Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "strucinare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STRUCINARE

stru · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STRUCINARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STRUCINARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «strucinare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова strucinare в словаре итальянский языка

Определение конструктора в словаре заключается в том, чтобы потреблять, изнашивать, разрушать: стараться не с. новое платье.

La definizione di strucinare nel dizionario è consumare, logorare, rovinare: cerca di non s. il vestito nuovo.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «strucinare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STRUCINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRUCINARE

strubbiare
struccare
struccatura
strucco
strudel
struffolo
struggente
struggere
struggersi
struggicuore
struggimento
strulleria
strullo
struma
strumentale
strumentalismo
strumentalità
strumentalizzare
strumentalizzazione
strumentalmente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STRUCINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Синонимы и антонимы слова strucinare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «strucinare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STRUCINARE

Посмотрите перевод слова strucinare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова strucinare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «strucinare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

strucinare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

strucinare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

strucinare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

strucinare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

strucinare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

strucinare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

strucinare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

strucinare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

strucinare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

strucinare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

strucinare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

strucinare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

strucinare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

strucinare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

strucinare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

strucinare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

strucinare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

strucinare
70 миллионов дикторов

итальянский

strucinare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

strucinare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

strucinare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

strucinare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

strucinare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

strucinare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

strucinare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

strucinare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова strucinare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STRUCINARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «strucinare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова strucinare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «strucinare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове strucinare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STRUCINARE»

Поиск случаев использования слова strucinare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову strucinare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
BEPPE. Si chiama in Firenze spiccagnola la pèsca burrona, e la cotogna non si spicca. Duracine poi si dice d' una ciliegia piccola e soda, che ha- una puntina opposta al gambo. FRANCESCO. « Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell'  ...
‎1868
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... pre densulu; precumu : selvestru, campestru, terrestru, pedestru, epestru; substantivele capestru. maiestru, minestru. rcgesh-zr inco facu parte d'in acésta categoria. ,ESTRUCINARE, v., contenere, elidare, vedi strucinare, cu derivatele selle.
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
3
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell' aretino per frangere col piede, spiaccicare. » BEPPE. L' usiamo solo per fracassare stoviglie e vetrami. FRANCESCO. « Torcello (Aretino e Valdichiana). Quel cercine che si pone in capo la donna ...
‎1868
4
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo xv
Beppe. Si chiama in Firenze spiccagnola la pèsca burrona, e la cotogna non si spicca. Duracine poi si dice d' una ciliegia piccola e soda, che ha una puntina opposta al gambo. FRANCESCO. « Strucinare. Voce vivissima nel senese e nell'  ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Vocabolario Etimologico Italiano
... rinforzato è strutcùfrfi e strucindre trns. logorare specialmente panni; Etrusciu'ta . sf. l'atto di strusei» re; atrusciónc sm. ohi consuma abiti mobili suo. fig. ehi striscia e blandisce altrui; strucinio sm. lo strucinare molto e di continuo.- Il tema tru-k ...
F. Zambaldi
6
Rimario letterario della lingua italiana
strucinare (t.) stimmatizzare (t.) strapagare (t.) + strufonare (t.) stimolare (t.) strapanare (t.) strumentare (t.) stintignare (i.) straparlare (i.) strusciare (t.) stipare (t .) strapazzare (i., r.) stuccare (t., r.) stipendiare (t.) strapiantare (t.) studiacchiare (t. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
7
Archivio glottologico italiano
vato arvúk) dalla stessa base *RËVOLVÏCÂRE, ad onor del vero proposta, prima che dal Meyer-Lübke, op. loe. cit., dal Puitspelu, op. loe. cit. 26. — Canav. strüzinár « strucinare ». Esatto corrispondente fonético e semántico dell'italiano ...
‎1939
8
Atti dell'Accademia di scienze morali e politiche
Uno scempiamento è nel campob. abruzz. uncinuo (invece nap. e aut. sen. nisciuno) n' ipseunus, come in abr. stricia, striciare, struniare o strucinare, per striscia ecc. Anche il tosc. ha strucinare oltre strusciare, e, se la base è veramente ...
Accademia di scienze morali e politiche (Naples, Italy), 1900
9
Otto/novecento
11] Stran\ar (strazzar), stranfada [strucinare, sciupio K; c. 11] Straviar, straviarse, distrarsi e traviarsi [Rs; c. 11] [Strigarla] Romper una strigarla [rompere l' incantesimo K; c. 11] Strucolar, strucolada (sin. di accarezzare) [abbracciucchiare K; c.
‎1985
10
Note etimologiche (Talento, Sculier, Caporale, Cecire, ...
Anche il tosc. ha strucinare oltre strusciare, e, se la base è veramente *extrusiare, la forma scempia è regolare (cfr. lomb. strusa) , e strusciare può essersi modellato su strisciare, che poi non è di chiara origine, e il fatto inverso esser avvenuto ...
Francesco D'Ovidio, 1899

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Strucinare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/strucinare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на