Скачать приложение
educalingo
strascinarsi

Значение слова "strascinarsi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRASCINARSI

strascinarsi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRASCINARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRASCINARSI

abbandonarsi · abbonarsi · aggiornarsi · allenarsi · allontanarsi · alternarsi · appassionarsi · avvicinarsi · bagnarsi · determinarsi · donarsi · emozionarsi · guadagnarsi · immaginarsi · impegnarsi · posizionarsi · rassegnarsi · rovinarsi · scatenarsi · vergognarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRASCINARSI

strasapere · strascicamento · strascicare · strascicarsi · strascicato · strascichi · strascichio · strascico · strascicone · strasciconi · strascinamento · strascinare · strascinato · strascinio · strascino · strasecolare · straservito · strass · stratagemma · stratatico

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRASCINARSI

abbinarsi · accompagnarsi · affezionarsi · assegnarsi · chinarsi · combinarsi · consegnarsi · denominarsi · governarsi · illuminarsi · incamminarsi · inchinarsi · indignarsi · originarsi · perfezionarsi · pettinarsi · radunarsi · riavvicinarsi · sprigionarsi · trascinarsi

Синонимы и антонимы слова strascinarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STRASCINARSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «strascinarsi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «strascinarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRASCINARSI

Посмотрите перевод слова strascinarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова strascinarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strascinarsi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

strascinarsi
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

strascinarsi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

strascinarsi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

strascinarsi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

strascinarsi
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

strascinarsi
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

strascinarsi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

strascinarsi
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

strascinarsi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

strascinarsi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

strascinarsi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

strascinarsi
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

strascinarsi
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

strascinarsi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

strascinarsi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

strascinarsi
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

strascinarsi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

strascinarsi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

strascinarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

strascinarsi
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

strascinarsi
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

strascinarsi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

strascinarsi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

strascinarsi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

strascinarsi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

strascinarsi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strascinarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRASCINARSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова strascinarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «strascinarsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове strascinarsi

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRASCINARSI»

Поиск случаев использования слова strascinarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strascinarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
A new dictionary of the Italian and English languages, based ...
To — down, scendere, strascinarsi giù. T0 _ in, entrare, insinuarsi. T0 -- on, 1. avanzarsi bel bello; 2. strascinarsi avanti. To — out, 1. uscir bel bello,- 2. strascinarsi fuori. Creéper, s. l. rettile, m. ; 2. pianta erpicante, Ε; 3. (τ. d'Orn.) picchio grigio, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
2
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Rablon (pegg. di rabel, V.); andè a rablon, andar carpone, strascinarsi per terra, fig. andar in rovina. Rabrlvidl, inorldì, rabbrividire, inorridire. Racapessè (idiot. coli.), raccapezzare , quasi raccogliere a pezzi «migliori notizie ho raccapezzale  ...
Giovanni Pasquali, 1870
3
Vocabolario piemontese-italiano
... cioè strascinarsi zoppi- cando,-i rablesse , strascinarsi per terra, .camminare sulle maní e sulle ginoccbia, camminare a steri- to , andar ancajoue , rutticare , arrancare, cioè strascinarsi zop- picando. RANCIAN, agg. cullivo, meschino. .4.
Michele Ponza, 1832
4
Il castello di Trezzo: Novella storica
... non volendo perdere il proprio denaro, seppe vibrargli: sicché appena ebbe forza di rientrare nel bosco, e strascinarsi fin qui, dove innanzi al morire imposemi di seppellirlo nello stesso luogo ove sarebbe spirato; il che ho eseguito appena ...
Giovanni Battista Bazzoni, 1835
5
Il Vascello Fantasma. Racconto. Versione di Alessandro Magni
potevano appena strascinarsi sui ponti , ed avevano l'aria più di morti , che di vivill suo secondo vascello, il Dort, era in una situazione ancor più deplorabile. Il commodoro era morto , e non ri manca al primo capitano che un solo ufficiale ...
Frederick Marryat, 1841
6
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Tutti lo aveano veduto strascinarsi faticosamente colla sua stampella, tutti lo vedevano adesso vispo e snello camminare, anzi correre e saltellare puerilmente, come se mai non fosse stato offeso nella gamba. Tanto bastò perchè da quel ...
Giuseppe Cappelletti, 1857
7
Dizionario armeno-italiano. - Venezia, Tipogr. ...
I[l lqnlun 111.!11 Е '1114/111 а Sfrpŕggiíil'câ strascinarsi col vrntre per terra; striscia're, rampicare 1 '- 03"? #W11 дурит 4M' PI'I'Í'U Strascinarsi per terraçandar carpoпе; rampare; serperc; andar tórta a guisa di serpe . _qjlnthmlrínuñl 4&1“ ...
Emmanuele Ciakciak, 1837
8
Nouveau dictionnaire portatif, en trois langues [Fr., Ital., ...
Fortkriechen, v. n. strascinarsi, strascinarsi via, se traìner. Forlkriegen, v. a. continuar le la guerra , coutinuer la guerra • Forllassen , v. a. trascinarsi, lasciar andar via , non fermare, non trattenere, laìsser aHcr. Fortlaufcn , v. «. correre via darsi a ...
Nouveau dictionnaire, J J Deuter, 1813
9
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
RABL0N , n. carpone; andè a rablon , strascinarsi per terra ‚ carponi; lassé andè a rablon, lasciar andar in rovina; a rablon , andar alla malora“, mendicando penzolone , a terra. Tute con la гашу-ара Bin ansupcì ant la rapa Ch'a vada giù a  ...
‎1833
10
Le chiese d'Italia dalla loro origine sino ai nostri giorni ...
Tutti lo aveano veduto strascinarsi faticosamente colla sua stampella, tutti lo vedevano adesso vispo e snello camminare, anzi correre e saltellare puerilmente, come se mai non fosse stato offeso nella gamba. Tanto bastò perché da quel ...
‎1857

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STRASCINARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин strascinarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Così muore il mito di Mandela
... neri e di una onnivora borghesia statale di colore, nella fuga di mezzo milione di bianchi e nello strascinarsi di altri 450mila, troppo poveri per scappare. «L'Opinione, Авг 12»
2
Quattrocentocinquantasei anni non sono bastati a chiudere una …
Suo padre si era rialzato due o tre volte prima di strascinarsi a finire nel mondezzaio, gridandogli:— Neddu! Neddu! — Neddu fuggiva, dal terrore, cogli occhi e ... «Corriere della Sera, Окт 10»
3
Sui fatti di Bronte dell'estate 1860, sulla verità dei fatti, gravò la …
Ed esattamente Verga ricorda come il notaio morì - «si era rialzato due o tre volte prima di strascinarsi a finire nel mondezzaio» - come esattamente ricorda ... «Corriere della Sera, Авг 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strascinarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/strascinarsi>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU