Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stoppino" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STOPPINO

stop · pi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STOPPINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STOPPINO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stoppino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
stoppino

фитиль

Stoppino

Фитиль или плетение - тканая нить из текстильного волокна, часто из хлопка, используется в свечах и лампах. Через капилляр переносит топливо в пламя: когда он прибывает в непосредственной близости от пламени, испаряется и, реагируя с кислородом в воздухе, он его подает. Многие фитили пропитаны воском, поэтому их можно включить. Волокно, которое делает фитиль, можно обрабатывать веществами, которые делают его более устойчивым к пламени, чтобы предотвратить его слишком быстрое потребление. Вики могут иметь металлический сердечник, в прошлом использовался свинец, но риск интоксикации благодаря использованию этого металла предпочел другие растворы, такие как цинк. Диаметр и форма фитиля влияют на скорость пламени и также должны оцениваться по форме и размеру свечи зажигания. Фитиль большого или слишком большого диаметра создаст большее пламя с более быстрым растворением воска, в то время как слишком короткий фитиль может привести к отключению пламени. Lo stoppino o lucignolo è un filo intrecciato di fibra tessile, spesso di cotone, impiegato nelle candele e nelle lampade. Tramite capillarità trasporta il carburante, verso la fiamma: quando questo arriva nell'immediata vicinanza della fiamma vaporizza e, reagendo con l'ossigeno presente nell'aria la alimenta. Molti stoppini sono impregnati di cera, in modo da facilitarne l'accensione. La fibra che compone lo stoppino può essere trattata con sostanze che la rendono più resistente alle fiamme, per evitare che si consumi troppo in fretta. Gli stoppini possono avere un'anima di metallo, in passato veniva impiegato il piombo, ma il rischio di intossicazione dovuto all'impiego di questo metallo ha fatto preferire altre soluzioni, come lo zinco. Il diametro e la forma dello stoppino influenzano la velocità della fiamma e devono essere valutati anche in base alla forma e dimensione della candela. Uno stoppino di diametro elevato o troppo lungo creerà una fiamma di dimensioni maggiori, con più veloce scioglimento della cera, mentre uno stoppino troppo corto potrebbe causare lo spegnimento della fiamma.

Значение слова stoppino в словаре итальянский языка

Первое определение фитиля в словаре - это скрученное волокно, используемое в качестве фитиля в свечах или масляных лампах. Другое определение фитиля - это праймер, используемый в старой наморднической артиллерии, образованной куском растительного тростника, который был заполнен взрывчаткой, а затем освещен фитилем. Stoppino также представляет собой тонкую ленту из текстильных волокон, которая с помощью прядильных машин уменьшена в пряжу.

La prima definizione di stoppino nel dizionario è fibra ritorta utilizzata come lucignolo nelle candele o nelle lampade a olio. Altra definizione di stoppino è innesco utilizzato nelle antiche artiglierie ad avancarica, formato da un pezzo di canna vegetale che veniva riempito di esplosivo e poi acceso con un lucignolo. Stoppino è anche sorta di nastro sottile formato da fibre tessili che, per mezzo dei filatoi, è ridotto in filato.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «stoppino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STOPPINO


acchiappino
ac·chiap·pi·no
alpino
al·pi·no
biancospino
bian·co·spi·no
chiappino
chiap·pi·no
coppino
cop·pi·no
doppino
dop·pi·no
filippino
fi·lip·pi·no
galoppino
ga·lop·pi·no
grappino
grap·pi·no
pappino
pap·pi·no
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
pioppino
piop·pi·no
scappino
scap·pi·no
scarpino
scar·pi·no
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
volpino
vol·pi·no
zampino
zam·pi·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STOPPINO

stop
stop-and-go
stoppa
stoppaccio
stoppaccioso
stoppare
stoppata
stoppatore
stopper
stoppia
stoppinare
stopposo
storace
storcere
storcersi
storcicollo
storcigliare
storcileggi
storcimento
stordimento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STOPPINO

calepino
canapino
carpino
cisalpino
corpino
crespino
crispino
lupino
pipino
porcospino
prealpino
principino
rampino
raspino
scopino
spino
stampino
subalpino
tapino
vespino

Синонимы и антонимы слова stoppino в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STOPPINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «stoppino», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова stoppino

Перевод слова «stoppino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STOPPINO

Посмотрите перевод слова stoppino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова stoppino с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stoppino» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

灯芯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

mecha
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

wick
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

बाती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فتيلة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

фитиль
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

pavio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পলিতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

mèche
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sumbu
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Docht
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

wick
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bấc
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

எரிதிரியைப்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

खेडे
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

fitil
70 миллионов дикторов

итальянский

stoppino
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

knot
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

гніт
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

fitil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φυτίλι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

veke
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

veke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stoppino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STOPPINO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stoppino» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stoppino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stoppino».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STOPPINO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «stoppino» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «stoppino» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stoppino

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STOPPINO»

Поиск случаев использования слова stoppino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stoppino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Stoppino e Falchetto dialogo primo di Antonio Pasinetti ...
Antonio Pasinetti. STOPPINO .FALCHETTO .l i"' ' I ST0PPINÎJ E FALCHETTO DIALOGO PRIMO _.
Antonio Pasinetti, 1809
2
Il grande libro delle candele. Passo dopo passo, più di 40 ...
occorrente Bicchiere lungo di vetro Olio vegetale e pennello Stoppino per una candela da 25 mm, trattato, che sia lungo abbastanza da stendersi dalla base del bicchiere a 25 mm oltre il bordo ?• Sostegno per stoppino Pinze Colla di cera ...
Sue Heaser, 2003
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dar fuoco collo stoppino ; o piuttosto acconciar lo stoppino perchè sia pronto a pigliar fuoco. (Tram.) Stoppinare. Guarnire di stoppino e dar fuoco collo stoppino ai razzi, alle artiglierie e ad ogni altra macchina o stromento. (Gr.) STOPPINIERA.
‎1854
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Le membrane rimaste dopo la separazione del grasso si adoprano per fare la zuppa ai cani o per ingrassare i volatili del cortile Due sono le maniere di fare le candele, infondendo cioè lo stoppino nel sevo, o gettando il sevo nelle forme.
Francesco Agostino Gera, 1838
5
La teoria politica di Bruno Leoni
E tuttavia, osserva Stoppino, una volta riconosciuto e messo da parte il presupposto filosofico (assolutizzante) di tali definizioni, è possibile, ai fini di un loro uso proficuo, riportarle sul terreno dell'empiria. Il che comporta la limitazione della ...
Antonio Masala, 2005
6
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
La sostanza è introdotta in un cilindro scaldato a vapore; lo stoppino viene immerso dentro la cera, e nell'uscir_e dal cilindro rimane circondato di un astucchio di cera di cui deve occupare esattamente l'asse, e in tal copia che la candela sia ...
‎1873
7
Pianificazione delle emergenze nei luoghi di lavoro. Guida ...
Supponiamo che in una massa di un liquido con flash point alto peschi uno stoppino. Lo stoppino può essere fatto di un materiale poroso che il liquido è capace di bagnare oppure essere costituito da un pezzo di stoffa, carta, cartone ecc., che ...
Antonio Barone, Maurizio D'Auria, Antonio Barone, Alfredo Romano, Maurizio D'Auria, 2004
8
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Si introduce nel turacciolo uno stoppino lungo che abbia a piegare sul fondo della boccia, e nella parte che resta al di sopra vi si adatta la suddetta palla coperta di platino, in modo che il tubetto sia involto nello stoppino, ed assicurato nel ...
Gaetano Brey, 1845
9
Il liberalismo di Bruno Leoni
Stoppino si sofferma a lungo su come Leoni concepisse il potere diffuso nella società e su come una tale visione fosse messa in rapporto, in tempi e modi diversi, con le decisioni di gruppo e con il loro carattere coercitivo. L'analisi prosegue ...
Antonio Masala, 2003
10
Fare e decorare candele
Materiali: stoppini, spiedini per sollevare lo stoppino, graffette per bloccare lo stoppino alla base. O <r u. stoppini. 1. Se utilizzi gli stampi industriali, taglia la punta e infila lo stoppino nel foro; poi annodalo. Tendi lo stoppino e legalo al centro ...
‎2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STOPPINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stoppino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le pulizie prima della vacanza
Sistemate delle strisce di stoppino (quelle delle candele) o di stuoia filtrante (dai vivaisti) o delle trecce di lana che dal fondo della bottiglia ... «TuttoGreen, Июл 15»
2
"Lu curdaru" e “Lu cannavazzu”. Racconti e strumenti di un'epoca …
La stoppa, si usava come guarnizione idraulica, come miccia per le artiglierie e gli ordigni esplosivi; inoltre, come stoppino per “lu spicchiu” ... «Castelvetrano News, Июл 15»
3
Caltagirone, festa di San Giacomo: tutto pronto per lo spettacolo …
... denominazione luminaria), piccolo recipinete in terracotta, dotata di apposito stoppino in cotone che al momento giusto viene riempita d'olio ... «Stretto web, Июл 15»
4
7 oggetti fai da te per la casa
Basterà munirsi di uno stoppino con base in alluminio, della base in cera e degli oli essenziali a seconda dei propri gusti. Questi andranno ... «DireDonna, Июл 15»
5
La candela Villa Buti per Expo 2015
Fatta a mano con stoppino in cotone e prodotta in numero limitato, Eya si fa portavoce di un nuovo stile di vita alla cui base ci sono tre concetti ... «Luxgallery, Июл 15»
6
Storie in valigia vola in Montenegro
Mio padre vide mia madre curva sulla lampada a petrolio dalla quale aveva tolto la calotta di vetro ed estratto lo stoppino. Sfregando un ... «BitontoTV, Июл 15»
7
Ecco gli oggetti cancerogeni che abbiamo in casa
Il piombo non ci fa bene: crea disturbi ormonali e molti altri problemi di salute. La soluzione è cercare candele di cera d'api con stoppino di ... «Ecoseven, Июл 15»
8
Tentano estorsione con minaccia molotov, due arresti
... molotov e del liquido infiammabile con uno stoppino e un messaggio con la richiesta di pagare altrimenti il negozio sarebbe andato a fuoco. «PrimaDaNoi.it, Июл 15»
9
Enrico Mazzaroni: l'anima del Tiglio
... sugo di rigaglie, secondo il mix crudo/cotto oggi in voga; infine la giocosa candela di lardo della casa ammorbidito dal calore dello stoppino, ... «Tiscali, Июл 15»
10
Creativi e green: i segnaposto fai da te per la tavola d'estate
... in casa riempiendo con della cera liquida tappi di alluminio come quelli delle bottiglie d'olio, dopo averci posizionato dentro uno stoppino. «Mamme.it, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stoppino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stoppino>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на