Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "subcosciente" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SUBCOSCIENTE

sub · co · scien · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SUBCOSCIENTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SUBCOSCIENTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subcosciente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

подсознание

Subcosciente

Подсознательный термин, или подсознание, иногда используется в психологии для описания «любого содержания ума, существующего или действующего вне сознания». Хотя это термин, не используемый в научной терминологии, он широко распространен в популярной культуре, где он используется поочередно как синоним «бессознательного» или «предсознательного», или когда он не предназначен для прямого обращения к работе Фрейда в общем, указать, что скрыто или недоступно для сознания. В самом широком смысле, подсознание - это та часть ума, которая непосредственно не доступна для человека, но неоспорима с помощью различных методов, таких как гипноз, психотерапия, подсознательные сообщения, бинауральные тона. Il termine subcosciente, o subconscio , viene talvolta usato in psicologia per descrivere "qualunque contenuto della mente esistente o operante al di fuori della coscienza". Sebbene sia un termine poco usato nella terminologia scientifica, esso è molto diffuso nella cultura popolare, dove viene usato alternativamente come sinonimo di "inconscio" o di "preconscio", o, quando non si vuole fare direttamente riferimento all'opera di Freud, per indicare in generale tutto ciò che è nascosto o non è accessibile alla coscienza. Nel suo senso più ampio, il subcosciente è quindi quella parte della mente non accessibile direttamente dall'individuo, ma indagabile tramite diverse tecniche come l'ipnosi, la psicoterapia, i messaggi subliminali, i toni binaurali.

Значение слова subcosciente в словаре итальянский языка

Первое определение подсознания в словаре заключается в том, что оно связано с подсознанием. Другое определение подсознания - это место психической деятельности, которое происходит под сферой сознания и которое иногда вас удивляет: импульсы s. Подсознание также является местом психической деятельности, воспринимаемой смутным и нечетким образом: в его с. он восхищался им.

La prima definizione di subcosciente nel dizionario è che è relativo al subcosciente. Altra definizione di subcosciente è sede dell'attività psichica che si svolge al di sotto della sfera della coscienza e che talvolta vi affiora: gli impulsi del s. Subcosciente è anche sede di un'attività psichica avvertita in modo vago e indistinto: nel suo s. lo ammirava.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «subcosciente» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SUBCOSCIENTE


Medio Oriente
Medio Oriente
Oriente
Oriente
accogliente
ac·co·glien·te
ambiente
am·bien·te
caliente
caliente
cliente
clien·te
conveniente
con·ve·nien·te
deficiente
de·fi·cien·te
efficiente
ef·fi·cien·te
esauriente
e·ʃau·rien·te
gradiente
gra·dien·te
inconveniente
in·con·ve·nien·te
ingrediente
in·gre·dien·te
niente
nien·te
oriente
rien·te
paziente
pa·zien·te
per niente
per niente
proveniente
pro·ve·nien·te
recipiente
re·ci·pien·te
sufficiente
suf·fi·cien·te

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBCOSCIENTE

subcellulare
subcilindrico
subclavio
subconscio
subcontinente
subcontraente
subcontrarietà
subcontrario
subcontratto
subcorticale
subcoscienza
subcultura
subculturale
subdelegare
subdesertico
subdirectory
subdolamente
subdolo
subduzione
subeconomato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SUBCOSCIENTE

aguardiente
autosufficiente
capiente
coefficiente
cosciente
dormiente
emolliente
esordiente
impaziente
inadempiente
incipiente
incosciente
insufficiente
interveniente
nutriente
obbediente
prospiciente
quoziente
saliente
sapiente

Синонимы и антонимы слова subcosciente в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SUBCOSCIENTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «subcosciente», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова subcosciente

Перевод слова «subcosciente» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SUBCOSCIENTE

Посмотрите перевод слова subcosciente на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова subcosciente с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «subcosciente» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

潜意识
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

subconsciente
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

subconscious
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

अचेतन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

دون الوعي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

подсознание
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

subconsciente
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অবচেতন
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

subconscient
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

bawah sedar
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Unterbewusstsein
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

潜在意識
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

잠재 의식
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

subconscious
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tiềm thức
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஆழ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

सुप्त मन
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

bilinçaltı
70 миллионов дикторов

итальянский

subcosciente
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

podświadomy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

підсвідомість
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

subconștient
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

υποσυνείδητο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

onderbewussyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

undermedvetna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

bevissthet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова subcosciente

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBCOSCIENTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «subcosciente» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова subcosciente
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «subcosciente».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SUBCOSCIENTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «subcosciente» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «subcosciente» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове subcosciente

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SUBCOSCIENTE»

Поиск случаев использования слова subcosciente в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову subcosciente, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I poteri psichici secondo Seth. Tecniche e consigli per ...
Per ovvie ragioni questa conoscenza non è data all'ego coscientemente, ma ogni organismo conosce a livello subcosciente calamità personali e eventi luttuosi grazie ai sensi interiori in modo che la personalità possa valutare anticipatamente ...
Jane Roberts, 1996
2
La scoperta di Milano: Le opere di Giovannino Guareschi #8
Sono vittima del mio subcosciente, del mio perverso subcosciente. Delmio scorrettissimosubcosciente. Tutti abbiamo un subcosciente. Ogniuomo selo porta attaccato dietro comele macchine automobili la ruota di scorta e, come la famosa  ...
Giovannino Guareschi, 2013
3
La Saggezza Dello Yoga
Con la pratica dello Yoga Nidra si porta alla superficie il livello della mente subcosciente e non dell'intelletto col quale voi comprendete, né della mente cosciente con la quale voi analizzate. Lavora invece questa seconda persona che è in voi ...
Swami Saraswati Sivananda, Sarasvati, 1984
4
Manifestazioni e messaggi dall'aldilà
to, il subcosciente si sviluppa e si arricchisce in virtù del continuo conservarsi delle cognizioni. La funzione delle coscienze potenziali, considerate sia come limiti che come fonti della coscienza attuale, è importante per lo sviluppo della ...
Cerchio esseno, 1990
5
Concentrazione e meditazione. La via più breve per la ...
Comandate alla vostra mente subcosciente in questo modo: — Attenzione, caro subconscio! Ho assolutamente bisogno della soluzione di questo enigma o di questo problema per domani mattina. Sii gentile e risolvilo subito! — Comandate  ...
Swami Saraswati Sivananda, 2007
6
Testimoni Dell'invisibile
Jean Prieur. « Cosi, nel caso che ci interessa in modo particolare, la vera causa dei messaggi che tu trascrivi, quando uno scettico sostiene che ad ispirarti e a scriverli è il tuo subcosciente, è su una strada sbagliata. Eppure è proprio con la  ...
Jean Prieur, 1993
7
La vita divina
Così viene mantenuto nel sonno, vicino alla superficie, un oscuro elemento subcosciente che è un ricettacolo o un passaggio per le nostre esperienze di sogno e anche, di per sé, un costruttore di sogni; ma dietro ad esso si trova la profondità ...
Aurobindo (sri), P. De Paolis, 1998
8
Sull'origine biologica dei sogni
contatto tra la parte cosciente e il subcosciente (almeno per quanto attiene squisitamente all'arte), o meglio quest'ultimo non si lascia influenzare dal razionale e l'io cosciente non riesce a relazionare con il subcosciente. Osserviamo anche ...
Domenico Di Maro, 2004
9
Principi e metodi dell'arte sacra
nien) o il «non mentale» (Wu-shin) del Buddhismo dhyana166 con il « subcosciente» degli psicologi moderni, perché lo stato di spontaneità intuitiva attualizzato dal metodo del dhyana non è evidentemente al di sotto della coscienza ...
Titus Burckhardt, 2004
10
Guida Allo Yoga
Il mùladhàra è il centro della coscienza fisica propriamente detta (1); tutto ciò che si trova al di sotto è il vero e proprio fisico che, man mano che si scende verso il basso, diviene sempre più subconscio; ma la vera sede del subcosciente è al di  ...
Aurobindo (sri), 1982

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SUBCOSCIENTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин subcosciente в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Cultura. Viaggio nella “Casa della vita” di un sublime antimoderno …
... con la sua funerea e austera tonalità in grado di preservare l'uomo dal mondo del subcosciente, dallo smarrimento fatiscente dei decadenti. «Barbadillo, Июл 15»
2
Comitato di quartiere Porto d'Ascoli Centro: le dimissioni e l'integrità …
Sono bastati i due articoli da lui promossi a testimoniare il subcosciente che lo determina nel fare quotidiano. Afferma infatti Core :”…..sarò in ... «Vivere San Benedetto, Июл 15»
3
PER IL NEONATO: L'INIZIO di UNA VIA CRUCIS O UN INVITO AL …
Suggestionando la mente subcosciente (il sistema simpatico) riesce, naturalmente, a guarire, in parte, il nostro fisico. Conclusione. A fronte del ... «Giornale di Montesilvano, Июл 15»
4
Marina Rei festeggia 20 anni dal suo primo disco con un concerto …
Partiamo dal tuo ultimo disco, “Pareidolia”, termine che deriva dal greco “èidolon” (immagine) e “parà” (vicino), è l'illusione subcosciente che ... «Musicalnews.com, Июл 15»
5
Il mistero della foto attribuita a Curiosity
... "vicino"), ovvero quell'illusione subcosciente che tende a ricondurre a forme note oggetti o profili (naturali o artificiali) dalla forma casuale. «Focus, Июн 15»
6
Dada e surrealismo Il cibo immaginario
affrontati saranno subcosciente e fruste da cucina, sesso e vassoi, morte e altalene. Il tutto abbinato a suggestioni come l'uovo tagliato con ... «La Provincia Pavese, Июн 15»
7
Atrani, il cenacolo di pittori inventato da De Vanna
... dell'Arte, ho sempre cercato di realizzare solo quello che al mio animo, al mio subcosciente ha parlato con il linguaggio della commozione.". «La Citta di Salerno, Июн 15»
8
in mostra la fotografia ceca
... è uno stato dell'essere, è scoperta di sé, è emersione del subcosciente e occulto, rottura di momenti apparentemente impenetrabili. «Corriere della Sera, Июн 15»
9
La Grande Guerra – di Franco Gianoni
... non può non chiedersi come mai il conflitto che ha dominato quegli anni non sia entrato nel subcosciente collettivo, al punto che le stupende ... «ticinolive, Июн 15»
10
"Women & women", la mostra fotografica all'Istituto Cervantes
Gli autoritratti di Soledad Córdoba sembrano scaturire dalle profondità del subcosciente, evocando una realtà irreale e premonitrice. Soledad ... «PalermoToday, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Subcosciente [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/subcosciente>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на