5.1 x. Smerdare . Mactbiar checcbeffia colla.. merda . Man:. fat. 7. E cbe ne fmcrdi un' e ica eretta . E l Eopcome il Trancio ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
6
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Ann. 2 , 45.) c: Per ismacco (vergogna, « scemo) di questi tristarelli. iv (Car. Lett. 2, 128.) À Da Smarreo derivò il verbo Smaccare, che, applicato al morale, equi_vale a Svergognare, p. e.: a Per u ismacmrmi e farmi qualche ver“ gogna ” ( Salv.
‎1825
7
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
'22. Mafie amare . E si trova Puer mafie -virmre:Giovanetto virtuosissimo. Dice il Vocabolista Bolognese, che Macao vuol dire Abbondanza, che induce disprezzo: 0 così è vero nel Parlar nostro , che si MALM. T- I. dice Smaccare, per intendere ...
Lorenzo Lippi, 1815
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Behv. Cell.Vit.2 214. E perché io volevo servil mi di que- ste piccole istanzetle ec. Questo dello maestro di salnitri non volea dilog- giare. SMACCARE. verb. att. Svergognare al- cuno, per lo più eolio scoprire i suoi dxfetli. Smaccare. Cab. Let.
Basilio Puoti, 1841
9
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
Difendesi intorno all' intenzione attribuitagli di aver voluto smaccare esso parente e amico. Torna a parlargli di alcune masserizie che gli aveva rimanda'te, e gli promette di eseguire l'altra commissione. I\lnon mi si essere mai porto occasione  ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... в]: traineau Slogare , v. а. didong Швеции ‚ и. а. déloger . déménager Slombare , v. a. éreinter Slongamento ‚ Slanlanamento , s. т. éloignement Slunlanare , о. а. éloigner Slungare ‚ у. o. nlonger Slougare , а. a. éloigner. ecnrter Smaccare ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SMACCARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин smaccare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
San Marino. Battaglino fa testo anche in politica: cosi' fan tutti
... la Smac… salvo poi sentirsi dire dall'ufficio competente che tanto non è colpa di nessuno perché non è che possono “smaccare” tutti. «San Marino - libertas, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Smaccare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/smaccare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на