Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "templare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEMPLARE

tem · pla · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEMPLARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEMPLARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «templare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
templare

Рыцари тамплиеров

Cavalieri templari

То, что из Pauperes commilitones Christi templique Salomonis, более известный как рыцари-тамплиеры или просто тамплиеры, был одним из первых и самых известных христианских христианских христианских религиозных орденов. Рождение Ордена восходит к средневековью в основе войн между христианскими и исламскими силами, которые вспыхнули после первого крестового похода, начатого в 1096 году. В то время дороги наземных путешествовали паломники со всей Европы, которые часто подвергались нападениям и грабежам , Для защиты святых мест и паломников родилось несколько религиозных орденов. Около 1118-1119 годов рыцарь решил найти исходное ядро ​​ордена тамплиеров, поставив задачу обеспечения безопасности многих европейских паломников, которые продолжали посещать Иерусалим. Орден был официально оформлен в 1129 году, при условии монашеского правления, при поддержке Бернардо Чиаравалле. Двойная роль монахов и комбатантов, которые отличали орден тамплиеров в годы его зрелости, всегда была источником недоумения в христианской области. Quello dei Pauperes commilitones Christi templique Salomonis, meglio noti come cavalieri templari o semplicemente templari, fu uno dei primi e più noti ordini religiosi cavallereschi cristiani medioevali. La nascita dell'Ordine si colloca nella Terrasanta al centro delle guerre tra forze cristiane e islamiche scoppiate dopo la prima crociata indetta nel 1096. In quell'epoca le strade della Terrasanta erano percorse da pellegrini provenienti da tutta Europa, che venivano spesso assaliti e depredati. Per difendere i luoghi santi e i pellegrini, nacquero diversi ordini religiosi. Intorno al 1118-1119 un pugno di cavalieri decise di fondare il nucleo originario dell'Ordine templare, dandosi il compito di assicurare l'incolumità dei numerosi pellegrini europei che continuavano a visitare Gerusalemme. L'Ordine venne ufficializzato nel 1129, assumendo una regola monastica, con l'appoggio di Bernardo di Chiaravalle. Il doppio ruolo di monaci e combattenti, che contraddistinse l'Ordine templare negli anni della sua maturità, fu sempre fonte di perplessità in ambito cristiano.

Значение слова templare в словаре итальянский языка

Первое определение тамплиеров в словаре - храма храмов: башня t. с круговой базой. Другим определением тамплиеров является религиозно-военный порядок Храма Иерусалима, основанного в столетии. XII, чтобы защитить Гроба Господня и паломников, которые отправились в Иерусалим. Тамплиер также является рыцарем-тамплиером.

La prima definizione di templare nel dizionario è di, del tempio, dei templi: torre t. a base circolare. Altra definizione di templare è dell'ordine religioso-militare del Tempio di Gerusalemme, fondato nel sec. XII allo scopo di proteggere il Santo Sepolcro e i pellegrini che si recavano a Gerusalemme. Templare è anche cavaliere templare.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «templare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEMPLARE


cancellare
can·cel·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
contemplare
con·tem·pla·re
controllare
con·trol·la·re
esemplare
e·ʃem·pla·re
flare
flare
formulare
for·mu·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
installare
in·stal·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
parlare
par·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
popolare
po·po·la·re
populare
populare
regolare
re·go·la·re
similare
si·mi·la·re
solare
so·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPLARE

tempia
tempiale
tempiere
tempietto
tempificare
tempio
tempismo
tempista
tempistica
tempistico
temple-block
templo
tempo
tempo addietro
tempo di permanenza in una struttura sanitaria
tempo fa
tempo libero
tempo pieno
tempo utile
tempone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEMPLARE

accumulare
annullare
assemblare
ballare
calcolare
circolare
coccolare
compilare
congelare
incollare
infilare
modellare
modulare
regalare
riciclare
scolare
segnalare
spelare
spettacolare
tutelare

Синонимы и антонимы слова templare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «templare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEMPLARE

Посмотрите перевод слова templare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова templare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «templare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

教堂的
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Templar
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Templar
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

टमप्लर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الداوي فرسان الهيكل
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

тамплиер
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

templário
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সঙ্ঘের সভ্য
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Templiers
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Templar
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Templer
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

テンプラー
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

템플
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Templar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Templar
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

டெம்ப்ளர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Templar
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

templar
70 миллионов дикторов

итальянский

templare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

templariusz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

тамплієр
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

templar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Templar
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Templar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Templar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Templar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова templare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPLARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
76
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «templare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова templare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «templare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEMPLARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «templare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «templare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове templare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEMPLARE»

Поиск случаев использования слова templare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову templare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il templare: Il Romanzo delle Crociate
Le lotte di potere e le pretese su Varnhem di Erik Jevardsson, marito della cugina di Sigrid, costringono i monaci, e con loro Arn, a rifugiarsi in Danimarca, dove Arn cresce imparando la Bibbia e l’uso della spada sotto la guida di frate ...
Jan Guillou, 2010
2
Il templare - I segreti della Città Santa
Una grande lettura.» Historical Novels Review «Un’opera eccezionale. Lo stile di Doherty è inimitabile, funziona sempre.» Nottingham Evening Post Paul Doherty è nato a Middlesbrough nel 1946.
Paul Doherty, 2010
3
De Villeroi Templare
Per certo Al Ibrahim si è divertito a confondere le acque giocando sul fatto che a Genova vi sono due 'gran serpenti' da considerare e chissà quante grasse risate si sarebbe fatto vedendo un Cavaliere Templare decifrare malamente i suoi ...
Enrico Carrea
4
La mappa del Templare. Rex Deus. L'armata del diavolo
Mentre la ricerca del Rex Deus prosegue, emerge dall’ombra lo spietato complotto dell’inquisitore Saverio Patrizi, il portavoce della loggia dei Nascosti... Marcello Simoni È nato a Comacchio nel 1975.
Marcello Simoni, 2013
5
Codex templare
L'ultimo segreto dei cavalieri templari sta per essere svelato Un enigma senza tempo. Una reliquia leggendaria. Dall'autore della saga di Assassin's Creed. Un grande thriller di Anton Gill Istanbul.
Anton Gill, 2013
6
Città e monumenti dei greci d'occidente: dalla ...
2,« OD = 90, 2 , 230 Ultimi testimoni dell'architettura templare classica in Magna Grecia: Caulonia e Hipponion Nelle città sulla terraferma in Italia meridionale l' attività edile nella seconda metà del V secolo a.C. calò vistosamente. Abbiamo già ...
Dieter Mertens, 2006
7
L'ordine templare nel Lazio meridionale: atti del Convegno, ...
S. Biagio, domus templare (Vetralla, VT) 158, 305, 306, 326 S. Biagio in Trastevere, ospedale (Roma) 255, 256, 258 S. Cecilia in Trastevere, ospedale ( Roma) 255 S. Cesario in Palatio, chiesa (Roma) 212 S. Cesario in via Appia ( Corsarum), ...
Clemente Ciammaruconi, 2003
8
La chiesa templare di San Pietro di Nora (Villa San Pietro): ...
dove c'era la chiesa templare fortificata di S. Maria delle torri, che oggi è la chiesa del Crocifìsso, c'è un affresco - all'interno di una serie di pitture del secolo XII - che rappresenta la crocifissione. E a destra e a sinistra del Cristo crocifisso vi ...
Gianfranco Pirodda, 2008
9
Storia. Esercizi
L'ultimo Gran Maestro Templare fu Jacques de Molay (1243-1314), morto sul rogo in seguito alla soppressione dell'ordine Templare voluta da Filippo il Bello, sovrano francese, e avallata da papa Clemente v . Entrato nell'Ordine nel 1265, ...
M. Tagliaferri, 2010
10
Primo alfabetto essemplare
.i Come cerchiamo farcii cani d&meftici colcibo perle caccie, più torto, checonle catene, ò mazzate .Così debbiamo far ope radi farci gli àuo miai amici con beneficij, & immanità più prefto , che fcaeciarli da noi con I 6 &. E/Templare. 2. aj.
Vincenzio Ferrini, 1587

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEMPLARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин templare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Assassin's Creed Syndicate – Anteprima
Dopo la parentesi di Assassin's Creed Rogue, in cui il protagonista era per la prima volta un Templare, in Syndicate (inizialmente chiamato ... «Retrò Online, Июл 15»
2
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
... piazzale Mazzini 4: documentazione del rito di consacrazione del complesso templare induista Sakti-pith. Chiuso lunedì. Fino al 6 settembre. «La Repubblica, Июл 15»
3
Agenda animale, gli appuntamenti del weekend del 25-26 luglio
... pellegrini in viaggio verso il Monte Gargano; la chiesa della Madonna del Tempio, una volta mansio templare; i resti della fortificazione nota ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
4
Dagli Ospitalieri al Gran Priorato di Roma, la vera nobiltà dell'Ordine …
Anche la fortezza templare all'Aventino indicherebbe una barca pronta a salpare. E' la 'cifra' di una missione? Senza dubbio. La nave in realtà ... «Agenzia Radicale, Июл 15»
5
Frascati: ecco dove verrà realizzato il murales per Sandrone. Che …
... che in questi giorni hanno inondato la nostra casella e soprattutto i social forum di messaggi per il "cavaliere templare col mantello nero"? «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Июл 15»
6
Circolo Nautico, si presenta il libro “La tomba del templare
Mercoledi 22 Luglio alle ore 21,30 al Circolo nautico di San Benedetto del Tronto Fabio Tardini presenta il libro "La tomba del templare". «picenotime, Июл 15»
7
San Benedetto, Festa della Marina torna in mare la lancetta "Tastutina"
... per la rassegna Scrittori sotto le stelle, l'ascolano Fabio Tardini presenta "La Tomba del templare". Conversa con lo scrittore Mimmo Minuto. «Corriere Adriatico, Июл 15»
8
Le Cinquecento invadono il centro e il lungolago
... alla chiesetta Templare di Santa Maria delle Grazie, restandone stupite per la bellezza sia del sito archeologico e del territorio circostante. «Tuscia Web, Июл 15»
9
StarCraft II Legacy of the Void: La Recensione del Prologo
... un prologo gratuito da tre missioni che vedono come protagonista il leggendario Templare oscuro Zeratul e che fa da ponte tra Heart of The ... «ScreenWEEK.it Blog, Июл 15»
10
Metal For Emergency 2015
... reclamando la battagliera canzone dedicata al cavalier custode dell'acciaio inox, il guerriero nordico di pura lana merinox, il templare di rete ... «be.Beap, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Templare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/templare>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на