Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "spilonca" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPILONCA

spilonca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPILONCA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spilonca» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова spilonca в словаре итальянский языка

Определение слова spilonca в словаре - убогое жилище. Spilonca также является логовом уродливых, позорных людей.

La definizione di spilonca nel dizionario è dimora squallida, tugurio. Spilonca è anche covo di gente turpe, infame.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «spilonca» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPILONCA


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
bar·ran·ca
bianca
bian·ca
branca
bran·ca
conca
con·ca
finca
fin·ca
helanca
he·lan·ca
inca
inca
lanca
lan·ca
manca
man·ca
nettaroconca
net·ta·ro·con·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
pinca
pin·ca
ronca
ron·ca
spelonca
spe·lon·ca
stanca
stan·ca
tanca
tan·ca
tronca
tronca

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPILONCA

spillone delle spiagge
spillone di Gussone
spillone di Moris
spillone di Sardegna
spillone di Soleirol
spillone lanceolato
spillone palustre
spillone peduncolato
spillone traslucido
spilluzzicamento
spilluzzicare
spilluzzichino
spilluzzico
spilogale
spilorceria
spilorciamente
spilorcio
spiluccare
spilunca
spilungone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPILONCA

a destra e a manca
alzare bandiera bianca
biglietto di banca
calanca
cassapanca
cianca
falsa-Ortica bianca
filanca
giovenca
giunca
pervinca
sbianca
spelunca
strada bianca
tinca
trinca
valeriana saliunca
vinca
vincapervinca
zanca

Синонимы и антонимы слова spilonca в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «spilonca» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SPILONCA

Посмотрите перевод слова spilonca на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова spilonca с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «spilonca» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

洞穴
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

caverna
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cavern
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गुफा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

كهف
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

каверна
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

caverna
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গুহা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

caverne
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gua
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kaverne
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

岩屋
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

동굴
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

guwa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hang lớn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குகை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गुहा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

mağara
70 миллионов дикторов

итальянский

spilonca
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pieczara
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

каверна
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

cavernă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σπήλαιο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

grot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

grotta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hulen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова spilonca

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPILONCA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
11
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «spilonca» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова spilonca
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «spilonca».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPILONCA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «spilonca» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «spilonca» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове spilonca

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPILONCA»

Поиск случаев использования слова spilonca в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову spilonca, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Spilonca è caverna di monte , dove si sogliono appianare li malandrini , e li rubatori per non esser seduti , e per aspettar li mercatanti . che passino, li quali elli possano rubare . Bora. nov. 50. a. Non è ein perciò , che alcuna volta esso [ amore] ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
*Bibbia. Antico Testamento: Vol. 2
16 E que' cinque re erano fuggiti; e s'e' rane appiattati nella spilonca, in Maeceda . 17 E fu rapportato a Josuè, dicendo, Si son trovati i cinque re, appiattati nella spilonca in Macceda. 18 E Josuè disse, Rotolate delle pietre grosse alla bocca ...
‎1859
3
La Santa Scrittura in volgare riscontrata nuovamente con gli ...
16 E que' cinque re erano fuggiti; e se. vano appiattali nella spilonca, in Macceda . 17 E fu rapportato a Josuè, dicendo, Si son trovati i cinque re, appiattali nella spilonca in Macceda. 18 E Josuè disse, ltotolate delle pietre grosse alla bocca ...
‎1859
4
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
16 Or que' cinque re erano fuggiti, e s'erano nascosi nella spilonca, ch'è in Maccheda. 17 Ed essendo stato rapportato a Iosuè, I cinque re si son trovati nascosi nella spilonca, ch'è in Maccheda: 18 Egli disse, Rotolate delle grosse pietre alla ...
‎1850
5
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
figgiti, e s'erano nascosi nella spilonca, cK è in Maccheda. 17 Ed essendo stato rapportato a Josuè : I cinque re si son trovati nascosi nella spilonca, eA' è in Maccheda ; 18 Egli disse: Rotolate delle grosse pietre alla bocca della spilonca,  ...
‎1850
6
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
16 Or que' cinque re erano fuggiti, e s'erano nascosi nella spilonca, ch'è in Maccheda. 17 Ed essendo stato rapportato a losuè, I cinque re si son trovati nascosi nella spilonca, ch'è in Maccheda : 18 Egli disse, Rotolate delle grosse pietre alla ...
‎1850
7
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
Se voi avete neir animo ch'io seppellisca il mio morto, e mei levi d'innanzi, ascoltatemi : Intercedete per me appo Efron, figliuolo di Sonar ; 9 Che mi diala spilonca di Mac- pela, che è sua, la quale è nell' e- stremila del suo campo : che la mi ...
Giovanni Diodati, 1835
8
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
done alcuna, s'avvide che il sasso grandissimo, ch'era coperchio di questa spilonca, era spiccato e pendea in verso lo Tevero, onde lo sospinse con gran forza e cacciollo a terra, e andò rovinando lo sasso in fino al Tevere. E scoperta la ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
9
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
E scoperta la spilonca, montò Ercole su di sopra e gittava de'sassi a Cacco; ma Cacco gittava fumo con la bocca si, che Ercole non lo potea vedere. Et appostato quella parte ov' era maggior lo fumo e più facea onda, gittossi Ercole nella ...
Dante (Alighieri), 1858
10
Inferno
done alcuna, s'avvide che il sasso grandissimo, ch'era coperchio di questa spilonca, era spiccato e pendea in verso lo Tevero, onde lo sospinse con gran forza e cacciollo a terra, e andò rovinando lo sasso in fino al Tevere. E scoperta la ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPILONCA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин spilonca в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Noli foras ire, in te ipsum redi, in interiore homine habitat veritas"
E stato alquanto, subito sa[l]se in me due cose, paura e desidero: paura per la minac[cian]te e scura spilonca, desidero per vedere se là entro ... «ExibArt, Ноя 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spilonca [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/spilonca>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на