Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "svegliamento" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SVEGLIAMENTO

ʃve · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SVEGLIAMENTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SVEGLIAMENTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «svegliamento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова svegliamento в словаре итальянский языка

Определение тревоги в словаре - это действие и результат пробуждения или пробуждения.

La definizione di svegliamento nel dizionario è azione e risultato dello svegliare o dello svegliarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «svegliamento» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SVEGLIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SVEGLIAMENTO

svecchiamento
svecchiare
svecchiarsi
svecchiatura
svecciare
svecciatoio
svecciatore
svecciatrice
svedese
sveglia
svegliare
svegliarino
svegliarsi
svegliata
svegliatezza
svegliato
sveglio
svelamento
svelare
svelarsi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SVEGLIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Синонимы и антонимы слова svegliamento в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «svegliamento» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SVEGLIAMENTO

Посмотрите перевод слова svegliamento на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова svegliamento с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «svegliamento» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

svegliamento
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

svegliamento
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

svegliamento
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

svegliamento
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

svegliamento
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

svegliamento
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

svegliamento
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

svegliamento
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

svegliamento
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

svegliamento
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

svegliamento
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

svegliamento
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

svegliamento
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

svegliamento
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

svegliamento
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

svegliamento
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

svegliamento
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

svegliamento
70 миллионов дикторов

итальянский

svegliamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

svegliamento
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

svegliamento
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

svegliamento
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

svegliamento
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

svegliamento
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

svegliamento
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

svegliamento
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова svegliamento

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SVEGLIAMENTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
12
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «svegliamento» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова svegliamento
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «svegliamento».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SVEGLIAMENTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «svegliamento» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «svegliamento» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове svegliamento

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SVEGLIAMENTO»

Поиск случаев использования слова svegliamento в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову svegliamento, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
SVEGGHI AMENTO, V. Svegliamento. SVECCHIARE, v. a. «vegliare, to awake, lo roust, to break one's sleep. SVEGLIA, ». f. stromento antico da so Mire col fiato, del quale si è perduto 1* uso, an olà instrxment to play upon. Sveglia, stru mento  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Opere complete di S. Giovanni della Croce, 2: tradotte dal ...
... dei quali uno è uno svegliamento e movimento di Dio ridl' anima 2 306 78 Si spiega lo svegliamento e movimento che Dio fa nell'anima nella divina unione 2 307 79 Come questo movimento e svegliamento non si opponga all' immobilità di ...
Joan de la Creu, 1859
3
Opere spirituali di S. Giovanni della Croce primo scalzo ...
Onde per quello , che io intendo, ecapisco, come si faccia questo svegliamento, e vistadell'Anima, è, che Diole togliealcuni de'molti veli, e cortine , ch'ella tiene innanzi gli occhi, acciò possa vedere quello, che egli è', ed all'ora traluce, ...
Juan : de la Cruz santo (santo), Giovanni Antonio Faldoni, Alessandro : da San Francesco, 1739
4
Opere di San Giovanni della Croce primo carmelitano scalzo ...
Così , r quanto io intendo come s1 faccia un tale svegliamento e vista dellñ' Anima, esso consiste nel toglierle Dio alcuni di que' molti veli e cortine, ch' ella tiene dinanzi gli occhi ,i perchè possa vedere, quale egli è: ed allora traluce e fi ...
Juan : de#la Cruz santo, 1748
5
Il magnetismo animale considerato secondo le leggi della ...
Provoco quindi Io svegliamento facendo passi traversali avanti al viso od al petto con ambe le mani riunite nella parte superiore e con prestezza allontanate ripetutamente a guisa di due ventagli, e facendo passi a gran correnti dalla testa fino ...
Francesco Guidi, 1863
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... quell'umore ch'esce da dosso agli animali per soverchio caldo, o per affanno, o fatica Svegghiamento, svegliamento Svegghiare, svegliare Svegliamento, svegghiamento, lo svegghiare Svegliare , destare , rompere il sonno = Commuovere, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Rincoramento , _Riñ svegliamento , Svegghiamento , Svegliamento , Suscitamento S. exutativu: . v. Motivo add. exeitator . v. Destatore , Eccitatore , Suscitatore 5. exeíratríx . v. Deflatrice , Suscttatrice . _ excizaeus . v. Eccitato , Risvegliato ...
‎1748
8
Ordinanze della real marina del regno delle Due Sicilie del 1818
Lo svegliamento del reggimento sarà battuto all' Alba , in tutte le stagioni , e verrà indicato da un rullo lungo del Tamburo di guardia al Picchetto. A questo segno tutt'i sotto-Ufiziali , e Soldati si leveranno. I Sergenti faranno vestire gl' individui ...
‎1856
9
Il magnetismo animale considerato secondo le leggi della ...
Provoco quindi lo svegliamento facendo passi traversali avanti al viso od al petto con ambe le mani riunite nella parte superiore e con prestezza allontanate ripetutamente a guisa di due ventagli, e facendo passi a gran correnti dalla testa fino ...
Francesco medico Guidi (medico), 1863
10
Dizionario della lingua italiana
SVECCHIAMENTO, i. m. Svegliamento. SVECCHIARE. .. '., Svegliare. SVÉGLIA, i. f. Strumento antico da sonare col flato , del quale s'è perduto l'uso. $ Per lo sonatore d'està sveglia. $ Per sorla di strumento da tormentare i rei. $ Per la squilla ...
Francesco Cardinali, 1844

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Svegliamento [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/svegliamento>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на