Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "sottobanca" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOTTOBANCA

sot · to · ban · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOTTOBANCA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOTTOBANCA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sottobanca» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова sottobanca в словаре итальянский языка

Определение подкатегории в словаре - это укрепляющая набережная на главной набережной, построенной около берега реки на внешней стороне, к сельской местности.

La definizione di sottobanca nel dizionario è terrapieno di rinforzo al terrapieno principale costruito a ridosso di un argine fluviale dal lato esterno, verso la campagna.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «sottobanca» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOTTOBANCA


alzare bandiera bianca
alzare bandiera bianca
anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
bianca
bian·ca
biglietto di banca
biglietto di banca
branca
bran·ca
calanca
ca·lan·ca
cassapanca
cas·sa·pan·ca
cianca
cian·ca
ecobanca
e·co·ban·ca
filanca
fi·lan·ca
helanca
he·lan·ca
lanca
lan·ca
manca
man·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
stanca
stan·ca
tanca
tan·ca
zanca
zan·ca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOTTOBANCA

sotto tensione
sotto tutela
sotto zero
sottoalimentare
sottoalimentato
sottoalimentazione
sottoammiraglio
sottoascella
sottoascellare
sottoassicurazione
sottobanco
sottobicchiere
sottobordo
sottobosco
sottobottiglia
sottobraccio
sottocalza
sottocapo
sottocaudale
sottocchio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOTTOBANCA

a destra e a manca
anemone bianca
carlina bianca
cefalantera bianca
cinquefoglia bianca
colombina bianca
erba-unta bianca
falsa-Ortica bianca
fiordaliso di Salamanca
firrastrina bianca
fumaria bianca
ginestra bianca
pollanca
reseda bianca
sbianca
senape bianca
silene bianca
strada bianca
viola bianca
vite bianca

Синонимы и антонимы слова sottobanca в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «sottobanca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOTTOBANCA

Посмотрите перевод слова sottobanca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова sottobanca с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sottobanca» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

sottobanca
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sottobanca
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sottobanca
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

sottobanca
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

sottobanca
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

sottobanca
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sottobanca
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sottobanca
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sottobanca
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sottobanca
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

sottobanca
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

sottobanca
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

sottobanca
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sottobanca
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sottobanca
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

sottobanca
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sottobanca
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sottobanca
70 миллионов дикторов

итальянский

sottobanca
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

sottobanca
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

sottobanca
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sottobanca
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

sottobanca
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sottobanca
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sottobanca
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sottobanca
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sottobanca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOTTOBANCA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «sottobanca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sottobanca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sottobanca».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOTTOBANCA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «sottobanca» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «sottobanca» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sottobanca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOTTOBANCA»

Поиск случаев использования слова sottobanca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sottobanca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuova raccolta d'autori, che trattano del moto dell'acque
... A B sia un poco inclinata verso del sia. me, perchè le acque piovane non si possano fermare con danno del ter. reno, e del riparo. A] contrario i piani della banCa, e sottobanca vanno tenuti con qua-'che pendlo verso la campagna per il  ...
‎1766
2
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell'acque: ...
Settimo: ogni nuovo argine, che sia fatto per chiudere' qualche rotta {avrà ad esser munito di una conveniente banca all' altezza in circa delli due terzi di tutto l' argine, e se la campagna sia assai bassa , si-farà in oltre altra sottobanca , la metà ...
Bernardino Zendrini, Agostino Nini, 1823
3
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque
Settimo; ogni nuovo argine, che sia fatto percbiuder quaiche rotta, avrà ad esser munito di una conveniente banca all'altezza in circa delli due terzi ditutto l'argine , e se la Campagna sia assai bassa , si farà in oltre altra sottobanca, la metà più ...
‎1770
4
Leggi e fenomeni, regolazioni ed usi delle acque correnti di ...
Tè d' avvertire , che la superficie AB sia un poco inclinata verso del fiume, perche le acque piovane non si possino fermare con .danno ,del terf reno e del riparo .. . Al contra-rio i piani della 'banca .e sottobanca vanno tenuti con-qualche pendio ...
Bernardino Zendrini, 1741
5
Leggi E Fenomeni, Regolazioni Ed Usi Delle Acque Correnti: ...
Settimo; -ogni -nuovo argine , .che sia fatto per c'hxuder qualche vrotta, avra ad . esser munito 'di una ,conveniente banca all'altezza ;in .circa delli due terzi ditut— to l'argine , e se la Campagna sia assai .bassa , si fara in oltre altra sottobanca, ...
Bernardino Zendrini, 1741
6
Pratica della curia romana che comprende la giurisdizione ...
Quindi alcuni anno credute non comprese nelle siiddette disposizioni le Cause per le quali 4 in altri Tribunali compete l" appellazione sottobanca. V'è stato chi ha pensato che in simili cause, anche in questo TriÈnaleinter— ponendosi ...
‎1781
7
Pratica della Curia Romana, che comprende la giurisdizione ...
cause nelle quali altrove non si vieta l'appellar sottobanca , senza alcun giro di nuove invenzioni , si potrebbe interporre l'appellazione negli atti, ed intimata alla Parte, nel primo anno si potrebbe far commettere colla solita proposta , e nel ...
Roman Catholic Church curia, 1815
8
Delle acque correnti e relazione per la diversione de fiumi ...
il corpo dell'argine ; la di lui scarpa verso del fiume BG sia di piede per piede , ma quella verso della campagna AG sia di due piedi per piede ; HGFI sia la banca ; HL la sua scarpa inclinata , come quella dell' argine ; MLKNO la sottobanca, ...
Bernardino Zendrini, 1823
9
Nuova Raccolta d'autori che trattano del morto dell'acque. - ...
... avrà ad esser munito di una conveniente banca all'alte7za in cir^a de' due terzi di tutto l'argine; e se la campagna .sia assai bassa, si sarà in oltre altra sottobanca, la metà piùsi bassa della prima, onde resti l'argine perfettamente assicurato, ...
‎1766
10
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Al contrario i piani della banca e sottobanca vanno tenuti con qualche pendio verso la campagna per il medesimo motivo . Nono : se la terra con cui sarà costrutto 1' argine non fosse della più perfetta qualità , ma avesse del sabbioniccio , in ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOTTOBANCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sottobanca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bilancio da record per la Fiera Agricola del Santerno
... Pecore di razza, Colombi delle 5 razze emiliano–romagnole: (Romagnolo, Triganino modenese, Sottobanca, Piacentino e Reggianino). «Leggilanotizia, Июн 15»
2
L'URLO/QUELL'ACCORDO (INUTILE) LEGA-M5S PER NEGRINI …
Dunque potrei non stupirmi della voce, indiscrezione, notizia, probabile certezza di un accordo siglato sotto banco (anzi: sottoBANCA visto che ... «LeccoNews.LC, Июн 15»
3
19-21 giugno a Imola la Fiera Agricola del Santerno
... Pecore di razza, Colombi delle 5 razze emiliano–romagnole: (Romagnolo, Triganino modenese, Sottobanca, Piacentino e Reggianino) «Con i piedi per terra, Июн 15»
4
Rubava gasolio, patteggia 18 mesi
... dalle piene del fiume sul piazzale attiguo l'approdo; nello spianamento della sottobanca in prossimità della strada di accesso all'approdo; ... «Il Messaggero Veneto, Ноя 14»
5
L'Europa ci rovina anche i bagni
... seguendo la legge, mica facendo accordi sottobanca con la camorra), stabilimento che all'improvviso può venirgli sottratto da qualcun'altro. «Quotidiano.net, Май 14»
6
Sant'Egidio alla Vibrata, mostra di colombi e polli al Centro Fiera
Per l'occasione gli organizzatori hanno preparato la “1° Rassegna Club del 'Sottobanca' e la schiusa in diretta dei pulcini di varie razze di polli. «Riviera Oggi, Ноя 10»
7
Il toro camomillo e l'asino nerone. Le stranezze animali di Agrivarese
Non di rango nobile, ma di un certo impatto visivo, è il Sottobanca, piccione originario del modenese. Il suo nome bizzarro lo deve al fatto che ... «Varese News, Мар 07»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sottobanca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sottobanca>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на