Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "teologo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TEOLOGO

te · o · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА TEOLOGO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TEOLOGO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «teologo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

богослов

Teologo

Богослов - ученый богословия. Он работает нормально на богословских факультетах университетов и учебных центров различных церквей. В католицизме это может быть священнослужитель, то есть тот, кто получил причастие Ордена или неспециалист. Во всяком случае, в Католической церкви богословы подчиняются юрисдикции Конгрегации доктрины веры, что может лишить их работы разрешения на чтение верующих, когда они признают их неправыми с богословской или догматической точки зрения. В других церквях богослов отвечает за христианские общины, которые он обслуживает, или свободен от церковной обусловленности, когда он работает и преподает в государственных университетах. В Италии богослов обычно является Licentiate в Священном богословии, получает Licentiate docenti или получил ученую степень PhD в Теологии в Университете или Университетах Папы. В Италии богословы, как правило, имеют право преподавать. Il teologo è lo studioso di teologia. Opera normalmente nelle facoltà teologiche delle università e nei centri di studio delle varie chiese. Nel cattolicesimo può essere un chierico, ossia chi abbia ricevuto il sacramento dell'Ordine, oppure un laico. In ogni caso, nella Chiesa cattolica i teologi sono sottoposti alla giurisdizione della Congregazione per la dottrina della fede, che può negare alle loro opere l'autorizzazione ad essere lette dai fedeli quando le riconosce errate dal punto di vista teologico o dogmatico. Nelle altre chiese, il teologo è responsabile verso le comunità cristiane che serve, oppure libero da condizionamenti ecclesiastici quando opera e insegna nell'ambito di università statali. In Italia il teologo è normalmente Licenziato in Sacra Teologia, consegue la Licentia docendi oppure ha conseguito presso le Università o gli Atenei di diritto pontificio il grado accademico di Dottorato in Teologia. In Italia i teologi generalmente hanno il mandato di insegnare.

Значение слова teologo в словаре итальянский языка

Определение теолога в словаре - ученый, учитель, богословский писатель: предложения богословов; большой, глубокий t. Богослов также находится в церквях соборов, которому поручено толковать и объяснять верующим Священное Писание.

La definizione di teologo nel dizionario è studioso, insegnante, scrittore di teologia: le sentenze dei teologi; grande, profondo t. Teologo è anche nelle chiese cattedrali, chi ha il compito di interpretare e spiegare ai fedeli le Sacre Scritture.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «teologo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ TEOLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
musicologo
mu·ʃi·co·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEOLOGO

teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologare
teologastro
teologia
teologicamente
teologico
teologizzare
teomorfo
teorba
teorema
teorematico
teoresi
teoreta
teoretica
teoreticamente
teoretico
teoria

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО TEOLOGO

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
gastroenterologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
proctologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
traumatologo

Синонимы и антонимы слова teologo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «teologo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА TEOLOGO

Посмотрите перевод слова teologo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова teologo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «teologo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

神学家
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

teólogo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

theologian
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

थेअलोजियन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عالم لاهوت
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

богослов
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

teólogo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ব্রহ্মবাদী
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

théologien
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

ahli teologi
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Theologe
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

神学者
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

신학자
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

teolog
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thần học
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தத்துவ அறிஞர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

ब्रह्मज्ञानी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ilahiyatçı
70 миллионов дикторов

итальянский

teologo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

teolog
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

богослов
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

teolog
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

θεολόγος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

teoloog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

teolog
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

teolog
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова teologo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEOLOGO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «teologo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова teologo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «teologo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «TEOLOGO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «teologo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «teologo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове teologo

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «TEOLOGO»

Известные цитаты и высказывания со словом teologo.
1
Friedrich Dürrenmatt
Einstein parlava di Dio così spesso che mi è venuto il sospetto che fosse un teologo clandestino.
2
Wernher von Braun
Trovo difficile capire uno scienziato che non riconosca la presenza di una razionalità superiore dietro l'esistenza dell'universo, così come il comprendere un teologo che voglia negare i progressi della scienza.
3
Mircea Eliade
Il teologo altro non fa che tradurre in formule più esplicite quanto è implicito nel paradosso dell’ idolo.
4
Bertrand Russell
Se un filosofo è un uomo cieco, in una stanza buia, che cerca un gatto nero che non c'è, un teologo è l'uomo che riesce a trovare quel gatto.
5
Arthur Schopenhauer
Il medico vede l'uomo in tutta la sua debolezza, l'avvocato in tutta la sua cattiveria, il teologo in tutta la sua stupidità.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TEOLOGO»

Поиск случаев использования слова teologo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову teologo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Un teologo contro Hitler
Sulle tracce di Dietrich Bonhoeffer, uno fra i massimi teologi del Novecento, attraverso i luoghi in cui è vissuto.
Eraldo Affinati, 2002
2
Bonhoeffer: La vita del teologo che sfidò Hitler
In Bonhoeffer.
Eric Metaxas, 2012
3
Boezio, filosofo, teologo, martire a Calvenzano milanese
Luigi Biraghi. presso a poco quello che più chiaro e preciso disse il Petrarca dopo di Bernardo. Dopo adunque del corpo di sant'Agostino vi fu trasferito quello di Boezio : Boethius sequitur Augustinum. Dove queste ossa venerabili sieno state ...
Luigi Biraghi, 1865
4
Biografia di frà Paolo Sarpi: teologo e consultore di stato ...
teologo e consultore di stato della Repubblica Veneta Aurelio Bianchi-Giovini. generale quest' edizioné è spregevole per la esecuzione tipografica e per deformità di errori. Verbi grazia nella Istoria del Concilio Tomo I a carte 8 è pósto  ...
Aurelio Bianchi-Giovini, 1836
5
Lettera di un teologo all'autore dell'opera intitolata ...
Benché il Cardinale presso il sine del paragrafo s1 argomenti di am mollire con alcune spiegazioni la sentenza di S. Agostino; il Teologo lettolo tutto rimane persuaso, che quella gravosa opinione sia probabile , e per l' autorità del Santo ...
Giovanni Francesco Richelmi, 1734
6
Lettera di un teologo all'autore dell'opera intitolata: ...
us preparere-mu: . ll buon Teologo vi di nuovo avanti- volundofl e s'ineontra subito nel titolo: ”ma com” qui ”ma e”: puede mp, tra ebaríwm am* înjuflum aggrejsorem eccidi!, e nota: t. desta-litri» ex Sant?.lega/lino , e se ne apportano due testi ...
Giovanni Francesco Richelmi, 1734
7
Domma dell'infallibilita pontificia dialogo tra un cattolico ...
IL DOMMA DELL' INFALLIBILITÀ PONTIFIOIA DIALOGO TRA UN CATTOLICO LAICO E UN TEOLOGO ROMANO (l). .' ,. ,\ ,' M', AI'I\I\N'I\MI'MI I. Che intcndesi per inl'àllibilità pontificia Laico. Amerei, sig.Teologo, che mi chiariste alquanto le ...
Matteo Liberatore, 1870
8
I Cattolici liberali. Per un Teologo romano
M l'ha i. il i ' e. gas aria i,“ (i. 13' ai»? 5', r date circostanze, possa concedersi lecitamente. Questa loro opinione è retta, posciachè conforme' alla dottrina comune tra i teologi si antichi che moderni. San Tommaso, nella sua somma teologica, ...
‎1869
9
Origene: teologo esegeta per una identità cristiana
Aufsatzsammlung.
Francesca Cocchini, 2006
10
L'infallibilità pontificia dialogo tra un cattolico laico e ...
L' INFALLIBILITÀ PONTIFICIA DIALOGO TRA UN CATTOLICO LAICO E UN TEOLOGO ROMANO 1. Che inlemlesi per infallibilifà pontificia. Laico. Amerei, sig . Teologo, che mi chiariste alquanto le idee intorno all'infallibilità pontificia, di cui si ...
‎1870

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TEOLOGO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин teologo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El pueblo primero
I due si conoscono bene, Scannone – che è considerato il massimo teologo argentino vivente – gli dà ancora del tu, anche se il “Papa ... «Il Foglio, Июл 15»
2
Oltre lo schiaffo nucleare
Ma soprattutto aveva studiato con l'orientalista e teologo cattoislamico Louis Massignon. Lungo è l'elenco di chi impazzì per Khomeini, dai ... «Il Foglio, Июл 15»
3
Da Nasser al salafismo: cos'è successo al mondo islamico?
... il teologo salafita Muhammad ibn Abd al-Wahhab ed il principe Mohammed ibn Sa'ud, fondatore della dinastia saudita. Il wahabismo è infatti ... «Il Primato Nazionale, Июл 15»
4
Papa Francesco, rivivere le Visite del Santo Padre a Caserta il 26 e …
... ore 18:30, con la partecipazione di Bruno Forte, Arcivescovo della Diocesi di Chieti-Vasto, Paolo Ricca, Pastore Valdese e Teologo, Mons. «l'eco di caserta, Июл 15»
5
Giro delle Dolomiti, il Colle è di...
BOLZANO. Il 39° Giro delle Dolomiti si è aperto con la benedizione di Christoph Fuhrbach. Teologo cattolico di Neustadt an der Weinstrasse ... «Alto Adige, Июл 15»
6
SUMMER SCHOOL (E ) LABORA - I MINISTRI POLETTI E MARTINA …
Sempre sabato 12 settembre, il pomeriggio , il teologo Vito Mancuso terrà una lectio magistralis sull'enciclica " Laudato si. Sulla cura della ... «Terni in rete, Июл 15»
7
Divorziati risposati: in un volume la riflessione più avanzata
C'è quella di Bernard Haering, notissimo teologo tedesco che nel 1990 in un volume sulla “pastorale dei divorziati” elaborò la tesi di una ... «Famiglia Cristiana, Июл 15»
8
''Le idee innovative per nutrire il pianeta'' il 29 Luglio a Montechiaro …
... don Marco Andina, teologo morale, delegato per l'evangelizzazione e la catechesi nella Diocesi di Asti; Giorgio Ferrero, assessore regionale ... «AT news, Июл 15»
9
Itri. Teologo morale Rungi: “Chi incendia boschi compie un crimine …
Il teologo aggiunge che “c'è una responsabilità, civile e penale, ma anche morale di fronte agli incendi causati positivamente per trovarne ... «H24notizie.com, Июл 15»
10
#Paesedomani, ecco il programma del seminario di formazione …
Alle 21.30 ospite il teologo Paolo Greco con una chiacchierata dal tema “Dall'esilio all'esodo. Riflessioni per non smarrirsi nell'incertezza dei ... «gonews, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Teologo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/teologo>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на