КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOZZAMENTE»
Поиск случаев использования слова
sozzamente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
sozzamente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Maestruzz. 2. M. 3. Se ricevette, sozzamente ricevette, e deelo restituire a colui
da cui egli il ricevette. Liv. Dee. 3. Nelle navi sozzamente morirono . Pareli. Star.
Sozzamente la piazza abbandonarono. SOZZARE. Imbrattare, Bruttare, Far
sozzo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana
SOZZAMENTE. Awerbio . Brunamente, Sporcamente. Lat. turpiter. Gr. aeoj^püS;.
J. Per Vituperosamente . Lat. turpiter, inhoneste. Grec, аидай;, atí/млс. M. V. io.
33. Forte animo prestano alle cose che suizamente ardiscoiio di fare. Maestruzz.
3
Dizionario della lingua italiana
Compagno. SOZZAMENTE, a... Bruttamente . sporcamente. $ Per
vituperosamente. SOZZARE. ..a. Imbrattare, bruttare, far sozzo. $ Per metaf. vale
macchiare . lordare. SOZZATO, mdd. da sozzare. SOZZEZZA. t. f. Sozzura.
Francesco Cardinali, 1844
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I. 82. Donando a ciascheduno entrate e zolle, Acciò se la passasse da buon
sozio. $ Buon. Fìer. l\. 2. 2- La tua sozia gì* imbolo La tua sozia sozza e brutta
Che 'n un boti in gli appiattò. (C) SOZZAMENTE. Avveri/. Bruttamente,
Sporcamente.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Forte animo prestano alle cose , che sozzamente ardiscono di fare . Illucslrtszs. a
. 3:. 5. Se ricevette , sozzamente ricevette , e deelo restituire a colui, da cui egli il
ricevette . Liv. Dec. 3. Nelle navi sozzamente morirono. Varcb. etor. Sozzamente
...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Vide Aiolfo fi costarne Hi questa strana genie, e coni' e' sozzamente viveano
come porci. S § \, Per Barbaramente, C-rndi-lmentc. Legg. B. Umìl. 49.
Rugguurda e vedi grande crudeltà, come il Priori* è sozzamente ucciso, e giace
morto dinanzi ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Nelle naui sozzamente τιιστ!τσσσ.ῇ Ρετ vituperosamente. M. V. i o. 33. Forte
animo ρτε!τετισ alle cose, che sozzamente ardiscon di fare . S o z z A R E.
Imbrattareshruttare, far ίσ12ο.Ι.ετ.[ισσετε,ίσ σώσετε. !!!!σε. Ι!!ι.τ..ι.σ;. La cui giusta
spada il mio ...
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
M. V. 10.3; Forte animo prestano alle cose, che sozzamente ardiscon di sare . [
Lat fortz'm animum pneflanr rebur, qua: turpiter audem] Maestr. z. zz. z. E se
ricevette sozzamente e deelo restituire a colui, da cui egli il ricevette . V'arch. Stor
.
9
Glossario degli antichi volgari italiani
sozzamente. Assente in C-Z, presente in Garzanti: «in modo sozzo;
sordidamente, turpemente». □ Nostra documentazione: XG 16 162 che
sozamente se portamo! | GB - Prosa 110 3 - BG F 6 11 ... che nella sua diceria
non trasponga parole ...
10
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SOVRACCARICO, agg. f SOVRANO (di luogo: quel ch'è sopra). D. 32 : Ilsovran li
denti all'altro pose . . . f SOVVENIENTE. S. Ag. G D. g, 35. f SOZZAMENTE. In
senso proprio. — Ar. i : La bianca buccia sozzamente vota di sangue. * SOZZO.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOZZAMENTE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
sozzamente в контексте приведенных ниже новостных статей.
Teoria della curiosità generale
L'Europa ha appena finito il suo primo conflitto sozzamente generale in nome delle patrie, e già si appresta al secondo, un paio di decenni ... «Il Sole 24 Ore, Янв 15»
Jansi, la Janis Sbagliata. Al Teatro Studio Uno
Lei è sozzamente sola. Dopo aver lasciato che le cose scorrano libere, senza filtri, in fronte alle cazzate della gente. Perché la sua è “voce di ... «Fourzine, Ноя 14»
