ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOPRAVVENTARE
Значение слова sopravventare в словаре итальянский языка
Определение, связанное с переводом в словарь, заключается в маневрировании корабля таким образом, чтобы привести его на другое судно или точку на земле: s. корабль, мыс.
КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOPRAVVENTARE»
Поиск случаев использования слова
sopravventare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
sopravventare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Lezioni di manovra navale ad uso delle scuole nautiche e dei ...
Conviene supporre altresì che in questo caso il vento sia in poppa o molto largo,
al qual fine si cercherà, s' è necessario, di sopravventare per tempo l' ancoraggio
, onde poter poi poggiare verso lo stesso ; mentre s' egli fosse un poco di ...
Vincenzo de Domini (conte.),
1862
2
Crociere e carovane: la mia vita, i miei viaggi
La parte centrale del fiume, dove la brezza era meno capricciosa, andava evitata
per via della forte corrente; file e file di chiatte ci impedivano di sopravventare gli
avversarii improvvise bonacce ci facevano ammassare tutti nella stessa zona, ...
3
La formazione delle parole in italiano
... (f) basi prefissate: inattivare; sbiecare, scomodare; (g) basi composte:
ignifitgare, pirogenare, prolrficare; (h) basi suffissate: gattonare; (i) basi prefissate
: frammezzare, sopravventare; (j) basi composte: fuorviare. La base può essere
costituita ...
Maria Grossmann, Franz Rainer,
2004
4
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
#i Ё STA STR SOPRAOSSO Ven. del traverso delle bine. COUSSIN инв nl'r'rEs.
FulL1NlNc or nova: :Nc or Tus alT'rs. SOPRAVELARE. ABORDER. To шт rout. or
morfina san. SOPRAVVENTARE una punta.DoUßLER lm см, rAnEn Us BARE.
5
Vocabolario marino e militare
Azione del sopravventare. Sopravvènto. s ni. Term. mar. (Superna!, atis. m. 'Vit£
piìv£jjLov, TÓ.) Crusca e tutti i copisti : « Vantaggio, che si gode, rispetto a chi sta
sotto vento. • — Questa definizione pecca contro alla logica perché abbandona i
...
Alberto P. Guglielmotti,
1889
6
Il Diritto marittimo: rivista trimestrale di dottrina, ...
Ogni briccola era stretta da un cappio alto di catene marine che sostenevano un
cappio più basso al quale erano fissati i penzoli delle catene delle ancoresse o
ancore sistemate sul fondo, con angoli di apertura tali da sopravventare il Provv.
Associazione italiana di diritto marittimo,
1974
7
Lessico universale italiano
... per lo più con valore verbale: i nemici sopravvenienti; il giorno, la notte
sopravveniente; come la estremità della allegrezza il dolore occupa, così le
miserie da soprawegnente letizia sono terminate (Boccaccio). sopravventare v. tr.
[der. di ...