Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "tantra" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TANTRA

tan · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TANTRA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TANTRA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tantra» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
tantra

тантра

Tantra

Тантра, санскритский термин: «шасси», «варп»; но и переводится как «принцип», «сущность», «система», «доктрина», «техника», как сочетание текстов из однозначной классификации и спорный набор духовных учений и эзотерических традиций, возникших в религиозных культурах Индийский с индуистскими, буддийскими, джайнскими и бэнпо вариантами, с рассеянными ветвями в Тибете, Китае, Корее, Японии, Индонезии и многих других областях Дальнего Востока. В этом последнем смысле этот клубок традиций и культур часто используется как синоним западного термина тантризма. Tantra, termine sanscrito: "telaio", "ordito"; ma tradotto anche come "principio", "essenza", "sistema", "dottrina", "tecnica", per indicare sia un insieme di testi dalla non univoca classificazione, sia un controverso insieme di insegnamenti spirituali e tradizioni esoteriche originatesi nelle culture religiose indiane con varianti induiste, buddhiste, giainiste e bönpo, con diramazioni diffuse in Tibet, Cina, Corea, Giappone, Indonesia e molte altre aree dell'Estremo Oriente. In quest'ultima accezione, di questo insieme di tradizioni e culture è spesso adoperato come sinonimo anche il termine occidentale di tantrismo.

Значение слова tantra в словаре итальянский языка

Определение тантры в словаре - это ансамбль священных текстов индуизма и буддизма, которые хронологически следуют фундаментальным книгам.

La definizione di tantra nel dizionario è insieme dei testi sacri dell'Induismo e del Buddismo successivi cronologicamente ai libri fondamentali.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «tantra» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TANTRA


cantra
can·tra
che non c´entra
che non c´entra
contra
contra
incontra
incontra
intra
in·tra
lontra
lon·tra
mantra
man·tra

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANTRA

tannoformio
tanquillità
tansitare
tant´e vero che
tantafera
tantalio
tantalite
tantalo
tanti
tantino
tanto
tanto che
tanto nomini
tanto tempo fa
tantomeno
tantosto
tantrico
tantrismo
tantum
tanzaniano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TANTRA

Cosa Nostra
destra
di pietra
extra
finestra
kamasutra
maestra
ministra
mitra
mostra
orchestra
palestra
pediatra
petra
pietra
sinistra
stra
tetra
tra
ultra

Синонимы и антонимы слова tantra в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «tantra» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TANTRA

Посмотрите перевод слова tantra на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова tantra с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tantra» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

密宗
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tantra
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

tantra
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

तंत्र
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التانترا
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

тантра
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tantra
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

তন্ত্র
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Tantra
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tantra
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

wutanfälle
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

タントラ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

탄트라
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tantra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

tantra
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தந்திரம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तंत्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tantra
70 миллионов дикторов

итальянский

tantra
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

tantra
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

тантра
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

tantra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Τάντρα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Tantra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

tantra
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

tantra
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова tantra

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANTRA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «tantra» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова tantra
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «tantra».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TANTRA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «tantra» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «tantra» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове tantra

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TANTRA»

Поиск случаев использования слова tantra в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tantra, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
I segreti del Tantra
Osho approfondisce il commento al Vigyana Bhairava, la Summa per eccellenza in cui furono raccolti fin dall’antichità i metodi di meditazione alla base del sistema di ricerca dell’India classica, rendendo attuale e comprensibile gli ...
Osho, Swami Anand Videha, 2013
2
Il libro dei segreti: Discorsi sul "Vigyana Bhairava tantra"
Il libro dei segreti è, come tutta l’opera di Osho, la trascrizione di un insegnamento orale, ed è il commento a un antico testo sacro il Vij ˆna ̄na Bhairava Tantra (“via per andare al di là della coscienza”).
Osho, Swami Anand Videha, 2013
3
Tantra e meditazione: L'energia dell'amore e la gioia dei sensi
L’energia dell’amore e la gioia dei sensi “Il tantra libera la testa da tutti i pensieri, mina la logica, capovolge verità e principi, sradica tutte le convinzioni su noi stessi e sul mondo.” Il tantra è un’antica pratica ...
Elmar Zadra, Michaela Zadra, 2012
4
Tantra, amore e meditazione
Ma come dimostra in queste pagine Osho rifacendosi all'antica sapienza tantrica, si tratta invece di due modi molto vicini per entrare in contatto con il divino.
Osho,, 2012
5
Tantra:
nel Tantra non è come nelle altre tradizioni, in cui tutti praticano le stesse cose. Qui si esplicita una qualità completamente diversa: si può fare qualunque cosa – trasformarsi in un sufi, in un praticante zen, in uno yogi o in un asceta –, quello ...
Walter Ferrero, Mauro Maggio, 2012
6
Il tantra quotidiano
COS'È. IL. TANTRA. Secondo la leggenda, il Tantraèstato fondato daSadashiva, nell'India orientale, più di settemilaannifa. La paroladerivadalla radice tan « espansione» e tra «liberazione» e costituisce un insieme di dottrine edi pratiche  ...
Maria Pashianti Scalzo, 2012
7
Trasgredire con amore. Guida tantrica
Quando abbiamo incontrato il Tantra per la prima volta in India siamo rimasti subito affascinati perché include l'unione tra uomo e donna nel percorso spirituale. Siamo stati allievi poi, per 8 anni, dei nostri maestri Bali e Prabhato, che ci hanno ...
Elmar Zadra, Michaela Zadra, 2005
8
Tantra
Questo libro presenta il tantrismo, con la sua storia, religione, filosofia, antropologia.
André Padoux, Raffaele Torella, 2011
9
Astrologia buddhista. L'interpretazione del tema natale ...
Anuttara Yoga Tantra Il Tantra si divide in quattro classi di pratica: Kriya, Carya, Yoga e Anuttara Yoga. L' Anuttara Yoga Tantra è la classe più elevata di pratica tantrica. Ciascun livello ha un modo particolare di effettuare la visualizzazione.
Jhampa Shaneman, Shaneman/angel, Jan V. Angel, 2004
10
Salute e guarigione nella medicina tibetana. Segreti e ...
In questo capitolo tratteremo in particolar modo kham e i sette costituenti del corpo così come sono discussi nel Tantra della Radice e alcuni concetti di anatomia così come sono descritti nel quarto capitolo del Tantra Esplicativo. I medici ...
Luciano Zambotti, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TANTRA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tantra в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dove esplodeva la movida, ora non c'è nessuno
Dal canneto che protegge l'intimità del Tantra, convertito in un Night Club, intravedi i profili di donne bellissime slanciate da tacchi vertiginosi ... «La Nazione, Июл 15»
2
Trans e cliente si picchiano in strada: "Costi troppo"
michele Belle parole, sai Enzo le parole di Tommaso si avvicina molto allo zen e al tantra ti abbraccio. ieri notte, 02:02. Avatar di enzo longo. «Today, Июл 15»
3
Addio Millennial, fate largo agli Yuccie
Le donne nello specifico prediligono fare shopping su Etsy, la ginnastica alla sbarra e lo yoga tantra. Il San Francisco Chronicle, il maggiore ... «La Repubblica, Июл 15»
4
Sei località, sei mostre, sei esperienze. Un "museo diffuso" creato da …
... la stanza del Tantra e, nei sotterranei, le attrezzature usate da Reinhold Messner nelle sue spedizioni. Nel Castello di Brunico c'è il “Ripa”, ... «Adnkronos, Июл 15»
5
Yoga, 5 motivi per iniziare
... dal kundalini yoga al jnana yoga) al tantra yoga per trasformare (in meglio) la vita quotidiana. Teresa Sintoni, yoga master di Parsifal Yoga a ... «LetteraDonna, Июл 15»
6
Un night a Viareggio dalle ceneri del "Gabbiano"
VIAREGGIO. Prende il via la sera di giovedì 9 un night club all'ex Tantra bar, nel locale sul Vialone in Darsena che ospitò il Gabbiano. Era il 19 ... «Il Tirreno, Июл 15»
7
Arte e arredamento si mescolano da Caielli&Ferrari
Tra le opere sono da segnalare Tantra, bellissimo pezzo unico, e i due multipli Upeksa e Serendipity saranno presentati per la prima volta ... «Varese News, Июл 15»
8
Siamo pronte a cambiare?
Non vuol dire ripetere frasi in una sorta di tantra automotivante ma sentire di essere adeguato, avere un senso di sé forte. Essersi individuati e ... «La Repubblica, Июл 15»
9
Walton Ford, gli animali di Pancha Tantra e l'appuntamento milanese
Non vedo l'ora che arrivi il 15 giugno, ovvero lunedì, per andare dalle 19 alle 20 a conoscere, di persona, presso il Taschen Store di Via ... «IO donna, Июн 15»
10
Walton Ford - Pancha Tantra
Walton Ford - Pancha Tantra. Walton Ford - Pancha Tantra. Walton Ford - Pancha Tantra. ​. ​TASCHEN STORE MILANO. ​ Via Meravigli 17 ... «Artribune, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Tantra [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/tantra>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на