Скачать приложение
educalingo
smembramento

Значение слова "smembramento" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SMEMBRAMENTO

ʃmem · bra · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SMEMBRAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SMEMBRAMENTO

Значение слова smembramento в словаре итальянский языка

Определение расчленения в словаре - это акт расчленения: s. цыпленка, кролика. Расчленение - это также разделение, распад того, что составляет органическое и естественное целое: s. семьи; внутреннее соперничество привело к с. партии.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SMEMBRAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SMEMBRAMENTO

smectico · smegma · smegmatico · smelare · smelensito · smelmare · smembrare · smembrarsi · smembrato · smembratore · smembratura · smemorabile · smemoraggine · smemoramento · smemorare · smemorataggine · smemoratamente · smemoratezza · smemorato · smemoriato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SMEMBRAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синонимы и антонимы слова smembramento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SMEMBRAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «smembramento», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «smembramento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SMEMBRAMENTO

Посмотрите перевод слова smembramento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова smembramento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «smembramento» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

支解
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

desmembramiento
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dismemberment
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बहिष्कार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تقطيع الأوصال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

расчленение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

desmembramento
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বিভাজন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

démembrement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

putus
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zerstückelung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

四肢切断
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

절단
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dismemberment
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

phân chia
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

துண்டாக்குதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

राज्याचे विच्छेदन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

parçalama
70 миллионов дикторов
it

итальянский

smembramento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rozbiórka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

розчленування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dezmembrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διαμελισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

verbrokkeling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

stympningen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

lemlesting
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова smembramento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SMEMBRAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова smembramento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «smembramento».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове smembramento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SMEMBRAMENTO»

Поиск случаев использования слова smembramento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову smembramento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Sullo smembramento onde sono minacciati gli stati pontificii ...
Félix Antoine Philibert Dupanloup. Mio caro Amico ! Voi mi chiedete, nella vostra ultima lettera, ciò che io penso dell'abbandono che si vorrebbe fare alla rivoluzione delle provincie pontificia, ribellate dopo la guerra d'Italia; e se si possa ...
Félix Antoine Philibert Dupanloup, 1860
2
Diritto internazionale pubblico
B) Smembramento di parti di territorio - Mentre il distacco non implica l'estinzione dello Stato che lo subisce, la caratteristica dello smembramento sta proprio nel fatto che uno Stato si estingue e sul suo territorio si formano due o più Stati nuovi  ...
Vari, 2004
3
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
Riammissione alle NU) ii) smembramento: gli Stati che si formano dallo smembramento possono diventare membri (a prescindere che fosse membro lo Stato smembrato, che si estingue) solo in seguito alla procedura di ammissione ex art.
Carlo Focarelli, 2003
4
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Questo vocabolo dinota alla lettera lo stesso che smembramento di feudo; ma è particolarmente consacrato nelle consuetudini di Angiò, del Manese, di Tours'è di Lndun, per indicare una specie particolare di Smembramento che ha luogo ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
5
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
i pesi. - Se lo smembramento di feudo avviene-mediante appodiazione, il fondo la cui nobiltà è rimasta nelle mani del signore, non è in quelle del concessionario , che un semplice fondo ignobile, il quale si dividerà ignobilmente, e che non è ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1842
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
i pesi. -- Se lo smembramento di feudo avviene mediante appodiazione, il fondo la cui nobiltà è rimasta nelle mani del signore, non è in quelle del concessionario , che un semplice fondo ignobile, il quale si dividerà ignobilmente, e che non è ...
‎1842
7
Gli stati d'animo del corpo: studi sulla letteratura ...
Ejzenstejn definisce il montaggio il "metodo dello smembramento e della ricomposizione" e per rendere più perspicuo il suo discorso si rifa al mito di Dioniso, che fu fatto a pezzi dai Titani ma le cui membra si ricomposero poi in una nuova ...
Fausto Curi, 2005
8
Diritto internazionale. Manuale breve. Tutto il programma ...
mativo, si potrà parlare di incorporazione totale o di secessione, altrimenti si tratterà di fusione o di smembramento. Nella prassi, però, sono più importanti, anche a questo proposito, la posizione assunta dagli Stati coinvolti, da un lato, ...
Andrea Gioia, 2013
9
Regole sicure: analisi economico-giuridica comparata per il ...
Affronteremo qui di seguito alcuni problemi relativi alle due principali ipotesi di smembramento proprietario che abbiamo evidenziato. Sono entrambe ipotesi di grande interesse per il notariato, titolare di prerogative essenziali nel processo di  ...
Ugo Mattei, 2006
10
Dal mito al Cristo: dimensioni della consapevolezza
L'asse verticale VIII.1. Lo smembramento mitico Se noi tentiamo di giudicare il materiale finora rappresentato o menzionato dal punto di vista della doppia struttura a croce, dobbiamo innanzi tutto prender coscienza della differenza qualitativa ...
Matthias Vereno, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SMEMBRAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин smembramento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Danimarca: il tradizionale massacro delle balene
Dopo lo smembramento, le parti del loro corpo diventeranno una merce pregiata da vendere in tutte le isole dell'Atlantico del Nord. L'Ue ha da ... «Termometro Politico, Июл 15»
2
All'Unesco scontro sul Kosovo
... preparazione e poi l'esecuzione dei bombardamenti e poi UNMIK e la KFOR, sono sempre state dirette verso lo smembramento della Serbia ... «Italintermedia, Июл 15»
3
DIS…CORSIVO. COMUNI PENSIERI SULL'UMBRIA
L'Umbria delle due Province, infine - considerato il fascismo responsabile perlopiù dello smembramento del territorio che del suo sviluppo - ha ... «Umbriadomani, Июл 15»
4
Ucraina: sempre più forte il rischio default
Il paese, dilaniato da conflitti interni, lacerato dallo smembramento della Crimea e in una situazione di forte contrasto con Mosca vive una crisi ... «Buongiorno Slovacchia, Июл 15»
5
IV Giornata nazionale sfratti zero. Sabato manifestazione
Nei rari casi nei quali negli sfratti, relativamente a quelli con presenza di minori, in cui il Comune interviene si assiste allo smembramento della famiglia con la ... «DazebaoNews, Июл 15»
6
L'Intesa sul Parco nazionale dello Stelvio è illegittima
Si è così rilevata l'assurdità dello “smembramento” di un territorio che dal punto di vista ambientale è unitario; si sono sottolineate le inevitabili ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Июл 15»
7
POLITICA: L'ex ospedale militare di Pozzuoli avrà una destinazione …
... indirizzo del provvedimento escludono destinazioni finalizzate alla realizzazione di edilizia residenziale e non consentono lo smembramento ... «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Июл 15»
8
In cammino contro lo smembramento del Parco nazionale dello Stelvio
Non è un requiem né una resa. Il trekking dello Stelvio, partito dalla Valle di Rabbi, vuole essere un messaggio forte contro lo smembramento ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Июл 15»
9
"Uscire dall'euro non basta. La moneta è solo un tassello della …
Da adesso in poi non si parlerà più di integrazione ma di smembramento ed è finita per sempre l'ipocrisia di chi non giudicava austerità ed ... «L'AntiDiplomatico, Июл 15»
10
Odio, bufale e sciacalli: cronache di ordinaria immigrazione in Italia
Non tediate i telespettatori con un noiso esercizio allo smembramento delle bufale raccontate da altri. Cavalcatele, piuttosto. Impugnatele come ... «International Business Times Italia, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Smembramento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/smembramento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU