Скачать приложение
educalingo
soggetto a

Значение слова "soggetto a" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOGGETTO A

soggetto a


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOGGETTO A

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOGGETTO A

collegato a · dare in pasto a · dare lo sfratto a · dare ricetto a · di seguito a · dirimpetto a · dovuto a · esposto a · essere costretto a · essere iscritto a · essere soggetto a · facendo riferimento a · fare riferimento a · fare un saluto a · in merito a · in rapporto a · in seguito a · orientato a · rivolto a · volto a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOGGETTO A

soggettabile · soggettamente · soggettamento · soggettare · soggettario · soggettazione · soggettista · soggettiva · soggettivamente · soggettivare · soggettivazione · soggettivismo · soggettivista · soggettivistico · soggettività · soggettivo · soggetto · soggezione · sogghignante · sogghignare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOGGETTO A

dar credito a · dare adito a · dare aiuto a · dare ascolto a · dare l´assalto a · dare risalto a · essere abituato a · essere accostato a · essere affezionato a · essere asservito a · essere d´aiuto a · essere disposto a · essere intenzionato a · essere legato a · essere portato a · mettere in conto a · porgere aiuto a · rendere noto a · stare accanto a · stare attento a

Синонимы и антонимы слова soggetto a в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOGGETTO A»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «soggetto a», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «soggetto a» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOGGETTO A

Посмотрите перевод слова soggetto a на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова soggetto a с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soggetto a» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sujeto a
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

subject to
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

करने के लिए विषय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تخضع ل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

при условии
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sujeito a
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সাপেক্ষে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sujet à
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tertakluk kepada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

vorbehaltlich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

対象
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

대상
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tundhuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tuân theo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உட்பட்டது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अधीन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tabi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

soggetto a
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

z zastrzeżeniem
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

за умови
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sub rezerva
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

υπόκεινται σε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

onderhewig aan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

under förutsättning att
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

lagt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soggetto a

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOGGETTO A»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soggetto a
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soggetto a».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове soggetto a

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOGGETTO A»

Известные цитаты и высказывания со словом soggetto a.
1
Serge Latouche
Dilatare il tempo non soggetto a vincoli e obblighi per permettere la realizzazione personale dei cittadini nella vita politica, privata e artistica, ma anche nel gioco o nella contemplazione, è la condizione indispensabile per la creazione di una nuova ricchezza.
2
Charles Henry Parkhurst
L'uomo che vive con se stesso e per se stesso è soggetto a farsi corrompere dalla compagnia che frequenta.
3
José Saramago
Mi hanno chiesto: lei è in favore della liberalizzazione delle droghe? Ho risposto: prima cominciamo con la liberalizzazione del pane. É soggetto a proibizionismo feroce in metà del mondo.
4
Marco Scataglini
Tutto ciò che si trova sulla faccia di questo pianeta merita la tua attenzione; ogni oggetto, animato o inanimato che sia, può generare una buona immagine. Molti credono che sia il soggetto a rendere bella una foto, ma non è così: è piuttosto la sensibilità del fotografo!
5
Erodoto
È meglio con nobile temerarietà correre il rischio di essere soggetto a metà dei mali che temiamo che restare nella smidollata inerzia per paura di ciò che potrà accaderci.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOGGETTO A»

Поиск случаев использования слова soggetto a в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soggetto a, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il soggetto come problema della pedagogia
Ma, in ultimi analisi, l'intento è quello di situare il soggetto al centro di un' intenzionalità pedagogica - ed educativa - il cui telos specifico risiede nella vocazione salvifica ed emancipativa verso un soggetto a cui la pedagogia e l' educazione ...
Viviana Burza, 2007
2
La vita del Buddha dal concepimento al Risveglio
Qui, qualcuno che di per sé è soggetto a nascita cerca solo qualcosa di soggetto a nascita; qualcuno che di per sé è soggetto a invecchiamento cerca qualcosa di soggetto a invecchiamento; qualcuno che di per sé è soggetto a malattia...
Antonella Serena Comba
3
L'impresa bancaria. Economia e tecniche di gestione
L'ammontare di riserva obbligatoria che ciascuna istituzione deve detenere è determinato in relazione all'aggregato soggetto a riserva che, definito in rapporto alle voci di bilancio, viene calcolato dalle istituzioni soggette all'obbligo e ...
Roberto Caparvi, 2006
4
India: diritto commerciale, doganale e fiscale
Valgano in proposito i seguenti esempi: • il soggetto A si obbliga a consegnare dei beni al soggetto B, in un giorno determinato, verso il pagamento di 1.000 rupie. Il giorno prima del giorno fissato per la consegna il soggetto A muore.
Germano Franceschin, Francesco Misuraca, 2006
5
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
est su/et à caulion , egli è soggetto a cauzione , non è da fidarsene. Sujétion , s. f. Soggezione; suggezione. + Assiduità , attenzione che un impiego esige da una persona. + Servitù ; disagio ; soggezione. Suif , s. m. Sevo ; sego. Suint , s. m. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
6
A proposito di rappresentazioni. Alla ricerca del senso perduto
Un soggetto A (nella cui mente si forma la figura) osserva un soggetto B che interagisce con un soggetto C (e.g. bugia) o semplicemente col mondo (e.g. coincidenza). Il soggetto A conosce lo stato del mondo (versante ontologico della figura) ...
F. Braga Illa, 2006
7
Il nido e il teatro. Adulto e bambino: un rapporto da ...
Roberto Frabetti, Marina Manferrari, Franca Marchesi. DAL PAESE DI NEVE IN VENTO di Marina Man larari 1 . Introduzione Quali spettacoli costruire per i bambini del nido? Quali tempi tenere? Quale spazio utilizzare, come allestirlo; quale ...
Roberto Frabetti, Marina Manferrari, Franca Marchesi, 2000
8
LiGIO '99. Linee guida italiane obesità
Per aiutare ad individuare chi, nell'ambiente sociale, può dare il migliore supporto e chi può invece influire negativamente, si può istruire il soggetto a creare una lista di persone con cui è in stretto contatto (familiari, amici, colleghi, vicini) e ...
‎1999
9
Commentario del Codice Civile - DEI SINGOLI CONTRATTI (artt. ...
... quanto alle permute, l'assunzione da parte di un soggetto (nella specie il soggetto A) di un impegno traslativo e conseguentemente di un obbligo di garanzia in ordine ad un bene (nella specie il bene b) del quale detto soggetto risulterebbe ...
Daniela Valentino, 2011
10
Dei singoli contratti: Artt. 1548-1654
... quanto alle permute, l'assunzione da parte di un soggetto (nella specie il soggetto A) di un impegno traslativo e conseguentemente di un obbligo di garanzia in ordine ad un bene (nella specie il bene b) del quale detto soggetto risulterebbe ...
Daniela Valentino, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOGGETTO A»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин soggetto a в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fassina, nuovo soggetto a sinistra passa anche in Sardegna
(ANSA) - CAGLIARI, 24 LUG - In attesa dell'appuntamento costituente in autunno, la costruzione del nuovo soggetto politico a sinistra passa anche per la ... «ANSA.it, Июл 15»
2
Assemblea Sel, Vendola: "Nuovo soggetto a ottobre, unire la sinistra …
Nichi Vendola (fotogramma) ROMA - Una convention a ottobre per un nuovo soggetto politico che racchiuda sotto un unico simbolo e nome varie esperienze ... «La Repubblica, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soggetto a [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/soggetto-a>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU