Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "soprappiù" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOPRAPPIÙ

so · prap · più play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOPRAPPIÙ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOPRAPPIÙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soprappiù» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова soprappiù в словаре итальянский языка

Определение suppiù в словаре - это нечто большее, чем нормальное, право, необходимое: покупка нового автомобиля мне кажется. Сопраппи также пришел, добавил, дополнил: я не только заплатил за товар, но и дал им. наконечник.

La definizione di soprappiù nel dizionario è ciò che è più del normale, del giusto, del necessario: comprare una nuova automobile mi sembra proprio un s. Soprappiù è anche giunta, aggiunta, supplemento: non solo gli ho pagato la merce, ma gli ho dato anche un s. di mancia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «soprappiù» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOPRAPPIÙ


al più
al più
da più
da più
dappiù
dap·più
di più
di più
dire in più
dire in più
fare di più
fare di più
i più
i più
in più
in più
mai più
mai più
mondo dei più
mondo dei più
non avere più
non avere più
per di più
per di più
per lo più
per lo più
perlopiù
per·lo·più
più
più
poco di più
poco di più
poco più
poco più
se non di più
se non di più
sovrappiù
sovrappiù
tutt´al più
tut·t´al·più

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOPRAPPIÙ

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprapporre
soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOPRAPPIÙ

a testa in g
andare nel mondo dei più
buttare g
buttato g
caucc
ch
durare di più
fare il di più
g
lagg
non capire più
non esserci più
non poterne più
non trovare più
non usare più
non vederci più
piu g
quagg
su per g
viepiù

Синонимы и антонимы слова soprappiù в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOPRAPPIÙ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «soprappiù», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова soprappiù

Перевод слова «soprappiù» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOPRAPPIÙ

Посмотрите перевод слова soprappiù на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова soprappiù с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «soprappiù» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

盈余
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

excedente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

surplus
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अतिरिक्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فائض
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

избыток
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

excedente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

উদ্বৃত্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

surplus
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

lebihan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Überschuss
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

黒字
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

여분
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

keluwihan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

số dư
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உபரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

अतिरिक्त
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fazlalık
70 миллионов дикторов

итальянский

soprappiù
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nadwyżka
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

надлишок
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

excedent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πλεόνασμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

surplus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

överskott
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

overskudd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова soprappiù

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOPRAPPIÙ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
46
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «soprappiù» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова soprappiù
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «soprappiù».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOPRAPPIÙ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «soprappiù» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «soprappiù» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове soprappiù

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOPRAPPIÙ»

Поиск случаев использования слова soprappiù в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову soprappiù, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Quando vi è frode nel soprappiù, si fa luogo alla confiscazione del naviglio, o solamente a quello dello stesso soprappiù? Quando il caricatore, dopo aver disposto dei suoi Sali, reclama contra il misuramento ch' è stato fatto all' arrivo del ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
2
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
Caligine tale peraltro, in cui la facoltà intellettiva trova riposo pienissimo , trovandovi la pienezza dell' Essere ch'ella può abbracciare, con tutto quel soprappiù che misteriosamente sembra apparire al di là di sua conoscenza e ch' ella non può ...
‎1860
3
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
il soprappiù di tensione , cui avrà' il fuoco elettrico dell' aria ambiente uno de' corpi, sopra la tensione , cui ' avrà il fuoco dell' aria ambiente l'altro dei corpi , ' coopererà al soprappiùdi forza espansiva , cui avrà il fuoco di quel corpo sopra il  ...
Giambattista Beccaria, 1772
4
Elettricismo artificiale
il soprappiù di tensione , cui avrà il fuoco elettrico dell' aria ambiente uno de' corpi, . sopra la tensione , cui avrà il fuoco dell' aria ambiente l' altro dei corpi, coopererà al soprappiù di forza espansiva , cui avrà il fuoco di quel corpo sopra il  ...
Giambattista Beccaria, 1772
5
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Il pagamento dell_' eccedente o soprappiù che rimane netto dal prodotto della rendita di un pegno, si farà sulla presentazione ed il rilascio della ricognizione di pegno. ' n 94. In difetto di presentazione della detta ricognizione, colui che ...
‎1839
6
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
49, parte 1.' del Regio Regolamento prescrivendo, che ove si faccia luogo ad un nuovo deliberamento, il precedente deliberatario sarà tenuto di supplire al minor prezzo, per cui saranno stati deliberati i beni senza poter godere del soprappiù ...
‎1830
7
Ordinanza della Amministrazione militare del Regno delle Due ...
Il soprassoldo'per l'anziairità di servizio sarà compreso nel contcggio particolare del soprappiù di prest , e si accorderà nel modo seguente: Al momento che uno o più individui albiano 'compiuto gli anni dodici o diciotto di servizio attivo , e ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1824
8
Corso di dritto commerciale marittimo
In tal modo, il bastimento che è portato nella massa delle perdile ed avarie comuni per 4,500 fi nn. , ne f irà prima confusione sovra gli 1 1,400 frnn. che deve per la sua parte di contribuzione , e pagherà il soprappiù , cioè, 6,900 Iran. La parte ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
9
Dizionario della lingua italiana: 6
Alquenle cose sono iniquamente ritenute enon iniquamcnte accnttate, come il soprappiù delle prebende. Pist. S. Gir. 0 imponci Il soprappiù,che passi la convenienza della nostra virtù? S. In forza d'avverbio vale Inoltre, Da vantaggio.
‎1829
10
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Il detto dazio sarà di centomila ducati annui ; e sarà percepito dal corpo municipale di Napoli che verserà nella cassa degli ospizj la somma necessaria pel mantenimento delle case di beneficenza : e il soprappiù sarà destinato ad aumentare i ...
Naples (Kingdom)., 1813

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOPRAPPIÙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин soprappiù в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dov'è la 'tutela' del risparmio garantita dalla Costituzione?
... negli ultimi cinquant'anni, è in grado oggi di muoversi in totale arbitrio godendo, in soprappiù, dell'appoggio indiretto del potere pubblico. «Studio Cataldi, Янв 15»
2
Heritier, le parole danno la felicità?
Perché quando si trovano investite di un soprappiù di potere, quando le riconfiguriamo a nostro personale uso e consumo, quando si caricano ... «ANSA.it, Апр 14»
3
Il Pino Laricio, colonna portante delle cattedrali arboree nella Sila …
Si direbbe che il Mezzogiorno, costretto nelle forme di un paesaggio nordico, si manifesti sotto il travestimento, con un soprappiù di linfa. «greenews.info, Май 13»
4
Meteo per 7 giorni
... lemma crisi di governo, e, in soprappiù, i lemmi crisetta (tipico alterato da beffardo e sornione genio italico: «termine giornalistico affermatosi ... «OrvietoNews.it, Апр 13»
5
IL '68, LA COSTITUZIONE, IL CONCILIO E LA PITTURA
... già avevano distrutto la Zastava e i ponti sul Danubio, bombardarono per soprappiù l'ambasciata cinese e l'albergo Iugoslavia che avevamo ... «Varese News, Мар 11»
6
Il passato che non passa
... per soprappiù, a Tommaso Bottalico. Le biografie di questi signori vantano un bel numero di pagine relative agli anni della violenza politica, ... «BariLive.it, Май 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soprappiù [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/soprappiu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на