Скачать приложение
educalingo
sparpagliamento

Значение слова "sparpagliamento" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPARPAGLIAMENTO

spar · pa · glia · men · to


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPARPAGLIAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPARPAGLIAMENTO

Значение слова sparpagliamento в словаре итальянский языка

Определение рассеяния в словаре - это действие и результат рассеяния или распространения.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPARPAGLIAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPARPAGLIAMENTO

sparlamento · sparlare · sparlare di · sparlatore · sparmiare · sparnazzamento · sparnazzare · sparnazzatore · sparnocchia · sparo · sparpagliare · sparpagliarsi · sparpagliatamente · sparpagliato · sparpaglio · sparpaglione · sparring partner · sparsione · sparso · spartachismo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPARPAGLIAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синонимы и антонимы слова sparpagliamento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPARPAGLIAMENTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sparpagliamento», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sparpagliamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SPARPAGLIAMENTO

Посмотрите перевод слова sparpagliamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sparpagliamento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sparpagliamento» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

分散
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dispersión
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

scatter
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बिखराव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تبعثر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

разброс
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

espalhar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ছিটান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dispersion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berselerak
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

streuen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

散布
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

분산
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

buyar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tiêu tan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சிதறல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

स्कॅटर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

saçmak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sparpagliamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

rozpraszać
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

розкид
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

împrăștia
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διασποράς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

strooi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

scatter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

scatter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sparpagliamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPARPAGLIAMENTO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sparpagliamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sparpagliamento».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sparpagliamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPARPAGLIAMENTO»

Поиск случаев использования слова sparpagliamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sparpagliamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Rivista marittima
L'A. insiste su codesti interessi, come i più vitali, facendo rilevare il danno che derive' rebbe dallo sparpagliamento delle forze navali francesi nelle cinque parti del mondo. Questo frazionamento delle forze navali, che si giustificava durante il  ...
‎1907
2
Seeing red. L'universo non si espande. Redshifts, cosmologia ...
In questo modo si tiene conto dello sparpagliamento dei valori misurati, che sono comunque centrati attorno ai valori tipici già visti per i quasar. Coloro che sono al corrente della periodicità dei redshift sapranno che la formula predice il primo ...
Halton Arp, E. Biava, A. Bolognesi, 2009
3
Scienza, armi e disarmo: quaranta anni dopo Hiroshima
Maggiore è la dimensione in altezza della nube e maggiore è lo sparpagliamento lungo la direzione del vento (le particelle della parte più alta della nube impiegano più tempo a cadere di quelle nella parte più bassa e quindi arrivano più ...
‎1986
4
Lessico universale italiano
Pertanto lo sparpagliamento magnetico, a differenza di quello nucleare, non è isotropo, ma dipende dall'angolo di sparpagliamento, secondo una legge determinata dal fattore di forma magnetico, che è una proprietà caratteristica del tipo di ...
Umberto Bosco, 1968
5
Dell'elettricismo artificiale e naturale libri due di ...
... verso di efl'a, ç più si sparpaglieranno, 'e ripiegheranno le parti più vicine. [00; Ora questa sì esatta medefimezza delle circostanze , e.; cambiamenti tutti dello sparpagliamento di questo zampillo col discostamento vicendevole de' fili (a ) ...
Giambattista Beccaria, 1753
6
Dell'elettricismo opere del p. Giambattista Beccaria ... con ...
Ora questa s't esatta medesimezza delle circostanze,ecam~ biamenti tutti dello sparpagliamento di questo zampillo col discostamento vicendevole de' fili (f), non ne indicano esser unica, ed istessissrma de' due fenomeni l-a ragione? Cioè ...
Giambattista Beccaria, Antonio Fiori, 1793
7
La fisica del miao
Questi infatti rendono trascurabile la diffrazione,cioè lo sparpagliamento intutte le direzioni delle onde sonoredi ritorno,checi impedirebbediindividuare la preda. – Perché invecelo sparpagliamento nonavviene? – Permettimididare di nuovo ...
Monica Marelli, 2010
8
Note di fotonica
Come detto sopra, se l'onda acustica `e limitata trasversalmente, essa non `e pi`u descrivibile come una singola onda piana, ma diventa una sovrapposizione di onde piane con uno sparpagliamento nella direzione dik s che `e dato da: Δθ s ...
Vittorio Degiorgio, Ilaria Cristiani, 2013
9
Marcel Mauss e il pensiero dell'origine
... mette in fusione e limita la dispersione e lo sparpagliamento: in verità, in un certo senso « presiede », in forma propria, al modo specifico dello « sparpagliamento degli atti religiosi nel tempo». Le scansioni periodiche delle rappresentazioni ...
Mariapaola Fimiani, 1984
10
Fasti e vicende degl' italiani dal 1801. al 1815.; o, ...
Malgrado questo soverchio sparpagliamento e le giornaliere lontane spedizioni, nulla era mai avvenuto dì sinistro agl' Italiani di Palombini , riusciti sempre felicemente in ogni combattimento, e, soprattutto con gloria somma del colonnello ...
Cesare De Laugier, 1836

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPARPAGLIAMENTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sparpagliamento в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I Balcani e la cattiva coscienza - cap.2: il silenzio che vale per tutti
Secondo la versione ufficiale la spartizione della Bosnia in tre pezzi distinti saltò per lo sparpagliamento a macchia di leopardo delle etnie che ... «Difesa Online, Июл 15»
2
Tendone degli afgani a Roma, le associazioni: “Sconfitta per la città”
“Si è passati dall'accoglienza allo sparpagliamento sul territorio – commenta Catarci -, in una maniera che non esito a definire vigliacca, ... «Redattore Sociale, Июл 15»
3
Tormarancia, smontata la tensostruttura: ora gli afghani dormono …
Aveva ospitato oltre 11 mila persone, in prevalenza afghani. Catarci: "Si è passati dall'accoglienza allo sparpagliamento. Ora dormono tra i ... «RomaToday, Июн 15»
4
Il MoVimento 5 Stelle sui rifiuti: “La tassa sul servizio che non c'è”
... l'inefficienza dei mezzi usati, diventa un vero e proprio spostamento dei rifiuti di bordo strada con “sparpagliamento” su tutta la carreggiata. «gonews, Июн 15»
5
SERAFINI: "Non credo che Bacca sia l'unico obiettivo" - SALATINO …
"Annullerebbe anni di sparpagliamento di soldi", commenta Franco Melli. "Non la vedo un'operazione possibile" ribatte Furio Focolari. «LAROMA24, Июн 15»
6
Riforma, oggi si riparte: si lavorerà di notte. In VII 14 voti contrari, la …
Dipenderà, poi, dalla votazione dei singoli emendamenti, quindi il PD può contare su uno "sparpagliamento" dell'opposizione, rendendo la vita ... «Orizzonte Scuola, Июн 15»
7
Migranti, e' emergenza. Bivacchi nelle stazioni e alle frontiere. 50 …
Difficile perché lo sparpagliamento attuale dei migranti in fuga dai centri di accoglienza si scatenerebbe, visto che i migranti il "biglietto" lo ... «in20righe, Июн 15»
8
Gli attacchi di Obama alla Russia e l'imbarazzo dell'Italia
Così si assiste allo sparpagliamento di poteri tra governi, Bruxelles, europarlamento e Bce, dove solo i governi e la Banca centrale hanno ... «ilVelino/AGV NEWS, Июн 15»
9
Immigrazione: ecco perché il piano Ue è destinato a fallire
Juncker se ne esce con l'idea dello sparpagliamento degli immigrati e c'è pure chi si congratula con lui. Dobbiamo renderci conto che finché ... «Il Primato Nazionale, Май 15»
10
Linea di tendenza per il meridione: temperatura in CADUTA LIBERA …
... termine è presente una notevole incertezza previsionale, testimoniata dal maggiore "sparpagliamento" dei cluster verso scenari differenti. «Leonardo.it, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sparpagliamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sparpagliamento>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU