Скачать приложение
educalingo
strangolare

Значение слова "strangolare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRANGOLARE

stran · go · la · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRANGOLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRANGOLARE

удушение

Удушение - это сильное давление, оказываемое на шею субъекта, вызывающего смерть для удушья. Удушение может произойти из-за случайных причин, но также случайно, как правило, в доме или на работе. Три механизма совпадают: ▪ Эта асфиксия или удушье: в которых закрытие дыхательных путей является неполным и занимает больше времени. ▪ Циркулятор: в котором сила такова, чтобы закрыть сосуды шеи, общие сонные артерии и яремные вены, предотвращая или затрудняя мозговой кровоток. ▪ Это нервное: в котором сила стимулирует смутный нерв, вызывая брадикардию и остановку сердца.

Значение слова strangolare в словаре итальянский языка

Первое определение удушения в словаре - убить, затягивая горло, задыхаясь: оно было задушено веревкой; они задушили ее. Другое определение удушения заключается в том, чтобы затянуть вокруг шеи, затрудняя дыхание: эта связь задушила меня. Strangular также создает серьезные проблемы, спецификации. экономического порядка: долги задушили его.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА STRANGOLARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io strangolo
tu strangoli
egli strangola
noi strangoliamo
voi strangolate
essi strangolano
Imperfetto
io strangolavo
tu strangolavi
egli strangolava
noi strangolavamo
voi strangolavate
essi strangolavano
Futuro semplice
io strangolerò
tu strangolerai
egli strangolerà
noi strangoleremo
voi strangolerete
essi strangoleranno
Passato remoto
io strangolai
tu strangolasti
egli strangolò
noi strangolammo
voi strangolaste
essi strangolarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho strangolato
tu hai strangolato
egli ha strangolato
noi abbiamo strangolato
voi avete strangolato
essi hanno strangolato
Trapassato prossimo
io avevo strangolato
tu avevi strangolato
egli aveva strangolato
noi avevamo strangolato
voi avevate strangolato
essi avevano strangolato
Futuro anteriore
io avrò strangolato
tu avrai strangolato
egli avrà strangolato
noi avremo strangolato
voi avrete strangolato
essi avranno strangolato
Trapassato remoto
io ebbi strangolato
tu avesti strangolato
egli ebbe strangolato
noi avemmo strangolato
voi aveste strangolato
essi ebbero strangolato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io strangoli
che tu strangoli
che egli strangoli
che noi strangoliamo
che voi strangoliate
che essi strangolino
Imperfetto
che io strangolassi
che tu strangolassi
che egli strangolasse
che noi strangolassimo
che voi strangolaste
che essi strangolassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia strangolato
che tu abbia strangolato
che egli abbia strangolato
che noi abbiamo strangolato
che voi abbiate strangolato
che essi abbiano strangolato
Trapassato
che io avessi strangolato
che tu avessi strangolato
che egli avesse strangolato
che noi avessimo strangolato
che voi aveste strangolato
che essi avessero strangolato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io strangolerei
tu strangoleresti
egli strangolerebbe
noi strangoleremmo
voi strangolereste
essi strangolerebbero
Passato
io avrei strangolato
tu avresti strangolato
egli avrebbe strangolato
noi avremmo strangolato
voi avreste strangolato
essi avrebbero strangolato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
strangolare
infinito passato
aver strangolato
PARTICIPIO
participio presente
strangolante
participio passato
strangolato
GERUNDIO
gerundio presente
strangolando
gerundio passato
avendo strangolato

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRANGOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRANGOLARE

stranamente · straneare · stranezza · stranfugnare · strangolamento · strangolapreti · strangolarsi · strangolatore · strangolatorio · strangolatura · strangolazione · strangozzi · stranguglione · stranguria · straniamento · straniare · straniero · stranio · stranire · stranito

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRANGOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Синонимы и антонимы слова strangolare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STRANGOLARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «strangolare», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «strangolare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRANGOLARE

Посмотрите перевод слова strangolare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова strangolare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strangolare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

扼杀
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

estrangular
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

strangle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

वश में करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

خنق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

придушить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

estrangular
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শ্বাসরোধ করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

étrangler
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

mencekik
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

erwürgen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

絞めます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

교살하다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

ngangkang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bóp họng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மூச்சுத்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गळा दाबून मारणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

boğmak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

strangolare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

udusić
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

придушити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sugruma
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

πνίγω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

wurg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

strypa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kvele
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strangolare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRANGOLARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова strangolare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «strangolare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове strangolare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRANGOLARE»

Поиск случаев использования слова strangolare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strangolare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
STRÀNGIO. V. A. odi. Straniero . stranio , strano. STRANGOLANTE, odd. Che strangola. STRANCOCLIÒN1. V. STRANGUGLIONI. STRANGOLARE. ». a. Propriamente uccidere altrui soffocando; strozzare. 5 Per similil. vale estinguere , tor via.
Francesco Cardinali, 1844
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vip. i,4») Strangolare , come derivalo da Gola, vale Uccidere alcuno collo stringergli in modo la gola che rimanga soffocato, lat. Strangulare , p. e. : " Essendo per parte dei detti « traditori preso e tirato pe' piedi, « tanto che lo strangolarono, ...
Giovanni Romani, 1826
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Pili. g. Bellissimo fu anche tenuto Ercole in culla strangolante i dragoni. 1- " STRANG_OGLIONI . V. STRANGUGLIONI. STRANGOLARE.PmprMmMM Uccidere altrui soffocondo ,' Strossars. Lat. anintam intercludere , Jufl'ocare , strangulare .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
УИ. Pitt. 9. Bellissímo fu anche tenuto Ercole in culla stran- golante i dragoni . f * STRANGOGLIONI . V. STRANGUGLIOM. STRANGOLARE. iVo^'riamínfí Ucciderc allrui sof- focando ; Stroztare. Lat. animam intereludere , sufocare , slrangulare .
‎1824
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
STRANGOLARE, v. a. Propriamente Uccidere altrui soffocando; Strozzate parmdevi anzi una siramfalateria , unc',Biten^o te. prete, e tir»** fé' f'udi tpropositoni , una <l;kilefx.accia da ra IJÌXP Magai, lett. STRAMPALATÌSSIMO, IMA , add Superi- ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
IOLIDOII - strozzare, Strangolare, So/focare. - Strangolare è più familiare del primo. Si strozzano e uomini e bestie; strangotare par più proprio degli uomini. Si strozza con una forte pressione; si strangola con moto più violento (i). Sotl'ocare si ...
Niccolo Tommaseo, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
STRANGOLARE. v. atl. propriamente Uccidere altrui sofl'ocando, Strozzare. il per sim. vale Estinguere, Tòr via. il vale anche Scannare. il STRANGOLARSI. rifl. all. Strangolare se stesso.ii rtfl. alt. vale Alzar la voce siorzatamente. lvale anche ...
‎1855
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... stinchi: Strangolare , propr. uccidere al, trui soffocando; strozzare = Vale anche strozzarsi Strangolato, add., da strangolare Strangolo, lo strangolare Strozzamento, strozzatura Strozzare, strangolare Strozzato, add., da strozzare Strozzatura, ...
Francesco Zanotto, 1857
9
L'ultima crociata
strangolare cinque fratelli. Nel 1595, Mehmed III ne aveva fatti strangolare diciotto. Nel 1617, Mustafà I, che aveva interrotto questa barbara tradizione fratricida, era stato ucciso a sua volta da una congiura degli eunuchi, i quali avevano poi ...
Arrigo Petacco, 2010
10
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Strangolare una li gatura. Brider un arnar- rage. Strangolare la catena. Étrangler le cable- chaine. — V. Strozzare. STRANGOLATILA. Bridure(s. f.)—E l'atto di strangolare una legatura o una trincata- ra. — V. Strangolare. STRAORZARE.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRANGOLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин strangolare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Dovremmo chiudere le paritarie...» Non c'è solo Stato o mercato
Già, strangolare l'attuale scuola libera (e per tanta parte, grazie soprattutto ai cattolici, senza fini di lucro) a colpi di indifferenza e di tasse è ... «Avvenire.it, Июл 15»
2
Le previsioni sul prezzo del petrolio sono di ulteriore calo
Dietro a tutto ciò c'è sempre l'Opec e il suo tentativo di "strangolare" i produttori che hanno i costi più alti. La strategia sta funzionando, visto che ... «Soldiblog.it, Июл 15»
3
Scuole cattoliche: Avvenire, la tentazione della serrata
"Gia' - commenta Tarquinio - strangolare l'attuale scuola libera (e per tanta parte, grazie soprattutto ai cattolici, senza fini di lucro) a colpi di ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Июл 15»
4
Quadrante di Tessera, terreni in vendita
... del Casinò e anche per affrontare il nodo del Patto di Stabilità che rischia di strangolare anche quest'anno il bilancio del Comune di Venezia. «Nuova Venezia, Июл 15»
5
Il Segreto, anticipazioni e trame delle puntate dal 27 al 31 luglio …
Gonzalo prova a strangolare la ragazza. Soledad scopre che Olmo sta prendendo lezioni di boxe e si allena con Terence ed Alfonso. Intanto ... «Televisionando, Июл 15»
6
Il Comune naviga in cattive acque, ancora "fuori" di 62 milioni di euro
Il vero tema - ha proseguito - sono i 300mila euro che servono per rimettere a posto la situazione e, soprattutto, la necessità di non strangolare ... «VeneziaToday, Июл 15»
7
Tempesta d'amore, anticipazioni e trame puntate dal 27 al 31 luglio …
Nelle nuove puntate di Tempesta d'amore in onda dal 19 al 23 gennaio 2015, Niklas impedisce a Friedrich di strangolare Patrizia e accusa ... «Televisionando, Июл 15»
8
Israele, raid in casa: soldati uccidono un palestinese
Secondo la ricostruzione offerta dai media israeliani qualcuno, presumibilmente la stessa vittima, aveva reagito provando a strangolare un ... «Blogosfere, Июл 15»
9
Anticipazioni Il Segreto terza stagione: Rita, Anibal e Isidro, che …
L'uomo, infatti, deciderà di strangolare la ragazza dicendole: 'se non potrò averti io non ti potrà aver nessuno', sicuramente una frase da un ... «Blasting News, Июл 15»
10
Nadir: Napoli Direzione Opposta Festival
... del profitto che spesso rischiano di strangolare gli eventi di livello in un panorama complicato come quello partenopeo; lo sfondo è quello del ... «Rockit, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strangolare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/strangolare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU