Скачать приложение
educalingo
stringere il cuore a

Значение слова "stringere il cuore a" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRINGERE IL CUORE A

stringere il cuore a


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRINGERE IL CUORE A

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRINGERE IL CUORE A

andare a · arrivare a · assistere a · chiedere a · dire a · essere superiore a · fare onore a · fare un favore a · giocare a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · provare a · rendere onore a · rispondere a · riuscire a · scendere a · stare a · tornare a

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRINGERE IL CUORE A

stringatezza · stringato · stringendo · stringente · stringere · stringere alleanza · stringere d´assedio · stringere i denti · stringere i rapporti · stringere i tempi · stringere il cuore · stringere la cinghia · stringere legami · stringersi · stringilabbro · stringimento · stringinaso · stringitoio · stringitore · stringitura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRINGERE IL CUORE A

appartenere a · cedere a · comunicare a · condurre a · consentire a · credere a · dare da fare a · giungere a · insegnare a · ovviare a · passare a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricominciare a · ricorerre a · ricorrere a · rinunciare a · ritornare a

Синонимы и антонимы слова stringere il cuore a в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «STRINGERE IL CUORE A»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «stringere il cuore a», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «stringere il cuore a» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА STRINGERE IL CUORE A

Посмотрите перевод слова stringere il cuore a на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова stringere il cuore a с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stringere il cuore a» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

她的心脏到
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

su corazón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Tighten your heart to
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

करने के लिए उसके दिल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

قلبها ل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

ее сердце
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

seu coração
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

তার হৃদয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

son cœur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

hatinya kepada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

ihr Herz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

彼女の心に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

그녀의 마음
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

atiné kanggo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trái tim của mình để
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தனது இதயம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तिला हृदय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

için kalbi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

stringere il cuore a
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Jej serce
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

її серце
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

inima ei să
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

την καρδιά της για να
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

haar hart te
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

hennes hjärta till
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sitt hjerte til
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stringere il cuore a

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRINGERE IL CUORE A»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова stringere il cuore a
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «stringere il cuore a».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове stringere il cuore a

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRINGERE IL CUORE A»

Поиск случаев использования слова stringere il cuore a в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stringere il cuore a, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Moralità e poesia del vivente linguaggio della Toscana: ...
Mi sentivo stringere il cuore a vederla patire. Ha pianto in una maniera dogliosa , che facea schiantare il cuore a sentirla. Poi tutto il giorno seguitava a mugnolare; non era pianto scolpito, ma lamento. Come incomincian presto a patire, povere ...
Giambattista Giuliani, 1873
2
Moralita e poesia del vivente linguaggio della Toscana ...
Ahimè che pena! povera creaturina, come si difendeva benino colle su'maninel Mi sentivo stringere il cuore a vederla patire. Ha pianto in una maniera dogliosa, che facea schiantare il cuore a sentirla. Poi tutto il giorno seguitava a mugnolare;  ...
Giambattista Giuliani, 1873
3
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano nuove ...
... ha conosciuto di doverglielo tagliare. Ahimè che pena! povera creaturina , come si difendeva benino colle su'maninel Mi sentivo stringere il cuore a vederla patire. Ha pianto in una maniera dogliosa, che faceva schiantare il cuore a sentirla.
Giambattista Giuliani, 1871
4
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
Mi sentivo stringere il cuore a vederla patire. Ha pianto in una maniera dogliosa, che faceva schiantare il cuore a sentirla. Poi tutto il giorno non faceva che mugnolare; non era pianto scolpito, ma lamento. Come incomincian presto a patire, ...
Giambattista Giuliani, 1871
5
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Osservò quella figura cosi scarna e macilente, quelli occhi neri abbattuti dove ancora si leggeano tante segrete angosce, quei labbri pallidi aperti a cosi mesto sorriso da stringere il cuore a quella poveretta. Tornò ad udire i suoni della sua ...
‎1834
6
Il marito di Elena
Egli si sentiva stringere il cuore a quella parola, all'aria di quel viso, al tono di quella voce. Tornavano ad assalirlo suo malgrado dei sospetti angosciosi, delle memorie tristissime, una amara inquietudine che lo tentava,lo spingeva a cercare  ...
Giovanni Verga, 2011
7
I tre orsetti
I giocattoli avevano concluso la loro giornata e stavano per essere rinchiusi nei loro contenitori. Trilliot diede un ultimo sguardo alla bella Gioina, che s'era già appisolata. Si sentiva stringere il cuore a doverla lasciare, ma non poteva far nulla ...
Maria Figura, 2008
8
Nuova antologia
Ancora, la natura e la Provvidenza hanno spartiti i popoli e le nazioni. Come pensar che certe nazioni e certi popoli abbiano giustamente a rimanere schiavi de'più potenti di loro? Come finalmente non sentirsi stringere il cuore a veder ...
Francesco Protonotari, 1867
9
Cacciatori di segreti
Mary si sentiva stringere il cuore a ogni parola che veniva pronunciata dai ragazzi. Che fosse per i suoi figli, i loro amici o i nuovi arrivati, il terrore di perderli la pervadeva a ogni racconto snocciolato su quel divano. Le lacrime le riempivano gli ...
Erika Vanzin, 2013
10
Il perfetto legendario ovvere vite di santi
Il terrore cominciava a stringere il cuore a'guerrieri di Clodoveo, quando questi si risovvenne, aver lui promesso alla sua diletta compagna, che se Iddio il facca ritornare vittorioso da quella impresa, avrebbe, senza nulla più, abbracciata la ...
‎1841
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stringere il cuore a [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/stringere-il-cuore-a>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU